Trash Talk (Feat. CHANGMO) - ZICO (지코)&Changmo
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Trash Talk (Feat. CHANGMO) - ZICO (지코)/창모 (CHANGMO)
[00:01.36]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.36]词：ZICO/CHANGMO
[00:01.63]//
[00:01.63]曲：ZICO
[00:01.86]//
[00:01.86]编曲：ZICO
[00:21.42]在打开盖子之前的香槟瓶
[00:21.42]Yo 뚜껑을 열기 직전의 샴페인 보틀
[00:24.22]在空荡荡的家里当主人的家伙们
[00:24.22]빈 집에서 주인 행세하던 놈들 party is over
[00:27.16]派对结束了
[00:27.16]쇼가 루즈해진 건 무조건 mc 탓
[00:29.47]这场秀变得无趣 无条件怪mc
[00:29.47]아마 내 전역이
[00:30.36]恐怕我的转业
[00:30.36]네 최후의 만찬이 되겠다
[00:32.03]会成为你最后的晚餐
[00:32.03]I got my swagger back
[00:33.26]我变成以前傲气十足的样子
[00:33.26]새 트랙 뱉는 게 인지상정
[00:35.1]唱出新歌都是人之常情
[00:35.1]부스터 샷도
[00:35.81]就连加强针也拦不住
[00:35.81]못 막아 내 목표는 인재 양성
[00:37.63]我的目标是培养人才
[00:37.63]31 숫자 1과 뽀뽀
[00:39.74]31和数字1亲亲
[00:39.74]Z I to the C O
[00:40.64]//
[00:40.64]마지막 알파벳이 그나마 남은 구멍
[00:42.87]最后一个字母还剩了一个洞
[00:42.87]늘 스님들처럼 무모
[00:44.43]总是像僧人一样莽撞
[00:44.43]유교 선비들에게 겪어 수모
[00:46.33]被儒家书生羞辱
[00:46.33]여기 봐봐 내 마구간의 트리뷰토
[00:48.3]看看这里 我马厩里的法拉利Tributo跑车
[00:48.3]잘 안 몰아 코냑 땜에 코는 늘 루돌프
[00:50.41]不会好好驾驶 因为白兰地 鼻子总是像鲁道夫
[00:50.41]No regret on my life 잘 안 믿지만
[00:52.4]我的人生不留遗憾 虽然不是很相信
[00:52.4]I can swear to god 내 비전 그건 원대해
[00:54.7]我可以对天发誓
[00:54.7]스물한 살 땐 무대서 샀네 비웃음
[00:56.73]我的愿景很远大
[00:56.73]내 꿈은 허황되고
[00:57.77]二十一岁时在舞台上被嘲笑
[00:57.77]안 된단 말이 나에겐 기름
[00:59.26]我的梦想很荒唐
[00:59.26]창모란 이름 때때론
[01:00.57]说我不行这话 是我的动力
[01:00.57]독이래도 결국 이득
[01:01.87]CHANGMO这个名字有时候
[01:01.87]You did it
[01:02.4]说它是毒 最终也是有益
[01:02.4]You see that
[01:03.07]你已取得成功
[01:03.07]Ok let's go get'em
[01:04.41]你亲眼见证
[01:04.41]You
[01:05.24]好吧 让我们大杀四方
[01:05.24]Only attracted to the big match
[01:07.15]只会被顶级较量吸引目光
[01:07.15]쟤넨 환장해 래퍼끼리 피 튀길 때
[01:09.71]他们不要命 rapper们热血沸腾时
[01:09.71]안 먹혀 underdog 들의 trash talk
[01:12.34]不去在意失败者们的废话
[01:12.34]프로는 돈 되는 것만 타이틀 걸어
[01:15.01]专业人士只挂上能赚钱的头衔
[01:15.01]Fight yo I won't fight you know
[01:17.36]针锋相对 我不会大打出手 你心知肚明
[01:17.36]I won't fight yo I won't fight you know
[01:19.94]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[01:19.94]I won't fight yo I won't fight you know
[01:22.65]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[01:22.65]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[01:31.16]不舍得用力 你适当点嘚瑟
[01:31.16]꽤 벌지
[01:31.770004]赚得不少
[01:31.770004]내 스스로가
[01:32.520004]我自己
[01:32.520004]자본가이자 factory
[01:33.68]是资本家兼制造工厂
[01:33.68]매일이 winning 고깝니
[01:35.0]每天都在取得胜利 不舒服么
[01:35.0]비트 위에서 센척 했으면
[01:36.869995]如果在节奏里装作强势
[01:36.869995]근거 있는 지갑 올려봐 너의 그 왼손에
[01:39.14]钱包来得有依据 放上去
[01:39.14]없으면 남은 손으로
[01:40.11]你的左手
[01:40.11]내게 경의 표할 클랩 쳐
[01:41.7]若是没有 就用剩下的一只手
[01:41.7]탭 쳐 네 패는 안 봐도 뻔해 난 갬블러
[01:44.479996]拍拍手 向我表达敬意
[01:44.479996]디렉터 무지성 억까들로 떼 씬 채워
[01:46.69]拉倒吧 你的牌不看也看明显 我是赌徒
[01:46.69]기울어진 필드에서
[01:48.03]是导演 无知又胡搅蛮缠的人充斥着这个圈子
[01:48.03]다 재낀 스타플레이어
[01:49.490005]在倾斜的场地里
[01:49.490005]내 공 쉽게 안 내줘 never 국세청 빼고
[01:52.009995]精彩发挥的明星球员
[01:52.009995]네가 아니라 한 게 미안하게도
[01:53.89]绝不轻易交出我的心血 除了给国税厅
[01:53.89]나에게는 맞아
[01:54.740005]说的不是你
[01:54.740005]아는 지혜가 넘쳐나
[01:55.96]虽然很抱歉 但这对我来说是对的
[01:55.96]그래 둘 다 뭔 말인지 알아
[01:57.32]充满了认知的智慧
[01:57.32]영광인 줄 알아
[01:58.35]没错 你们俩都懂我是什么意思
[01:58.35]우리 대화는 non-fungible talk 얼마인지 알아
[02:00.59]感到荣幸
[02:00.59]쟤네 폭탄 발언 땜에 나 빵 터졌잖아
[02:02.96]我们的对话
[02:02.96]$1000 kicks and a brand new whip
[02:05.56]不可替代的谈话 知道有多少
[02:05.56]네 전 재산 보다 훨씬 비싼 idea
[02:08.38]因为他们的爆炸性发言 我砰地炸掉
[02:08.38]02 031
[02:09.45]价值一千美元的运动鞋和崭新的豪车
[02:09.45]결국 반도를 손아귀에 쥐어
[02:11.16]比你的全部财产还贵得多的想法
[02:11.16]You did it you see that
[02:12.44]//
[02:12.44]Ok let's go get'em
[02:13.68]最终将半岛都捏在手里
[02:13.68]You
[02:14.58]你已取得成功 你亲眼见证
[02:14.58]Only attracted to the big match
[02:16.45999]好吧 让我们大杀四方
[02:16.45999]쟤넨 환장해 래퍼끼리 피 튀길 때
[02:19.03]只会被顶级较量吸引目光
[02:19.03]안 먹혀 underdog 들의 trash talk
[02:21.70999]他们不要命 rapper们热血沸腾时
[02:21.70999]프로는 돈 되는 것만 타이틀 걸어
[02:24.36]不去在意失败者们的废话
[02:24.36]Fight yo I won't fight you know
[02:26.58]专业人士只挂上能赚钱的头衔
[02:26.58]I won't fight yo I won't fight you know
[02:29.2]针锋相对 我不会大打出手 你心知肚明
[02:29.2]I won't fight yo I won't fight you know
[02:31.94]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[02:31.94]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[02:36.58]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[02:36.58]Errbody talkin bout A vs B
[02:39.05]不舍得用力 你适当点嘚瑟
[02:39.05]B vs C nahh these verses all what u need
[02:43.76]每个人都议论着谁和谁势同水火
[02:43.76]Get ya selves on pay per view
[02:45.74]谁又和谁互相较量
[02:45.74]Fight yo I won't fight you know
[02:47.98]这些歌词就是你需要的一切
[02:47.98]I won't fight yo I won't fight you know
[02:50.61]在付费电视上看到你自己的身影
[02:50.61]I won't fight yo I won't fight you know
[02:53.22]针锋相对 我不会大打出手 你心知肚明
[02:53.22]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[02:55.98]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[02:55.98]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[03:00.98]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[00:01.36]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.36]词：ZICO/CHANGMO
[00:01.63]//
[00:01.63]曲：ZICO
[00:01.86]//
[00:01.86]编曲：ZICO
[00:21.42]在打开盖子之前的香槟瓶
[00:21.42]Yo 뚜껑을 열기 직전의 샴페인 보틀
[00:24.22]在空荡荡的家里当主人的家伙们
[00:24.22]빈 집에서 주인 행세하던 놈들 party is over
[00:27.16]派对结束了
[00:27.16]쇼가 루즈해진 건 무조건 mc 탓
[00:29.47]这场秀变得无趣 无条件怪mc
[00:29.47]아마 내 전역이
[00:30.36]恐怕我的转业
[00:30.36]네 최후의 만찬이 되겠다
[00:32.03]会成为你最后的晚餐
[00:32.03]I got my swagger back
[00:33.26]我变成以前傲气十足的样子
[00:33.26]새 트랙 뱉는 게 인지상정
[00:35.1]唱出新歌都是人之常情
[00:35.1]부스터 샷도
[00:35.81]就连加强针也拦不住
[00:35.81]못 막아 내 목표는 인재 양성
[00:37.63]我的目标是培养人才
[00:37.63]31 숫자 1과 뽀뽀
[00:39.74]31和数字1亲亲
[00:39.74]Z I to the C O
[00:40.64]//
[00:40.64]마지막 알파벳이 그나마 남은 구멍
[00:42.87]最后一个字母还剩了一个洞
[00:42.87]늘 스님들처럼 무모
[00:44.43]总是像僧人一样莽撞
[00:44.43]유교 선비들에게 겪어 수모
[00:46.33]被儒家书生羞辱
[00:46.33]여기 봐봐 내 마구간의 트리뷰토
[00:48.3]看看这里 我马厩里的法拉利Tributo跑车
[00:48.3]잘 안 몰아 코냑 땜에 코는 늘 루돌프
[00:50.41]不会好好驾驶 因为白兰地 鼻子总是像鲁道夫
[00:50.41]No regret on my life 잘 안 믿지만
[00:52.4]我的人生不留遗憾 虽然不是很相信
[00:52.4]I can swear to god 내 비전 그건 원대해
[00:54.7]我可以对天发誓
[00:54.7]스물한 살 땐 무대서 샀네 비웃음
[00:56.73]我的愿景很远大
[00:56.73]내 꿈은 허황되고
[00:57.77]二十一岁时在舞台上被嘲笑
[00:57.77]안 된단 말이 나에겐 기름
[00:59.26]我的梦想很荒唐
[00:59.26]창모란 이름 때때론
[01:00.57]说我不行这话 是我的动力
[01:00.57]독이래도 결국 이득
[01:01.87]CHANGMO这个名字有时候
[01:01.87]You did it
[01:02.4]说它是毒 最终也是有益
[01:02.4]You see that
[01:03.07]你已取得成功
[01:03.07]Ok let's go get'em
[01:04.41]你亲眼见证
[01:04.41]You
[01:05.24]好吧 让我们大杀四方
[01:05.24]Only attracted to the big match
[01:07.15]只会被顶级较量吸引目光
[01:07.15]쟤넨 환장해 래퍼끼리 피 튀길 때
[01:09.71]他们不要命 rapper们热血沸腾时
[01:09.71]안 먹혀 underdog 들의 trash talk
[01:12.34]不去在意失败者们的废话
[01:12.34]프로는 돈 되는 것만 타이틀 걸어
[01:15.01]专业人士只挂上能赚钱的头衔
[01:15.01]Fight yo I won't fight you know
[01:17.36]针锋相对 我不会大打出手 你心知肚明
[01:17.36]I won't fight yo I won't fight you know
[01:19.94]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[01:19.94]I won't fight yo I won't fight you know
[01:22.65]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[01:22.65]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[01:31.16]不舍得用力 你适当点嘚瑟
[01:31.16]꽤 벌지
[01:31.770004]赚得不少
[01:31.770004]내 스스로가
[01:32.520004]我自己
[01:32.520004]자본가이자 factory
[01:33.68]是资本家兼制造工厂
[01:33.68]매일이 winning 고깝니
[01:35.0]每天都在取得胜利 不舒服么
[01:35.0]비트 위에서 센척 했으면
[01:36.869995]如果在节奏里装作强势
[01:36.869995]근거 있는 지갑 올려봐 너의 그 왼손에
[01:39.14]钱包来得有依据 放上去
[01:39.14]없으면 남은 손으로
[01:40.11]你的左手
[01:40.11]내게 경의 표할 클랩 쳐
[01:41.7]若是没有 就用剩下的一只手
[01:41.7]탭 쳐 네 패는 안 봐도 뻔해 난 갬블러
[01:44.479996]拍拍手 向我表达敬意
[01:44.479996]디렉터 무지성 억까들로 떼 씬 채워
[01:46.69]拉倒吧 你的牌不看也看明显 我是赌徒
[01:46.69]기울어진 필드에서
[01:48.03]是导演 无知又胡搅蛮缠的人充斥着这个圈子
[01:48.03]다 재낀 스타플레이어
[01:49.490005]在倾斜的场地里
[01:49.490005]내 공 쉽게 안 내줘 never 국세청 빼고
[01:52.009995]精彩发挥的明星球员
[01:52.009995]네가 아니라 한 게 미안하게도
[01:53.89]绝不轻易交出我的心血 除了给国税厅
[01:53.89]나에게는 맞아
[01:54.740005]说的不是你
[01:54.740005]아는 지혜가 넘쳐나
[01:55.96]虽然很抱歉 但这对我来说是对的
[01:55.96]그래 둘 다 뭔 말인지 알아
[01:57.32]充满了认知的智慧
[01:57.32]영광인 줄 알아
[01:58.35]没错 你们俩都懂我是什么意思
[01:58.35]우리 대화는 non-fungible talk 얼마인지 알아
[02:00.59]感到荣幸
[02:00.59]쟤네 폭탄 발언 땜에 나 빵 터졌잖아
[02:02.96]我们的对话
[02:02.96]$1000 kicks and a brand new whip
[02:05.56]不可替代的谈话 知道有多少
[02:05.56]네 전 재산 보다 훨씬 비싼 idea
[02:08.38]因为他们的爆炸性发言 我砰地炸掉
[02:08.38]02 031
[02:09.45]价值一千美元的运动鞋和崭新的豪车
[02:09.45]결국 반도를 손아귀에 쥐어
[02:11.16]比你的全部财产还贵得多的想法
[02:11.16]You did it you see that
[02:12.44]//
[02:12.44]Ok let's go get'em
[02:13.68]最终将半岛都捏在手里
[02:13.68]You
[02:14.58]你已取得成功 你亲眼见证
[02:14.58]Only attracted to the big match
[02:16.45999]好吧 让我们大杀四方
[02:16.45999]쟤넨 환장해 래퍼끼리 피 튀길 때
[02:19.03]只会被顶级较量吸引目光
[02:19.03]안 먹혀 underdog 들의 trash talk
[02:21.70999]他们不要命 rapper们热血沸腾时
[02:21.70999]프로는 돈 되는 것만 타이틀 걸어
[02:24.36]不去在意失败者们的废话
[02:24.36]Fight yo I won't fight you know
[02:26.58]专业人士只挂上能赚钱的头衔
[02:26.58]I won't fight yo I won't fight you know
[02:29.2]针锋相对 我不会大打出手 你心知肚明
[02:29.2]I won't fight yo I won't fight you know
[02:31.94]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[02:31.94]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[02:36.58]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[02:36.58]Errbody talkin bout A vs B
[02:39.05]不舍得用力 你适当点嘚瑟
[02:39.05]B vs C nahh these verses all what u need
[02:43.76]每个人都议论着谁和谁势同水火
[02:43.76]Get ya selves on pay per view
[02:45.74]谁又和谁互相较量
[02:45.74]Fight yo I won't fight you know
[02:47.98]这些歌词就是你需要的一切
[02:47.98]I won't fight yo I won't fight you know
[02:50.61]在付费电视上看到你自己的身影
[02:50.61]I won't fight yo I won't fight you know
[02:53.22]针锋相对 我不会大打出手 你心知肚明
[02:53.22]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[02:55.98]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
[02:55.98]힘쓰기 아까워 적당히 깝쳐 너
[03:00.98]我不会大打出手 我不会大打出手 你心知肚明
热门推荐