The Time Of My Life - David Cook

[00:00.0]The Time Of My Life (我生命中的时刻) - David Cook (大卫·库克)
[00:03.27]//
[00:03.27]I've been waiting for my dreams
[00:06.82]我一直在等待我的梦想
[00:06.82]To turn into something
[00:09.62]得到收获
[00:09.62]I could believe in
[00:11.62]我相信
[00:11.62]And looking for that
[00:14.38]我一直在寻找
[00:14.38]Magic rainbow
[00:16.75]地平线上的
[00:16.75]On the horizon
[00:18.87]魔法彩虹
[00:18.87]I couldn't see it
[00:20.93]我看不见它
[00:20.93]Until I let go
[00:23.52]直到我离去
[00:23.52]Gave into love and watched all the bitterness burn
[00:29.95]把我的爱给它并且看着所有的痛苦化为灰烬
[00:29.95]Now I'm coming alive
[00:32.7]现在我慢慢苏醒
[00:32.7]Body and soul
[00:34.57]躯体和灵魂
[00:34.57]And feeling inmy world start to turn
[00:39.19]并且感觉到我的世界开始改变
[00:39.19]And I'll taste every moment
[00:41.62]我会品味每时每刻
[00:41.62]And live it out loud
[00:43.93]勇敢地实现我的梦想
[00:43.93]I know this is the time
[00:46.68]我知道现在正是时候
[00:46.68]This is the time
[00:48.3]正是时候
[00:48.3]To be more than a name
[00:50.73]我不仅仅是拥挤人群中的一个名字
[00:50.73]Or a face in the crowd
[00:53.1]一张面孔
[00:53.1]I know this is the time
[00:55.72]我知道现在正是时候
[00:55.72]This is the time of my life
[01:01.9]是我生命中的时候
[01:01.9]Time of my life
[01:08.270004]生命中的时候
[01:08.270004]Holding onto things that vanished
[01:12.45]紧紧抓住直到它消失不见
[01:12.45]Into the air
[01:14.57]消失在空气中
[01:14.57]Left me in pieces
[01:16.69]留下我痛苦心碎
[01:16.69]But now I'm rising from the ashes
[01:21.229996]但是现在我正在从废墟中站起来
[01:21.229996]Finding my wings
[01:23.35]寻找到我的翅膀
[01:23.35]And all that I needed
[01:25.84]一切我需要的
[01:25.84]Was there all along
[01:28.47]都会一直在那里
[01:28.47]Within my reach
[01:30.4]伸手就能及
[01:30.4]As close as the beat of my heart
[01:34.95]就像我自己的心跳一样
[01:34.95]So I'll taste every moment
[01:37.39]所以我会品味每时每刻
[01:37.39]And live it out loud
[01:39.509995]勇敢地实现我的梦想
[01:39.509995]I know this is the time
[01:42.14]我知道现在正是时候
[01:42.14]This is the time to be
[01:44.880005]正是时候
[01:44.880005]More than a name
[01:46.44]不仅仅是拥挤人群中的一个名字
[01:46.44]Or a face in the crowd
[01:48.81]一张面孔
[01:48.81]I know this is the time
[01:51.490005]我知道现在正是时候
[01:51.490005]This is the time of my life
[01:57.770004]是我生命中的时候
[01:57.770004]Time of my life
[02:02.88]生命中的时候
[02:02.88]And I'm out on the edge of forever
[02:06.88]我站在永远的边缘
[02:06.88]Ready to run
[02:11.93]准备奔跑
[02:11.93]I'm keeping my feet on the ground
[02:15.99]我永远不会停下我的脚步
[02:15.99]My arms open wide
[02:18.48]张开双臂
[02:18.48]My face to the sun
[02:21.6]面朝阳光
[02:21.6]I'll taste every moment
[02:23.85]我会品味每时每刻
[02:23.85]And live it out loud
[02:26.03]勇敢地实现我的梦想
[02:26.03]I know this is the time
[02:28.9]我知道现在正是时候
[02:28.9]This is the time to be
[02:31.28]正是时候
[02:31.28]More than a name
[02:32.9]不仅仅是拥挤人群中的一个名字
[02:32.9]Or a face in the crowd
[02:35.33]一张面孔
[02:35.33]I know this is the time
[02:38.01]我知道现在正是时候
[02:38.01]This is the time of my life
[02:45.0]是我生命中的时候
[02:45.0]Time of my life
[02:50.06]生命中的时候
[02:50.06]More than a name
[02:51.62]不仅仅是拥挤人群中的一个名字
[02:51.62]Or a face in the crowd
[02:53.86]一张面孔
[02:53.86]I know
[02:54.87]我知道
[02:54.87]This is the time
[02:56.61]正是时候
[02:56.61]This is the time of my life
[03:06.28]我生命中的时候
[03:06.28]This is the time of my life
[03:16.72]我生命中的时候
[03:16.72]Time of my life
[03:21.27]生命的时候
[03:21.27]Time of my life
[03:26.27]生命的时候