너 나 우리 - Dok2&Babylon[韩]

[00:00.0]너 나 우리 (你 我 我们) - 베이빌론 (Babylon)/도끼 (Dok2)
[00:00.95]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.95]词：블랙아이드필승/Sam Lewis/도끼
[00:01.91]//
[00:01.91]曲：블랙아이드필승
[00:02.86]//
[00:02.86]编曲：라도
[00:03.82]//
[00:03.82]고개 숙여도 괜찮아
[00:05.29]就算低头也没关系
[00:06.19]무릎 꿇어도 괜찮아
[00:08.3]就算屈膝下跪也没关系
[00:08.3]널 사랑하는 게
[00:10.41]能让我爱你
[00:10.41]내겐 훨씬 더 중요해 baby
[00:14.17]比什么都重要
[00:14.17]그 작은 손을 쥐고
[00:16.18]攥起你的拳头
[00:16.18]아무리 때려도
[00:18.47]不管怎么捶打我
[00:18.47]아프지 않아
[00:19.36]我都感觉不到疼
[00:21.25]아프지 않아
[00:22.79]我都感觉不到疼
[00:24.43]아직 우린 너무나 젊어
[00:26.36]我们依旧还很年轻
[00:27.03]지금 모든 걸 알 순 없어
[00:29.76]一切还是未知数
[00:29.76]뻔히 보일 미래
[00:31.84]但是未来却显而易见
[00:32.54]그 미래는 분명 변해
[00:34.69]未来明明清晰可见
[00:35.22]나는 확신해 정말 확신해
[00:37.69]我很确信
[00:38.71]대답은 아직 못해도 돼
[00:40.78]你不回答也可以
[00:41.35]고개만 끄덕여 주면
[00:44.41]只要点头就行
[00:44.93]넌 아무것도 안 해도 돼
[00:47.79]你什么都不用做
[00:47.79]그냥 이렇게 있어주면 돼
[00:51.22]只用待在我身旁就行
[00:51.22]걱정 안 해도 돼
[00:53.39]不必担心
[00:53.39]끝없이 날 믿어주었던
[00:56.02]请记住你曾经
[00:56.62]그날을 기억해
[00:58.31]对我深信不疑
[00:58.96]우리 처음 만났던
[01:00.31]不能忘记
[01:01.15]네가 내 손잡아 줬던
[01:03.63]我们第一次牵手的
[01:05.29]좋았던 기억 잊으면 안 돼
[01:08.88]那美好记忆
[01:08.88]너 너 나 우리
[01:10.53]你 我 我们
[01:11.31]너 너 나 우리
[01:12.97]你 我 我们
[01:14.07]너 너 나 우리
[01:15.770004]你 我 我们
[01:16.84]다시 하면 잘할 수 있어
[01:19.14]如果还有再次 我会做得更好
[01:19.14]나 알다시피 이런
[01:20.09]你也知道
[01:20.09]흔한 사랑 가사는 안 적어
[01:21.71]我一般不会写这样的爱情歌曲
[01:21.71]세상 여러 여자들
[01:22.9]面对那么多的女人
[01:22.9]유혹에 맘도 잘 안 열어
[01:24.25]我从不会动心
[01:24.25]But u the only one that made me do it
[01:26.44]//
[01:26.44]주위 그 어떤 누구와 함께 가
[01:28.24]身边不会有其他人
[01:28.24]아닌 오직 너 와 나 둘이
[01:29.99]一直都是我们两人
[01:29.99]새 차를 사면 난 널
[01:31.19]买新车的话
[01:31.19]제일 먼저 데리러 가
[01:32.31]首先载的人就是你
[01:32.31]맛 집을 알게 되면
[01:33.509995]有好吃的地方
[01:33.509995]내일 난 널 데리고 가
[01:35.19]我一定会第一时间带你去
[01:35.19]셀카를 찍음 올리기
[01:36.380005]自拍之后
[01:36.380005]전에 난 너한테 보내
[01:37.84]我会先传给你
[01:37.84]떨어져 있는 순간에도
[01:39.04]就算我们分开
[01:39.04]함께 이 기를 원해 we on it
[01:40.990005]但我们也依旧想着彼此
[01:40.990005]과정보다 중요한 결론
[01:42.55]比起过程 我们看重的是结果
[01:43.42]너를 향한 잔인한 벌로
[01:45.44]让你痛苦过
[01:46.1]그리곤 둘러대 사랑하기 때문에
[01:50.880005]因为这彷徨不安的爱情
[01:51.66]너무 미안해 정말 미안해
[01:53.89]对不起 真的对不起
[01:55.08]나 땜에 힘들었지 baby
[01:57.740005]因为我你很累吧
[01:57.740005]그동안 잘 참아줘서
[02:00.14]忍受了很久吧
[02:01.34]넌 아무것도 안 해도 돼
[02:04.34]你什么都不用做
[02:04.34]그냥 이렇게 있어주면 돼
[02:07.39]只用待在我身旁就行
[02:07.39]걱정 안 해도 돼
[02:09.77]不必担心
[02:09.77]끝없이 날 믿어주었던
[02:13.0]请记住你曾经
[02:13.0]그날을 기억해
[02:14.65]对我深信不疑
[02:15.27]우리 처음 만났던
[02:16.8]不能忘记
[02:17.52]네가 내 손잡아 줬던
[02:20.08]我们第一次牵手的
[02:21.67]좋았던 기억이 중요한데
[02:24.6]美好记忆
[02:25.15]너 너 나 우리
[02:26.78]你 我 我们
[02:27.91]너 너 나 우리
[02:29.41]你 我 我们
[02:30.70999]너 너 나 우리
[02:32.09]你 我 我们
[02:33.15]다시 하면 잘할 수 있어
[02:36.14]如果还有再次 我会做得更好
[02:36.14]문득 이런 생각이 들곤 해
[02:40.29001]我脑海里浮想联翩
[02:40.29001]네가 내 옆에 있어
[02:42.6]你在我身旁
[02:43.19]내가 더 빛날 수 있어
[02:45.57]我就可以更加耀眼
[02:46.14]I'll be there and you've been there
[02:51.15]//
[02:51.99]더 이상은 울지 마 baby
[02:55.02]不要再哭泣了
[02:55.65]넌 아무것도 안 해도 돼
[02:58.92]你什么都不用做
[02:58.92]그냥 이렇게 있어주면 돼
[03:01.73]只用待在我身旁就行
[03:02.32]걱정 안 해도 돼
[03:04.3]不必担心
[03:04.3]끝없이 날 믿어주었던
[03:06.8]请记住你曾经
[03:07.53]그날을 기억해
[03:09.58]对我深信不疑
[03:09.58]우리 처음 만났던
[03:10.84]不能忘记
[03:12.2]네가 내 손잡아 줬던
[03:16.35]我们第一次牵手的
[03:16.35]좋았던 기억 잊으면 안 돼
[03:19.75]那美好记忆
[03:19.75]너 너 나 우리
[03:21.02]你 我 我们
[03:22.45]너 너 나 우리
[03:23.74]你 我 我们
[03:25.02]너 너 나 우리
[03:26.69]你 我 我们
[03:27.76]다시 하면 잘할 수 있어
[03:30.67]如果还有再次 我会做得更好
[03:30.67]너 너 나 우리
[03:31.94]你 我 我们
[03:33.35]너 너 나 우리
[03:34.67]你 我 我们
[03:36.04001]너 너 나 우리
[03:37.39]你 我 我们
[03:38.73]다시 하면 잘할 수 있어
[03:43.73]如果还有再次 我会做得更好