제껴 - 辉星&Le

[00:00.0]제껴 (掀翻) - 휘성 (辉星)/LE (엘리)
[00:02.54]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.54]词：제피/LE
[00:05.09]//
[00:05.09]曲：제피/9999
[00:07.64]//
[00:07.64]编曲：9999
[00:10.19]//
[00:10.19]넌 네가 다르다고 말하지
[00:12.16]你说过你与众不同吧
[00:12.16]난 알아 다른 애들 다 그러다 말았지
[00:14.37]我知道 别人都这样
[00:14.37]네가 말하는 다름은 또 뭔지
[00:16.51]你说的不同又是什么呢
[00:16.51]그래 내게 말해봐 um baby talk to me
[00:18.93]好啊 跟我说说看吧
[00:18.93]넌 상식으론 설명이 안돼
[00:21.73]我无法用常识向你说明
[00:22.6]널 보면 슬픈 영화가 코메디 같애
[00:26.76]看到你 悲剧电影也如喜剧一般
[00:27.62]널 안건 얼마 안되었지만
[00:30.58]虽然认识你不久
[00:31.39]어쩌면 내가 너에게 감염된 듯해
[00:35.4]为什么我像要被你传染
[00:36.34]네 뒷태는 곡선에 미친 화가의 유작
[00:40.56]你背后的曲线宛如疯狂画家的遗作
[00:40.56]이렇게 늘 바라만 보다 맛이 갈 거야
[00:44.34]这样总是打量着你也会觉得很有魅力
[00:45.0]아직 혼자인 밑그림 뿐인 너에게 나를
[00:49.93]你仍只是单独的底画
[00:50.45]진하게 색칠 하고 싶어
[00:53.61]我想要为你浓烈地上色
[00:53.61]오늘 제껴 다 제껴 다 제껴 못 참겠어
[00:57.98]今天我要掀翻 掀翻所有 再也无法忍受
[00:57.98]오늘 내꺼 넌 내꺼 말해줘 대답해줘
[01:02.24]今天属于我 说你是我的 回答我
[01:02.82]You make me feel so good good good
[01:04.85]//
[01:04.85]Make me feel so good good good
[01:07.06]//
[01:07.06]누가 그린 것 같아 너는 꼭 그림 같아
[01:11.270004]像是谁描绘的一般 你宛如一幅画
[01:11.270004]오늘 제껴 다 제껴 다 제껴 못 참겠어
[01:15.59]今天我要掀翻 掀翻所有 再也无法忍受
[01:15.59]책임져 책임져 믿어줘 대답해줘
[01:19.58]我会负责 相信我会负责 回答我
[01:20.14]You make me feel so good good good
[01:22.270004]//
[01:22.270004]Make me feel so good good good
[01:24.55]//
[01:24.55]너는 사람 안같아 너를 꼭 가질 거야
[01:28.770004]你不像凡人 我一定会拥有你
[01:28.770004]날 답답하게 만들지 말아
[01:32.43]不要让我如此焦急
[01:32.43]난 달라 밑그림 만을 그리진 않아
[01:36.5]我与众不同 不会只对底画上色
[01:37.369995]나 우리 사일 완성할 거고
[01:40.47]我来完成我们的关系
[01:41.07]네 마음에 보란듯이 꼭 걸어줄 거야
[01:45.71]一定会堂堂正正地踏足你的内心
[01:46.22]네 뒷태는 곡선에 미친 화가의 유작
[01:49.84]你背后的曲线宛如疯狂画家的遗作
[01:50.39]이렇게 늘 바라만 보다 맛이 갈 거야
[01:54.259995]这样总是打量着你也会觉得很有魅力
[01:54.92]아직 혼자인 밑그림 뿐인 너에게 나를
[01:59.729996]你仍只是单独的底画
[02:00.3]진하게 색칠 하고 싶어
[02:03.4]我想要为你浓烈地上色
[02:03.4]오늘 제껴 다 제껴 다 제껴 못 참겠어
[02:07.99]今天我要掀翻 掀翻所有 再也无法忍受
[02:07.99]책임져 책임져 믿어줘 대답해줘
[02:12.45]我会负责 相信我会负责 回答我
[02:12.45]You make me feel so good good good
[02:14.6]//
[02:14.6]Make me feel so good good good
[02:16.81]//
[02:16.81]너는 사람 안같아 너를 꼭 가질 거야
[02:21.5]你不像凡人 我一定会拥有你
[02:21.5]이제 궁금해지고 감당이 안돼
[02:23.73]如今变得好奇 无法承受
[02:23.73]괜히 더워진 이 분위기
[02:25.25]莫名发热的这氛围
[02:25.25]남들이 망쳐버린 그림 위
[02:27.07]在别人毁坏的这幅画上
[02:27.07]네가 그린 그림이 부디 내 마지막이길
[02:29.68]希望你的这幅画千万不要成为我的结局
[02:29.68]Baby be my Picasso
[02:31.28]//
[02:31.85]이제 시험은 끝났어
[02:33.95]现在实验结束
[02:33.95]And I wanna know know about you
[02:36.20999]//
[02:36.20999]And I feel so good good too baby
[02:38.45999]//
[02:40.44]오늘 제껴 다 제껴 다 제껴 못참겠어
[02:44.94]今天我要掀翻 掀翻所有 再也无法忍受
[02:44.94]오늘 내꺼 넌 내꺼 말해줘 대답해줘
[02:49.03]今天属于我 说你是我的 回答我
[02:49.55]You make me feel so good good good
[02:51.64]//
[02:51.64]Make me feel so good good good
[02:53.87]//
[02:53.87]누가 그린 것 같아 너는 꼭 그림 같아
[02:58.16]像是谁描绘的一般 你宛如一幅画
[02:58.16]오늘 제껴 다 제껴 다 제껴 못참겠어
[03:02.51]今天我要掀翻 掀翻所有 再也无法忍受
[03:02.51]책임져 책임져 믿어줘 대답해줘
[03:06.94]我会负责 相信我会负责 回答我
[03:06.94]You make me feel so good good good
[03:09.03]//
[03:09.03]Make me feel so good good good
[03:11.32]//
[03:11.32]너는 사람 안같아 너를 꼭 가질 거야
[03:16.32]你不像凡人 我一定会拥有你