cover

ทน - 丁丁&GUYGEEGEE

ทน-丁丁&GUYGEEGEE.mp3
[00:00.0]ทน (Explicit) - Sprite/GUYGEEGEE [00:04.0...
[00:00.0]ทน (Explicit) - Sprite/GUYGEEGEE
[00:04.0]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.0]Lyrics by:SPRITE/GUYGEEGEE
[00:08.01]//
[00:08.01]Composed by:SPRITE/GUYGEEGEE
[00:12.02]//
[00:12.02]พี่ไม่มี Louis Vuitton มีแต่หนี้ก้อนโต
[00:15.75]宝贝 我没有路易威登 却有一屁股的债
[00:15.75]นวลน้องคงน้ำตานอง
[00:16.87]或许最后你会痛哭流涕
[00:16.87]เพราะต้องช่วยพี่ออกค่าคอนโด
[00:18.86]因为你得帮我分担租金
[00:18.86]อยู่กับพี่น่ะมันลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[00:22.5]跟着我很辛苦的 你能忍受吗
[00:22.5]อยู่กับพี่ลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[00:25.81]跟着我很辛苦的 你会离开我吗
[00:25.81]ก็พี่ไม่มี Balen เเถมค่ารถพี่ส่งไม่ทัน
[00:29.18]宝贝 我没有巴黎世家 车贷也没有换上
[00:29.18]กระเป๋าของพี่ Dior เเต่ตัวพี่นะไม่มีตังค์
[00:32.19]我背的是盗版迪奥 但我没有钱
[00:32.19]อยู่กับพี่น่ะมันลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[00:35.73]跟着我很辛苦的 你能忍受吗
[00:35.73]อยู่กับพี่ลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[00:39.82]跟着我很辛苦的 你会离开我吗
[00:39.82]วันๆ พี่เอาเเต่เติมเงินทงเงินทองพี่ก็ไม่หานะ
[00:43.39]我每天只会吃喝玩乐 却不出去赚钱
[00:43.39]เธอบอกมันดูไม่ดี เธอชอบคนที่มันมีฐานะ
[00:46.58]你说这样不好 你想过得体面点
[00:46.58]กูกะจะไปเอาตังอยู่เเล้ว อยู่ดี ดูดิ๊
[00:48.9]我正准备出去工作赚钱
[00:48.9]เพื่อนโทรมาหา
[00:49.57]但朋友突然来电话
[00:49.57]อ้าวเฮ้ย กูไปดีกว่า เฮ้ยกูไปดีกว่า
[00:53.12]那我还是出去玩吧 出去玩好了
[00:53.12]ตัวเธอไม่ชอบที่เราไม่ทำอะไรเลยนอกจากเติม
[00:56.48]你讨厌我整天抽烟
[00:56.48]ไม่พาเธอไปชมที่ใหม่ๆ วนอยู่เก่าๆ เดิมๆ
[00:59.85]你说这样没有前途
[00:59.85]ไอ้หนุ่มรูปหล่อสปอร์ตคันใหม่ถูกใจเธอไปเลยเชิญ
[01:02.99]你要是喜欢那个开豪车的帅哥 那你跟他走吧
[01:02.99]เผอิญมีนัด น้องกิฟ น้องนุ๊ก
[01:04.66]因为今晚有莎拉 杰西卡
[01:04.66]น้องพลอยคืนนี้อะดิมีเพลิน
[01:06.64]还有拉娜陪我玩
[01:06.64]เพลิน เพลิน เพลิน
[01:09.97]纵情享乐 纵情享乐 纵情享乐
[01:09.97]เพลิน เพลิน เพลิน
[01:13.270004]纵情享乐 纵情享乐 纵情享乐
[01:13.270004]เพลิน เพลิน เพลิน เพลิน
[01:16.229996]纵情享乐 纵情享乐 纵情享乐 纵情享乐
[01:16.229996]เพลิน เพลิน เพลิน
[01:18.92]纵情享乐 纵情享乐 纵情享乐
[01:18.92]พี่ไม่มี Louis Vuitton มีแต่หนี้ก้อนโต
[01:22.43]宝贝 我没有路易威登 却有一屁股的债
[01:22.43]นวลน้องคงน้ำตานอง
[01:23.6]或许最后你会痛哭流涕
[01:23.6]เพราะต้องช่วยพี่ออกค่าคอนโด
[01:25.57]因为你得帮我分担租金
[01:25.57]อยู่กับพี่น่ะมันลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[01:29.1]跟着我很辛苦的 你能忍受吗
[01:29.1]อยู่กับพี่ลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[01:32.41]跟着我很辛苦的 你会离开我吗
[01:32.41]ก็พี่ไม่มี Balen เเถมค่ารถพี่ส่งไม่ทัน
[01:35.69]宝贝 我没有巴黎世家 车贷也没有换上
[01:35.69]กระเป๋าของพี่ Dior เเต่ตัวพี่นะไม่มีตังค์
[01:38.770004]我背的是盗版迪奥 但我没有钱
[01:38.770004]อยู่กับพี่น่ะมันลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[01:42.41]跟着我很辛苦的 你能忍受吗
[01:42.41]อยู่กับพี่ลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[01:47.03]跟着我很辛苦的 你会离开我吗
[01:47.03]หกโมงเช้าพระมาพี่ยังไม่ตื่น ยังไม่ตื่น
[01:50.53]早上六点 和尚都来化缘了 我没醒呢
[01:50.53]นั่งชิวกับพี่กายเเต่ไม่ได้ดื่ม ไม่ได้ดื่ม
[01:54.119995]和Guy哥一起坐着聊天 但我没有喝酒
[01:54.119995]พี่กายเขาเพ้อถึงรักเก่านั่งโศกเศร้าอยู่เมื่อคืน
[01:57.55]Guy哥昨晚还伤心的跟我聊他的前任
[01:57.55]รักเรานี่เเสนอาภัพเพียงเพราะว่าเราไม่มีเงินหมื่น
[02:00.78]他跟他的爱人没有走到最后 因为他太穷了
[02:00.78]หมื่น 1 หมื่น 2 หมื่น 3 หมื่น 4
[02:02.32]一万 二万 三万 四万
[02:02.32]หมื่น 5 หมื่น 6 หมื่น 7
[02:03.96]五万 六万 七万
[02:03.96]เอ้ยลืมไปนี่หว่าต้องคืนตังค์พี่โน่หมื่น 8
[02:07.41]差点忘了 我还欠着Nino哥一万八
[02:07.41]ใครบอกใครเตือนอะไรใครพูดอะไรพี่ก็ไม่ฟัง
[02:10.51]我谁的话都不会听 说真的
[02:10.51]น้องไม่ชอบคนทะเล้นเเต่เธอบอกชอบคนเต้นระบำ
[02:13.66]妹妹你不喜欢油嘴滑舌 却喜欢会跳舞的
[02:13.66]บำ บำ บำ บำ บำ บำ บา รา รำ บำ บำ บำ บำ
[02:19.6]//
[02:19.6]บา รา บา รำ บำ บำ บา รา บา รำ บำ บำ
[02:24.49]//
[02:24.49]น้องชอบคนเต้นระบำ
[02:25.65]她只想要发财
[02:25.65]พี่ไม่มี Louis Vuitton มีแต่หนี้ก้อนโต
[02:29.09]宝贝 我没有路易威登 却有一屁股的债
[02:29.09]นวลน้องคงน้ำตานอง
[02:30.25]或许最后你会痛哭流涕
[02:30.25]เพราะต้องช่วยพี่ออกค่าคอนโด
[02:32.18]因为你得帮我分担租金
[02:32.18]อยู่กับพี่น่ะมันลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[02:35.61]跟着我很辛苦的 你能忍受吗
[02:35.61]อยู่กับพี่ลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[02:39.1]跟着我很辛苦的 你会离开我吗
[02:39.1]ก็พี่ไม่มี Balen เเถมค่ารถพี่ส่งไม่ทัน
[02:42.41]宝贝 我没有巴黎世家 车贷也没有换上
[02:42.41]กระเป๋าของพี่ Dior เเต่ตัวพี่นะไม่มีตังค์
[02:45.5]我背的是盗版迪奥 但我没有钱
[02:45.5]อยู่กับพี่น่ะมันลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[02:49.08]跟着我很辛苦的 你能忍受吗
[02:49.08]อยู่กับพี่ลำบากนะ หรือว่าน้องจะทน
[02:54.08]跟着我很辛苦的 你会离开我吗
展开