ชอบแบบนี้(翻自 หนามเตย สะแบงบิน) - Mew Suppasit Fans
能正常播放的歌曲才可以下载
作词 : หนามเตย สะแบงบิน
作曲 : หนามเตย สะแบงบิน
เวลาที่เธอยิ้ม มันช่างสดใส
当你微笑的时候,它是如此明亮
โลกทั้งใบกลายเป็นสีชมพู
整个世界变成粉红色
เพียงเเค่เธอยิ้มมา ใจมันสั่นยังไงไม่รู้
只有你对我微笑,我的心怦怦直跳,
我不知道该怎么做
ทุกอย่างกลายเป็นสีชมพูทันใด
所有的东西都变成粉红色了
เธอ โอ้เธอ เธอรู้ไหมใจฉันไหวหวั่น
你,哦你,你知道我的心在颤抖吗?
เวลาที่ได้ใกล้กัน หัวใจฉันก็แทบจะวาย
当我们靠近的时候,我几乎心脏病发作
ตอนที่เธอสบตา ฉันก็แทบจะเป็นบ้าตาย
当你眼神交流时,我几乎要发疯了
รู้มั้ยว่าฉันจะละลาย แล้ว
你知道我要融化了吗?
(*) Hook:
ชอบแบบนี้ ชอบที่เป็นแบบนี้ ชอบแววตาแบบนี้
我喜欢你这样,我喜欢你这样,我喜欢你的眼神
ชอบรอยยิ้มแบบนี้ ก็ชอบคนนี้ โฮ้ว~~~
我喜欢你这样的微笑,我喜欢你
จะเอาแบบนี้ จะเอาที่เป็นแบบนี้
我会这样对待你,我会这样对待你,
จะเอาแววตา
我会看着你的眼睛
แบบนี้ จะเอารอยยิ้มแบบนี้ จะเอาคนนี้
像这样,我会像这样接受你的微笑,我会接受你
ฮู้วววว เบบี้~~~
哦,宝贝,
ก็ชอบที่เป็นแบบเธอ
我喜欢你现在的样子
(*)Rap:
ก็เพราะว่าเธอนั้นสดใส ไม่เหมือนใครที่
因为你很聪明,你不像任何一个
ผ่านมา จะกี่สิบล้านคนก็ไม่มีใครเข้าตา
已经过去了,不管有多少百万人,没有人注意到我
ก็อยากจะบอกกับเธอให้รู้ไว้ ว่าเธอมีความพิเศษ
我想告诉你,让你知道你身上有一些特别的东西
ที่อยู่บนความธรรมดา…ไม่ว่าจะเป็นแววตารอย
这太不寻常了,不管是你的眼神,
ยิ้มหรือเสียงหัวเราะ เธอไม่เคยเหมือนใคร
你的微笑,或者你的笑声,你从来都不像其他人
เป็นแบบของเธอโดนเฉพาะ
这是你的特别之处
คนอื่นจะเป็นยังไงฉันเองก็ไม่รู้ แต่ที่รู้คือฉันรัก
我不知道别人怎么样,但我知道的是我爱
เธอ เพราะ….
你,因为,
ชอบแบบนี้ ชอบที่เป็นแบบนี้ ชอบแววตาแบบนี้
我喜欢你这样,我喜欢你这样,我喜欢你的眼神
ชอบรอยยิ้มแบบนี้ ก็ชอบคนนี้ โฮ้ว~~~
我喜欢你这样的微笑,我喜欢你
จะเอาแบบนี้ จะเอาที่เป็นแบบนี้
我会这样对待你,我会这样对待你,
จะเอาแววตา
我会看着你的眼睛
แบบนี้ จะเอารอยยิ้มแบบนี้ จะเอาคนนี้
像这样,我会像这样接受你的微笑,我会接受你
ฮู้วววว เบบี้~~~
哦,宝贝,
ชอบแบบนี้ ชอบที่เป็นแบบนี้ ชอบแววตาแบบนี้
我喜欢你这样,我喜欢你这样,我喜欢你的眼神
ชอบรอยยิ้มแบบนี้ ก็ชอบคนนี้ โฮ้ว~~~
我喜欢你这样的微笑,我喜欢你
จะเอาแบบนี้ จะเอาที่เป็นแบบนี้
我会这样对待你,我会这样对待你,
จะเอาแววตา
我会看着你的眼睛
แบบนี้ จะเอารอยยิ้มแบบนี้ จะเอาคนนี้
像这样,我会像这样接受你的微笑,我会接受你
ฮู้วววว เบบี้~~~
哦,宝贝,
ก็ชอบที่เป็นแบบเธอ
我喜欢你现在的样子
展开