Russian Roulette（翻自 Red Velet） - 半糖SUGAr.

[00:00.000] 作词 : 조윤경
[00:00.000] 作曲 : Albi Albertsson/Belle Humble/Markus Lindell
[00:00.000]La-La-La-La-La-La-La-La-
[00:07.782]La-La-La-La-La-La-La-La-
[00:14.301]날카로운 Secret 둘러싼
[00:16.341]敏锐的Secret
[00:16.591]얘긴 베일 속에
[00:17.847]在事情笼罩之下
[00:18.096]점점 더 깊은 H-H-Hush
[00:20.106]渐渐变得更深的H-H-Hush
[00:20.357]맘을 겨눠 이제
[00:21.613]现在对准心脏
[00:21.864]여긴 온통 어두운 밤 하늘색
[00:25.128]在这全都是漆黑一片夜晚
[00:25.396]그림자조차 길을 잃게 해
[00:28.391]就连影子也都迷路了
[00:28.642]Oh 넌 항상 Love is game
[00:31.151]oh 你总是Love is game
[00:31.402]쉽게 즐기는 가벼움일 뿐이라고
[00:36.420]只是觉得可以轻松享乐的事情
[00:36.420]뭐 이렇게 못된 얘기로 자꾸
[00:40.441]为什么事情变得这么糟糕
[00:40.441]피해 가려고만 하니 왜
[00:43.950]为什么总是逃跑要走掉
[00:43.950]커지는 Heart B-B-Beat
[00:45.967]不断变得更大声的Heart B-B-Beat
[00:45.967]빨라지는데
[00:47.471]变得很快呢
[00:47.471]너답지 않게 Heart B-B-B-Beat
[00:49.477]Heart Beat不和谐了
[00:49.727]거려 나를 볼 때
[00:51.229]看到我的时候
[00:51.229]마지막 남은 순간까지
[00:53.235]直到最后瞬间
[00:53.235]점점 다가오지 Crazy
[00:54.991]渐渐靠近吧 Crazy
[00:55.241]아찔하게 겨눈 러시안 룰렛
[00:57.500]晕眩地对准俄罗斯轮盘
[00:57.762]Ah-Ah-Ah-Yeah
[00:59.116]Ah-Ah-Ah-Yeah
[00:59.368]La-La-La-La-La-La-La-La-
[01:04.137]La-La-La-La-La-La-La-La-
[01:04.137]Heart B-B-B-Beat
[01:05.991]Heart B-B-B-Beat
[01:05.991]넌 이미 마지막 남은 순간까지
[01:08.303]直到最后一刻
[01:08.303]내게 맡기게 될 거야 넌
[01:10.057]会把你交给我的啊
[01:10.057]달콤한 너의 러시안 룰렛
[01:13.069]你甜蜜的俄罗斯轮盘
[01:13.320]반짝인 Secret
[01:14.609]闪烁的Secret
[01:14.609]더 이상 외면하진 못 해
[01:17.118]再也无法回避
[01:17.118]버튼은 내가 P-P-Push
[01:19.127]按钮由我P-P-Push
[01:19.378]받아들여 이제
[01:20.632]接招吧现在
[01:20.884]네 맘 온통 내 모습 채워지게
[01:24.404]你的心完全被我的样子填满
[01:24.404]꿈 꿀 때조차 나를 찾게 돼
[01:27.707]就连做梦也在找我
[01:27.957]Oh 아직 넌 Love is game
[01:30.217]oh 你总是Love is game
[01:30.478]내게 말해도 흔들려 네 목소리도
[01:35.491]对我说话也颤抖动摇
[01:35.491]장난스레 스친 눈빛 너머로
[01:39.318]我讨厌你的眼神
[01:39.569]어쩔 줄 모르는 네 모습
[01:42.329]你不知如何是好的样子
[01:43.083]커지는 Heart B-B-Beat
[01:44.913]不断变得更大声的Heart B-B-Beat
[01:44.913]빨라지는데
[01:46.418]变得很快呢
[01:46.670]너답지 않게 Heart B-B-B-Beat
[01:48.676]Heart B-B-B-Beat不和谐了
[01:48.676]거려 나를 볼 때
[01:50.182]看到我的时候
[01:50.432]마지막 남은 순간까지
[01:52.441]直到最后瞬间
[01:52.441]점점 다가오지 Crazy
[01:54.200]渐渐靠近吧 Crazy
[01:54.451]아찔하게 겨눈 러시안 룰렛
[01:56.508]晕眩地对准俄罗斯轮盘
[01:56.759]Ah-Ah-Ah-Yeah
[01:58.517]Ah-Ah-Ah-Yeah
[01:58.517]La-La-La-La-La-La-La-La-
[02:03.647]La-La-La-La-La-La-La-La-
[02:03.647]Heart B-B-B-Beat
[02:05.402]Heart B-B-B-Beat
[02:05.402]넌 이미 마지막 남은 순간까지
[02:07.157]直到最后一刻
[02:07.408]내게 맡기게 될 거야 넌
[02:09.189]会把你交给我的啊
[02:09.440]달콤한 너의 러시안 룰렛
[02:12.199]你甜蜜的俄罗斯轮盘
[02:12.450]이토록 깊은 꿈이 넌 처음일 걸
[02:19.471]你是第一次如此深沉的梦
[02:19.721]내 맘이 이 밤이 아른거리는 Game
[02:24.743]我的心这一晚闪现的Game
[02:24.743]You can’t control
[02:29.015]You can’t control
[02:29.264]커지는 Heart B-B-Beat
[02:31.019]不断变得更大声的Heart B-B-Beat
[02:31.270]빨라지는데
[02:32.525]变得很快呢
[02:32.784]터질듯한 Heart B-B-B-Beat
[02:34.788]Heart B-B-B-Beat不和谐了
[02:35.039]Key는 내가 쥘게
[02:36.295]key我拿着
[02:36.556]마지막 남은 순간까지
[02:38.554]直到最后瞬间
[02:38.554]점점 다가오지 Crazy
[02:40.311]渐渐靠近吧 Crazy
[02:40.562]아찔하게 겨눈 러시안 룰렛
[02:42.822]晕眩地对准俄罗斯轮盘
[02:42.822]Ah-Ah-Ah-Yeah
[02:44.587]Ah-Ah-Ah-Yeah
[02:44.587]La-La-La-La-La-La-La-La-
[02:49.854]La-La-La-La-La-La-La-La-
[02:49.854]Heart B-B-B-Beat
[02:51.110]Heart B-B-B-Beat
[02:51.361]넌 이미 마침내 빼낼 수도 없게 박혀
[02:53.667]就像无法抽走印象当中
[02:53.919]네 심장 더 깊은 곳
[02:55.175]在你心更深处
[02:55.438]달콤한 너의 러시안 룰렛
[03:05.721]你甜蜜的俄罗斯轮盘
[03:05.973]커지는 Heart B-B-Beat
[03:07.996]不断变得更大声的Heart B-B-Beat
[03:07.996]빨라지는데
[03:14.018]变得很快呢
[03:14.018]La-La-La-La-La-La-La-La-
[03:20.794]La-La-La-La-La-La-La-La-
[03:21.045]커지는 Heart B-B-Beat
[03:22.843]不断变得更大声的 Heart B-B-Beat
[03:22.843]빨라지는데
[03:25.352]变得很快呢
[03:25.352]La-La-La-La-La-La-La-La-
[03:26.608]La-La-La-La-La-La-La-La-
[03:28.118]Heart B-B-B-Beat