cover

Playing On My Mind - The 1975

Playing On My Mind-The 1975.mp3
[00:00.0] 作曲 : George Daniel/Matthew Healy/Adam...
[00:00.0] 作曲 : George Daniel/Matthew Healy/Adam Hann/Ross MacDonald
[00:00.03]我会在乐队里经历生和死吗
[00:00.03] 作词 : George Daniel/Matthew Healy/Adam Hann/Ross MacDonald
[00:04.27]清醒的意识让我控制住了双手
[00:04.27]Will I live and die in a band?
[00:16.02]她的游泳技巧很好
[00:16.02]My consciousness controls my hand
[00:28.14]让我们找些自己感兴趣的东西吧 然后一直看着手机就行了
[00:28.14]She can't swim very well (Oh, you wouldn’t be able to tell)
[00:39.85]待我们离开这人世时 你有你的我有我的各不相干
[00:39.85]Let's find something to watch then watch our phones for half the time
[00:45.64]这里写着 如果你喝过酒的话就请不要服下这些药品
[00:45.64]When we go for food, you have yours and I'll have mine
[00:51.73]噢这些事情 他们一直在我的脑海循环
[00:51.73]It says, "Don’t take these pills if you've been drinking any wine"
[00:57.3]这些事情 一直在我的脑海浮现
[00:57.3]Oh, these things, they have been playing on my mind
[01:03.38]我以为我已见识了世界上的每一条路
[01:03.38]These things, they have been playing on my mind
[01:12.71]他人已经告诉我他们的尽头指向何方
[01:12.71]I think I've seen the side of every road
[01:24.75]在我老去的时候我也会离婚吗
[01:24.75]They all lead somewhere, I've been told
[01:36.84]我遇见了你的一个朋友 他现在过得很好 他的故事勾起了我的兴趣 超脱于宇宙和时间之外
[01:36.84]Will I get divorced when I'm old? (Oh, why am I always alone?)
[01:48.259995]我知道我早该抛下这一切但是谁说的来着 “多么美好的预示 一切从此开始”
[01:48.259995]And I met one of your friends and it was dead nice, he was fine, but he said things that interest me, exist outside of space and time
[02:00.25]这些事情 他们一直在我的脑海循环
[02:00.25]Now, I know I should've left it but who says that? What a sigh, it all kicked off
[02:07.15]这一切都在我的脑海浮现
[02:07.15]And it's been playing on my mind
[02:12.08]奇怪的却是即使无话可说 我也想要给你致电
[02:12.08]The whole thing has been playing on my mind
[02:19.22]事实就是我还爱着你 一切都变得无所谓了
[02:19.22]I think it's strange that I still call you when I’ve got nothing to say
[02:31.20999]我不会再网上买衣服 因为我总担心尺寸不会合身
[02:31.20999]The truth is that I still adore you and nothing really matters anyway
[02:41.84]网络的购物规则未曾考虑到我的社交关系
[02:41.84]And I won’t get clothes online 'cause I get worried about the fit
[02:47.92]所以我宁愿继续买着错误的东西 带我出门 陪我试衣
[02:47.92]That rule don’t apply concerning my relationships
[02:53.31]这些事情 一直在我的脑海浮现
[02:53.31]See, I keep getting this stuff wrong, take me out, put me on
[02:59.44]这些事情 他们一直在我的脑海循环
[02:59.44]Oh, these things that have been playing on my mind
[03:04.44]他们一直在我的脑海循环播放
展开