cover

여름밤은 무르익고 - 김유나

여름밤은 무르익고-김유나.mp3
[00:00.46]여름밤은 무르익고 - 김유나 [00:02.23]词...
[00:00.46]여름밤은 무르익고 - 김유나
[00:02.23]词:김유나
[00:03.01]曲:김유나
[00:06.1]요즘 왜 이 다지도
[00:08.55]最近为什么总是
[00:08.55]늦게 밤이 찾아오는지
[00:11.23]在这深夜找来
[00:11.23]애타는 내 맘도 모르고
[00:16.75]不懂得我焦急的内心
[00:16.75]더운 건 질색하는데
[00:19.37]我最讨厌这炎热的天气
[00:19.37]너완 붙어있고만 싶어
[00:22.02]却只想跟你紧紧黏在一起
[00:22.02]너도 같은 맘였으면 해
[00:28.62]希望你也跟我心意相通
[00:28.62]더운 공기와 더운 숨을 내쉬는 우리
[00:33.79]在这燥热空气中 我们呼出的热气纠缠
[00:33.79]아마 네 곁에선 늘 설레서겠지
[00:39.26]也许我在你身边 心动就不会停止吧
[00:39.26]우릴 감싸는 속삭임도
[00:42.26]萦绕在我们周围的低声呢喃
[00:42.26]마치 딴 세상인 것처럼 느껴
[00:50.02]就像是从另一个世界传来的呼唤
[00:50.02]여름밤은 무르익고
[00:52.8]在这熟透的仲夏之夜
[00:52.8]보랏빛 하늘마저
[00:55.25]当那泛着紫色光泽的天空
[00:55.25]완전히 깜깜해지면
[01:00.81]也完全被黑暗笼罩后
[01:00.81]여름밤의 소리에 귀 기울여 줘
[01:10.36]侧耳聆听来自夏夜的声音
[01:10.36]그 안에 내가 하고픈 말이 다 있는 걸
[01:21.54]其中包含着我想说的话
[01:21.54]아마 넌 밤을 새도록
[01:24.1]也许你会整夜
[01:24.1]뒤척이게 될지도 몰라
[01:26.83]辗转反侧难以入眠
[01:26.83]열기는 가시지를 않아
[01:32.35]热气并未减退
[01:32.35]우리는 우리의 밤처럼 점점 더
[01:37.89]我们就像专属我们的今夜一般
[01:37.89]무르익어 갈거야
[01:44.05]在这空气中熟得透亮
[01:44.05]여름밤은 무르익고 보랏빛 하늘마저
[01:49.19]在这熟透的仲夏之夜 当那泛着紫色光泽的天空
[01:49.19]완전히 깜깜해지면
[01:54.729996]也完全被黑暗笼罩后
[01:54.729996]여름밤의 소리에 귀 기울여 줘
[02:04.22]侧耳聆听来自夏夜的声音
[02:04.22]그 안에 내가 하고픈 말이
[02:10.95]其中我想说的那些话
[02:10.95]우연히 발견한 신기루가 아냐
[02:14.89]并不是偶然发现的海市蜃楼
[02:14.89]다가설수록 가까이에 있어
[02:21.68]走得越近 便越是与我紧靠
[02:21.68]온 세상을 가득 메운 이 음악을
[02:27.74]我想将这响彻全世界的音乐
[02:27.74]너에게 주고 싶어
[02:32.49]献于你
[02:32.49]여름밤은 무르익고 깜깜한 하늘 아래
[02:38.38]在这熟透的仲夏之夜 漆黑夜空之下
[02:38.38]우리만 남게 되면
[02:43.24]若是只留你我二人
[02:43.24]여름밤의 소리에 귀 기울여 줘
[02:52.72]侧耳聆听来自夏夜的声音
[02:52.72]그 안에 내가 하고픈 말이 다 있는 걸
[03:01.25]其中包含着我想说的话
展开