cover

Ice & Fire - ONF

Ice & Fire-ONF.mp3
[00:00.0]Ice & Fire - ONF (온앤오프) [00:03.6]QQ音...
[00:00.0]Ice & Fire - ONF (온앤오프)
[00:03.6]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.6]词:박지연/WYATT
[00:07.21]//
[00:07.21]曲:G-high/TOTEM/Woodz
[00:10.81]//
[00:10.81]유난히도 차갑던
[00:16.36]曾经格外冰冷
[00:16.36]내게로 향해 다가온 너
[00:19.85]那向我靠近的你
[00:19.85]처음부터 어쩌면
[00:22.4]也许从一开始
[00:22.4]정해졌던 것일지 몰라
[00:27.02]就已经注定了吧
[00:27.02]무슨 뜻일까 해석할 필요도 없는 걸
[00:30.7]是何意义 没有必要去说明
[00:30.7]한순간도 난 헤매지도 않았는걸
[00:33.46]我没有一个瞬间感到迷茫
[00:33.46]널 위해 이미 준비된 나라서
[00:38.29]为了你 我已经准备就绪
[00:38.29]어떻게 봐도 내겐 완벽한 너라서
[00:43.81]不论我怎么看 你都是如此完美
[00:43.81]매일 빠져가는 중이야
[00:46.27]每天都在为你沦陷
[00:46.27]Fire ice and fire
[00:50.85]//
[00:50.85]Fire my desire
[00:54.6]//
[00:54.6]Baby ice and fire 단숨에
[00:59.78]宝贝 冰与火 一鼓作气
[00:59.78]하나둘씩 내 맘에
[01:01.44]一点点在我心里
[01:01.44]새로워진 감정을 채워가게 됐어
[01:05.25]填筑满全新的感情
[01:05.25]처음 본 그 순간부터
[01:08.99]从初见的瞬间开始
[01:08.99]차가웠던 내 마음이 녹아내려
[01:11.14]我那冰冷的心就被融化
[01:11.14]완전히 다른 내가 됐어
[01:13.55]变成完全不同的我
[01:13.55]You what 나의 일상은 이미
[01:17.08]我的日常 已经
[01:17.08]We'd be the one 전부 네게 맞춰진 거야
[01:23.7]全部都和你对接契合 融为一体
[01:23.7]Ice and fire 여전히 너를 향한
[01:27.55]冰与火 依然向着你
[01:27.55]내 맘에 다른 길은 없는 걸 yeah yeah
[01:32.29]在我心里没有第二条路
[01:32.29]하루하루 손댈 수 없이
[01:38.03]一天一天 无法放手
[01:38.03]네 생각들이 번져가고
[01:41.479996]对你的思念蔓延
[01:41.479996]이런 맘을 절대 끄고 싶지가 않아 난
[01:49.41]这样的心意我绝对不愿熄灭
[01:49.41]덕분에 녹아내려 내 맘이 drip drip
[01:51.72]因你而融化的我的心 滴滴坠落
[01:51.72]추운 겨울도 이제 내게는 봄 feel like spring
[01:54.08]就算是寒冬现在对我来说也暖如春风
[01:54.08]얼음 땡 give me thang flex 첫눈에 baam
[01:58.65]冻结寒冰 全部交于我吧 第一眼就沦陷
[01:58.65]시간이 가도 절대 난 식지 않을 거야
[02:03.3]就算时间流逝我也绝不会冷却
[02:03.3]Fire my desire
[02:07.21]//
[02:07.21]Baby ice and fire 단숨에
[02:12.25]宝贝 冰与火 一鼓作气
[02:12.25]하나둘씩 내 맘에
[02:13.94]一点点在我心里
[02:13.94]새로워진 감정을 채워가게 됐어
[02:17.62]填筑满全新的感情
[02:17.62]처음 본 그 순간부터
[02:21.32]从初见的瞬间开始
[02:21.32]차가웠던 내 마음이 녹아내려
[02:23.58]我那冰冷的心就被融化
[02:23.58]완전히 다른 내가 됐어
[02:26.12]变成完全不同的我
[02:26.12]You what 나의 일상은 이미
[02:29.65]我的日常 已经
[02:29.65]We'd be the one 전부 네게 맞춰진 거야
[02:35.89]全部都和你对接契合 融为一体
[02:35.89]Ice and fire 여전히 너를 향한
[02:39.99]冰与火 依然向着你
[02:39.99]내 맘에 다른 길은 없는 걸 yeah yeah
[02:45.03]在我心里没有第二条路
[02:45.03]신기할 만큼
[02:46.77]如此神奇
[02:46.77]바뀐 내 모습 주변의 모두가 놀라
[02:53.8]我变化的模样令周围都震惊
[02:53.8]모든 변화 속 그 중심 바로 너야 in my heart
[03:05.32]所有变化的中心 就是你啊 在我心里
[03:05.32]Ice and fire 단숨에 놀랍게도 네게만
[03:10.58]冰与火 一鼓作气 就算会惊讶
[03:10.58]중독되는 감정에 빠져들게 했어
[03:14.26]只为你沦陷于这令人上瘾的感情
[03:14.26]널 본 그 순간부터 식지 않는 온도 속
[03:19.63]看到你的瞬间开始 在不会冷却的温度里
[03:19.63]타오르는 내 맘은 오늘도 뜨거워
[03:23.8]我燃烧的心 今天依旧炙热
[03:23.8]너의 맘속은 결국
[03:26.26]最终你的心里
[03:26.26]We'd be the one 전부 나로 번져갈 거야
[03:32.59]会全部被我铺满啊 我们共为一体
[03:32.59]Ice and fire 여전히 불과 같은
[03:36.95]冰与火 依然如同火焰
[03:36.95]내 맘이 널 향하고 있는 걸 yeah yeah
[03:41.95]我的心正朝向着你
展开