LA Girls（翻自 Charlie Puth） - 晴斗Nick

作词 : 无
作曲 : 无
Told you I'm moving on to bigger and better things
曾告诉过你 我会向前看 去过更体面的生活
Guess you never know
我想 人总是察觉不到
What good you got until it's gone
曾属于自己的美好 直到不再拥有
Thought I could find sombody new who could take your place
曾想过自己会找到新的爱人来替代你
That list goes on, and on, and on
手握一长串名单


There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不错的人选
But there's only room for you in my world
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather
但你却说我难以捉摸 像东海岸的天气变幻莫测
How the hell did I get caught up?
我究竟是怎么被发现的？
Messin' with these LA girls
终日与这些娇生惯养的姑娘们打交道
I miss my baby
我思念我亲爱的你
I missin' my baby (LA girls)
我思念着我的爱人（娇生惯养的姑娘们啊）
I miss my baby
我思念我的爱人
Messin' with these LA girls
终日与这些娇生惯养的姑娘们打交道


I miss the days we take the Greyhound to NYC (NYC)
我怀念我们搭乘“灰狗快车”开往纽约城的旧日时光
Wish I could've seen that it was perfect how it was
真希望自己早点意识到 那段日子有多么可贵
Listen, I don't want this to be the way you remember me
听好 我不希望你通过这种方式记住我
Cause I know I was wrong, wrong
因为我知道 是我的不对


There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不错的人选
But there's only room for you in my world (only room for one)
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather (oh)
但你却说我难以捉摸 像东海岸的天气变幻莫测
How the hell did I get caught up (caught up)
我究竟是怎么被发现的？
Messin' with these LA girls
终日与这些娇生惯养的姑娘们打交道
I miss my baby (my baby)
我思念我亲爱的你（亲爱的你）
I missin' my baby (LA girls)
开始思念我亲爱的你（娇生惯养的姑娘们啊）
I miss my baby
我思念我亲爱的你
Messin' with these LA girls
终日与这些娇生惯养的富家女们打交道
I miss my baby (baby)
我思念我亲爱的你（亲爱的你）
I missin' my baby (LA girls)
开始思念我亲爱的你（娇生惯养的姑娘们啊）
I miss my baby
我思念我亲爱的你
Here we go messin' with these LA girls
和娇生惯养的姑娘们混在一起


1, 2, 3

Talk to me like-oh
和我说说话吧
Quit messin' with me, baby
就像我们亲密无间一般


There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不错的人选
But there's only room for you in my world (only you in my world)
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather
但你却说我难以捉摸 像东海岸的天气变幻莫测
How the hell did I get caught up?
我究竟是怎么被发现的？
Messin' with these LA girls
终日与这些娇生惯养的姑娘们打交道
I miss my baby (baby)
我思念我亲爱的你（亲爱的你）
I missin' my baby (LA girls)
开始思念我亲爱的你（娇生惯养的姑娘们啊）
I miss my baby (my baby)
我思念我亲爱的你（亲爱的你）
Messin' with these LA girls
终日与这些娇生惯养的富家女们打交道
I miss my baby (I missin' my baby)
我思念我亲爱的你（亲爱的你）
I missin' my baby (LA girls)
开始思念我亲爱的你（娇生惯养的姑娘们啊）
I miss my baby (baby)
我思念我亲爱的你（亲爱的你）
Messin' with these LA girls
和娇生惯养的姑娘们混在一起


I miss my baby
我思念我亲爱的你
I missin' my baby (LA girls)
开始思念我亲爱的你（娇生惯养的姑娘们啊）
I miss my baby
我思念我亲爱的你
I miss my baby (my baby)
我思念我亲爱的你（亲爱的你）
I missin' my baby (LA girls)
开始思念我亲爱的你（娇生惯养的姑娘们啊）
I miss my baby
我思念我亲爱的你
Messin' with these LA girls
终日和娇生惯养的姑娘们混在一起