IAM - 새벽한시

[00:00.0]IAM - 새벽한시 (1AM)
[00:02.52]//
[00:02.52]词：진리
[00:05.05]//
[00:05.05]曲：영광의얼굴들/Jake K/진리
[00:07.58]//
[00:07.58]编曲：영광의얼굴들/Jake K
[00:10.11]//
[00:10.11]Just feel alright
[00:13.11]//
[00:13.11]실수투성이 왜
[00:15.42]总是失误又怎样
[00:15.42]눈물은 그리도 많니 ay
[00:18.0]眼泪为什么那么多
[00:18.0]뭐든 다 잘할 수는 없지
[00:20.54]不是什么事都能做好
[00:20.54]누구나 그런 법 다를 건 없어
[00:23.97]大家都如出一辙
[00:23.97]나라고 특별할 것도 없는걸
[00:26.85]我也没什么特别之处
[00:26.85]Yeah yeah yeah yeah
[00:28.08]//
[00:28.08]그래 난 좀 단순해
[00:29.66]是的 我有点单纯
[00:29.66]겉보기완 다르게
[00:30.93]和外表不同
[00:30.93]달콤한 ice cream 한입에
[00:32.12]吃一口甜甜的冰淇淋
[00:32.12]기분까지 녹아
[00:33.35]连心情都被融化了
[00:33.35]Yeah yeah yeah yeah
[00:34.6]//
[00:34.6]그래서 길을 나섰네
[00:36.1]所以站在路中
[00:36.1]걱정들을 덜어내
[00:37.34]减少烦恼
[00:37.34]사소한 행복이 주는 기쁨을 아니까
[00:40.61]因为我知道小小的幸福会带来喜悦
[00:40.61]레몬 빛 햇살이 날 비춰
[00:43.8]柠檬色的光在照耀我
[00:43.8]잠시 세상이 slow motion
[00:47.0]世界暂时放慢了脚步
[00:47.0]알아 내 기분 탓인걸
[00:49.16]知道 是因为我的心情
[00:49.16]Just feel alright
[00:52.03]//
[00:52.03]편한 T-shirt 두 발엔 flat shoes
[00:54.86]舒服的T恤 双脚穿着平底鞋
[00:54.86]있는 그대로 fine
[00:57.93]就这样挺好
[00:57.93]여유로운 미소 시선을 뺏어 뺏어
[01:01.86]游刃有余的微笑 吸引视线
[01:01.86]오늘도 fine
[01:04.23]今天也很好
[01:04.23]That's what I am
[01:05.13]//
[01:05.13]What I like
[01:07.24]//
[01:07.24]적당히 꾸미지만 날
[01:09.270004]稍作打扮
[01:09.270004]숨기지 않아 난
[01:10.85]不会隐藏自己
[01:10.85]That's what I am
[01:11.82]//
[01:11.82]What I like
[01:13.7]//
[01:13.7]절대 완벽하지 않아
[01:15.78]绝对不完美
[01:15.78]그런 나라도 좋아
[01:17.33]那样的我也挺好
[01:17.33]그게 나인걸
[01:23.520004]那是我
[01:23.520004]실수투성이
[01:30.04]常常失误
[01:30.04]그게 나인걸
[01:31.44]那是我
[01:31.44]When I was young
[01:32.869995]//
[01:32.869995]엉뚱한 상상해 매번
[01:34.8]每次都在做不着边际的想象
[01:34.8]그다음 무작정 따라 해
[01:36.759995]在那之后 漫无目的跟着做
[01:36.759995]날 따라붙던
[01:37.86]我有个别名
[01:37.86]별명은 사고뭉치
[01:39.15]是闯祸包
[01:39.15]지금도 다를 건 없지
[01:41.36]现在也一样
[01:41.36]하지만 이런 나라도
[01:42.7]但是现在的我
[01:42.7]이런 나라서 I love me
[01:45.36]因为这样的我 我爱我
[01:45.36]레몬 빛 햇살이 날 비춰 비춰
[01:48.79]柠檬色的光在照耀我
[01:48.79]잠시 세상이 slow motion motion
[01:51.96]世界暂时放慢了脚步
[01:51.96]알아 내 기분 탓인걸
[01:53.95]知道 是因为我的心情
[01:53.95]Just feel alright woo-uh
[01:57.270004]//
[01:57.270004]편한T-shirts 두 발엔 flat shoes
[01:59.770004]舒服的T恤 双脚穿着平底鞋
[01:59.770004]있는 그대로 fine fine
[02:03.17]就这样就好
[02:03.17]여유로운 미소 시선을 뺏어
[02:06.53]游刃有余的微笑 吸引视线
[02:06.53]오늘도 fine
[02:09.09]今天也很好
[02:09.09]That's what I am
[02:10.05]//
[02:10.05]What I like
[02:12.11]//
[02:12.11]적당히 꾸미지만 날
[02:14.27]稍作打扮
[02:14.27]숨기지 않아 난
[02:15.74]不会隐藏自己
[02:15.74]That's what I am
[02:16.65]//
[02:16.65]What I like what I like
[02:18.5]//
[02:18.5]절대 완벽하지 않아
[02:20.62]绝对不完美
[02:20.62]그런 나라도 좋아
[02:23.92]那样的我也挺好
[02:23.92]있는 그대로 나는 나대로
[02:27.12]就这样 就我这样
[02:27.12]어떤 모습이든 빛날 거야
[02:29.64]无论什么样子 都很闪耀
[02:29.64]Be shine
[02:32.64]//
[02:32.64]늘 내 편이 되어서 주문을 걸어
[02:35.82]总是站在我这边 念着咒语
[02:35.82]온 세상이 나에게 맞춰
[02:38.9]全世界都在照耀我
[02:38.9]정해진 기준 따윈 없어
[02:42.27]没有所谓的条条框框
[02:42.27]Oh 난 나인 걸 난 날 믿어
[02:46.56]我就是我 我相信我
[02:46.56]Am I right I know it better
[02:50.74]//
[02:50.74]편한 T-shirt 두 발엔 woo flat shoes
[02:53.55]舒服的T恤 双脚穿着平底鞋
[02:53.55]있는 그대로 fine fine
[02:56.39]就这样就好
[02:56.39]여유로운 미소
[02:58.11]游刃有余的微笑
[02:58.11]시선을 뺏어
[02:59.98]吸引视线
[02:59.98]오늘도 fine woo
[03:02.68]今天也很好
[03:02.68]That's what I am
[03:03.57]//
[03:03.57]What I like what I like
[03:05.69]//
[03:05.69]적당히 꾸미지만 날
[03:07.63]稍作打扮
[03:07.63]숨기지 않아 난
[03:09.17]不会隐藏自己
[03:09.17]That's what I am
[03:10.19]//
[03:10.19]What I like what I like
[03:12.06]//
[03:12.06]절대 완벽하지 않아
[03:14.23]绝对不完美
[03:14.23]그런 나라도 좋아
[03:15.65]那样的我也挺好
[03:15.65]그게 나인 걸 그게 나다워
[03:20.65]那是我 那才像我