Hey Stephen - Taylor Swift

[00:00.0]Hey Stephen (Taylor's Version) - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
[00:06.45]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06.45]Lyrics by：Taylor Swift
[00:12.9]//
[00:12.9]Composed by：Taylor Swift
[00:19.35]//
[00:19.35]Hey Stephen I know looks can be deceivin'
[00:22.59]嘿 斯蒂芬 我知道只看人的外表是容易受骗的
[00:22.59]But I know I saw a light in you
[00:27.46]但是我知道我看到了你的内心和外表一样光鲜明亮
[00:27.46]And as we walked we were talking
[00:30.23]当我们边走边聊天的时候
[00:30.23]I didn't say half the things I wanted to
[00:35.7]我想同你说的真心话一半都没有说出来
[00:35.7]Of all the girls tossing rocks at your window
[00:39.8]在所有喜欢你向你的窗户投掷石头的女孩中
[00:39.8]I'll be the one waiting there even when it's cold
[00:44.16]我是就算天气寒冷也会一直等着的那个
[00:44.16]Hey Stephen boy you might have me believin'
[00:47.6]嘿 斯蒂芬 男孩你可能已使我相信
[00:47.6]I don't always have to be alone
[00:52.31]我不会永远孤单下去
[00:52.31]Cause I can't help it if you look like an angel
[00:56.4]因为当你看起来像个天使的时候 我就会难以自己
[00:56.4]Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
[01:00.49]如果我想在雨中亲吻你 我就会情不自禁
[01:00.49]Come feel this magic I've been feeling since I met you
[01:04.18]所以来我身边 感受这种魔力 我一见到你就感受到的魔力
[01:04.18]Can't help it if there's no one else
[01:08.88]如果这里没有旁人只有你 我就会情不自禁
[01:08.88]I can't help myself
[01:19.41]我按捺不住自己
[01:19.41]Hey Stephen I've been holding back this feelin'
[01:22.53]嘿 斯蒂芬 我一直在抑制着这种感情
[01:22.53]So I've got some things to say to you
[01:27.479996]所以我有些东西要说给你听
[01:27.479996]I seen it all so I thought
[01:30.01]我已看过了一切
[01:30.01]But I never seen no body shine the way you do
[01:35.759995]所以我觉得没有人比你更闪亮
[01:35.759995]The way you walk
[01:37.04]你走路的样子
[01:37.04]Way you talk way you say my name
[01:39.83]说话的样子 叫我名字的样子
[01:39.83]It's beautiful wonderful don't you ever change
[01:44.259995]都是那么好看 那么美妙 永远也不会改变
[01:44.259995]Hey Stephen why are people always leavin'
[01:47.43]嘿 斯蒂芬 为什么人们总是在告别
[01:47.43]I think you and I should stay the same
[01:52.240005]我觉得我和你应该永远不变
[01:52.240005]Cause I can't help it if you look like an angel
[01:56.42]因为当你看起来像个天使的时候 我就会难以自己
[01:56.42]Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
[02:00.5]如果我想在雨中亲吻你 我就会情不自禁
[02:00.5]Come feel this magic I've been feeling since I met you
[02:04.2]所以来我身边 感受这种魔力 我一见到你就感受到的魔力
[02:04.2]Can't help it if there's no one else
[02:08.91]如果这里没有旁人只有你 我就会情不自禁
[02:08.91]I can't help myself
[02:19.66]我按捺不住自己
[02:19.66]They're dimming the street lights you're perfect for me
[02:23.35]他们正在把街灯熄灭 你对我来说是那么的完美
[02:23.35]Why aren't you here tonight
[02:27.94]可为什么你今晚不在这里？
[02:27.94]I'm waiting alone now so come on and come out
[02:32.2]我现在正独自一人地等你 所以快来吧 快出现吧
[02:32.2]And pull me near and shine shine shine
[02:40.11]把我拉近你 闪亮吧 闪亮吧 闪亮吧
[02:40.11]Hey Stephen I could give you fifty reasons
[02:43.20999]嘿 斯蒂芬 我可以给你50个理由
[02:43.20999]Why I should be the one you choose
[02:48.37]让我成为你的选择
[02:48.37]All those other girls well they're beautiful
[02:51.99]好吧 那些爱你的女孩们她们很漂亮
[02:51.99]But would they write a song for you
[02:55.32]但是她们会像我这样为你写歌吗？
[02:55.32]Haha
[02:56.58]//
[02:56.58]I can't help it if you look like an angel
[03:00.5]因为当你看起来像个天使的时候 我就会难以自己
[03:00.5]Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
[03:04.65]如果我想在雨中亲吻你 我就会情不自禁
[03:04.65]Come feel this magic I've been feeling since I met you
[03:08.28]所以来我身边 感受这种魔力 我一见到你就感受到的魔力
[03:08.28]Can't help it if there's no one else
[03:12.98]如果这里没有旁人只有你 我就会情不自禁
[03:12.98]I can't help myself
[03:16.04001]我按捺不住自己
[03:16.04001]If you look like an angel
[03:19.08]因为当你看起来像个天使的时候
[03:19.08]Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
[03:23.27]如果我想在雨中亲吻你 我就会情不自禁
[03:23.27]Come feel this magic I've been feeling since I met you
[03:26.93]所以来我身边 感受这种魔力 我一见到你就感受到的魔力
[03:26.93]Can't help it if there's no one else
[03:31.57]如果这里没有旁人只有你 我就会情不自禁
[03:31.57]I can't help myself myself
[03:43.95999]我按捺不住自己
[03:43.95999]I can't help myself
[03:46.2]我情不自禁
[03:46.2]I can't help myself
[03:48.16]我按捺不住自己
[03:48.16]Oh oh oh
[03:53.16]//