廚餘戀人 Leftlovers - 9m88
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]廚餘戀人 Leftlovers - 9m88 (汤毓绮)
[00:07.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.52]Lyrics by：9m88
[00:15.04]//
[00:15.04]Composed by：9m88
[00:22.57]//
[00:22.57]Grab a piece of nice weather
[00:25.5]抓住一个好天气
[00:25.5]And put it in my mouth
[00:27.73]塞进我的嘴里
[00:27.73]Share with nobody but myself
[00:33.1]只与我自己分享
[00:33.1]Leftovers in plastic bag
[00:36.35]剩菜装在塑料袋里
[00:36.35]The breakfast that we had
[00:38.62]我们吃的早餐
[00:38.62]Is the souvenir in this holiday
[00:43.8]就是这个节日的纪念品
[00:43.8]Where did he go
[00:46.71]他去了哪里
[00:46.71]Did he ever miss me
[00:49.54]他可曾思念过我
[00:49.54]Has become a mystery
[00:54.74]已经成了一个谜
[00:54.74]Where did he go
[00:57.62]他去了哪里
[00:57.62]Did he ever miss me
[01:00.88]他可曾思念过我
[01:00.88]Has become a mystery
[01:06.08]已经成了一个谜
[01:06.08]Sacrifice a pleasant part of my body
[01:09.18]牺牲我身体里令人愉悦的部分
[01:09.18]To embody love and lust testimony
[01:12.2]//
[01:12.2]It is what it is nothing to deceive
[01:17.05]事实就是如此没什么好欺骗的
[01:17.05]Don't try to believe what he said to me
[01:20.37]不要相信他对我说的话
[01:20.37]Don't even need to pretend you're happy
[01:22.84]不需要装作你很开心
[01:22.84]Fulfill our needs
[01:24.89]满足我们的需求
[01:24.89]Then we'll quietly leave
[01:27.72]然后我们悄悄地离去
[01:27.72]Where did he go
[01:30.42]他去了哪里
[01:30.42]Did he ever miss me
[01:33.380005]他可曾思念过我
[01:33.380005]Has become a mystery
[01:38.35]已经成了一个谜
[01:38.35]Where did he go
[01:41.22]他去了哪里
[01:41.22]Did he ever miss me
[01:44.46]他可曾思念过我
[01:44.46]Has become a mystery
[01:49.869995]已经成了一个谜
[01:49.869995]We are leftlovers
[01:52.520004]我们是左派
[01:52.520004]Last for eight hours
[01:55.1]持续八小时
[01:55.1]Soon we'll be expired
[01:58.21]我们很快就会分道扬镳
[01:58.21]Then we won't need each other
[02:00.98]那我们就不需要彼此
[02:00.98]Can't finish your leftovers
[02:03.58]吃不完你的残羹冷炙
[02:03.58]Throw away this vicious desire
[02:06.11]抛开这恶毒的欲望
[02:06.11]No need to shed a tear
[02:08.36]不需要流一滴泪
[02:08.36]For something you don't care
[02:11.82]为了你不在乎的东西
[02:11.82]We are leftlovers
[02:14.74]我们是左派
[02:14.74]Last for eight hours
[02:17.42]持续八小时
[02:17.42]Soon we'll be expired
[02:20.02]我们很快就会分道扬镳
[02:20.02]Then we won't need each other
[02:23.05]那我们就不需要彼此
[02:23.05]Can't finish your leftovers
[02:25.45]吃不完你的残羹冷炙
[02:25.45]Throw away this vicious desire
[02:27.39]抛开这恶毒的欲望
[02:27.39]No need to shed a tear
[02:30.3]不需要流一滴泪
[02:30.3]For something you don't care
[02:33.11]为了你不在乎的东西
[02:33.11]Where did he go
[02:36.0]他去了哪里
[02:36.0]Did he ever miss me
[02:38.79001]他可曾思念过我
[02:38.79001]Has become a mystery
[02:43.58]已经成了一个谜
[02:43.58]Where did he go
[02:46.99]他去了哪里
[02:46.99]Did he ever miss me
[02:49.73]他可曾思念过我
[02:49.73]Has become a mystery
[02:54.85]已经成了一个谜
[02:54.85]Where did he go
[02:57.99]他去了哪里
[02:57.99]Did he ever miss me
[03:01.11]他可曾思念过我
[03:01.11]Has become a mystery
[03:05.66]已经成了一个谜
[03:05.66]Where did he go
[03:08.29]他去了哪里
[03:08.29]Did he ever miss me
[03:11.5]他可曾思念过我
[03:11.5]Has become a mystery
[03:16.5]已经成了一个谜
[00:07.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.52]Lyrics by：9m88
[00:15.04]//
[00:15.04]Composed by：9m88
[00:22.57]//
[00:22.57]Grab a piece of nice weather
[00:25.5]抓住一个好天气
[00:25.5]And put it in my mouth
[00:27.73]塞进我的嘴里
[00:27.73]Share with nobody but myself
[00:33.1]只与我自己分享
[00:33.1]Leftovers in plastic bag
[00:36.35]剩菜装在塑料袋里
[00:36.35]The breakfast that we had
[00:38.62]我们吃的早餐
[00:38.62]Is the souvenir in this holiday
[00:43.8]就是这个节日的纪念品
[00:43.8]Where did he go
[00:46.71]他去了哪里
[00:46.71]Did he ever miss me
[00:49.54]他可曾思念过我
[00:49.54]Has become a mystery
[00:54.74]已经成了一个谜
[00:54.74]Where did he go
[00:57.62]他去了哪里
[00:57.62]Did he ever miss me
[01:00.88]他可曾思念过我
[01:00.88]Has become a mystery
[01:06.08]已经成了一个谜
[01:06.08]Sacrifice a pleasant part of my body
[01:09.18]牺牲我身体里令人愉悦的部分
[01:09.18]To embody love and lust testimony
[01:12.2]//
[01:12.2]It is what it is nothing to deceive
[01:17.05]事实就是如此没什么好欺骗的
[01:17.05]Don't try to believe what he said to me
[01:20.37]不要相信他对我说的话
[01:20.37]Don't even need to pretend you're happy
[01:22.84]不需要装作你很开心
[01:22.84]Fulfill our needs
[01:24.89]满足我们的需求
[01:24.89]Then we'll quietly leave
[01:27.72]然后我们悄悄地离去
[01:27.72]Where did he go
[01:30.42]他去了哪里
[01:30.42]Did he ever miss me
[01:33.380005]他可曾思念过我
[01:33.380005]Has become a mystery
[01:38.35]已经成了一个谜
[01:38.35]Where did he go
[01:41.22]他去了哪里
[01:41.22]Did he ever miss me
[01:44.46]他可曾思念过我
[01:44.46]Has become a mystery
[01:49.869995]已经成了一个谜
[01:49.869995]We are leftlovers
[01:52.520004]我们是左派
[01:52.520004]Last for eight hours
[01:55.1]持续八小时
[01:55.1]Soon we'll be expired
[01:58.21]我们很快就会分道扬镳
[01:58.21]Then we won't need each other
[02:00.98]那我们就不需要彼此
[02:00.98]Can't finish your leftovers
[02:03.58]吃不完你的残羹冷炙
[02:03.58]Throw away this vicious desire
[02:06.11]抛开这恶毒的欲望
[02:06.11]No need to shed a tear
[02:08.36]不需要流一滴泪
[02:08.36]For something you don't care
[02:11.82]为了你不在乎的东西
[02:11.82]We are leftlovers
[02:14.74]我们是左派
[02:14.74]Last for eight hours
[02:17.42]持续八小时
[02:17.42]Soon we'll be expired
[02:20.02]我们很快就会分道扬镳
[02:20.02]Then we won't need each other
[02:23.05]那我们就不需要彼此
[02:23.05]Can't finish your leftovers
[02:25.45]吃不完你的残羹冷炙
[02:25.45]Throw away this vicious desire
[02:27.39]抛开这恶毒的欲望
[02:27.39]No need to shed a tear
[02:30.3]不需要流一滴泪
[02:30.3]For something you don't care
[02:33.11]为了你不在乎的东西
[02:33.11]Where did he go
[02:36.0]他去了哪里
[02:36.0]Did he ever miss me
[02:38.79001]他可曾思念过我
[02:38.79001]Has become a mystery
[02:43.58]已经成了一个谜
[02:43.58]Where did he go
[02:46.99]他去了哪里
[02:46.99]Did he ever miss me
[02:49.73]他可曾思念过我
[02:49.73]Has become a mystery
[02:54.85]已经成了一个谜
[02:54.85]Where did he go
[02:57.99]他去了哪里
[02:57.99]Did he ever miss me
[03:01.11]他可曾思念过我
[03:01.11]Has become a mystery
[03:05.66]已经成了一个谜
[03:05.66]Where did he go
[03:08.29]他去了哪里
[03:08.29]Did he ever miss me
[03:11.5]他可曾思念过我
[03:11.5]Has become a mystery
[03:16.5]已经成了一个谜
热门推荐