곁에 있어줘 - SOLE(쏠)

[00:00.0]곁에 있어줘 (Solo Ver.) - SOLE (쏠)
[00:00.04]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.04]词：SOLE
[00:00.07]//
[00:00.07]曲：SOLE/원슈타인/SOQI/전승현
[00:00.12]//
[00:00.12]编曲：SOQI/임수원
[00:00.16]//
[00:00.16]Computer Programming/Drum/Synth/Piano by：SOQI
[00:00.21]//
[00:00.21]Bass by：Snozern
[00:00.24]//
[00:00.24]Guitar by：전승현
[00:00.26]//
[00:00.26]Chorus by：SOLE
[00:00.28]//
[00:00.28]Strings Arranged by：임수원
[00:00.32]//
[00:00.32]Strings Performed by：위드스트링
[00:00.35]//
[00:00.35]Recorded by：SOLE at SOLE's ROOM
[00:00.4]//
[00:00.4]Mixed by：Manny Park at Sig Recording's
[00:00.45]//
[00:00.45]Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
[00:00.51]//
[00:00.51]꽤 오래됐어 마음이
[00:03.41]已经过去很长时间了
[00:03.41]차갑게 식어버린지
[00:06.12]内心早已平静
[00:06.12]그간 찬 바람에
[00:08.5]那段时间里
[00:08.5]시달려서 좋아하던 노래
[00:13.85]受尽寒风的折磨 即便听着
[00:13.85]들어도 아무 의미 없어
[00:21.23]喜欢的歌曲 也变得毫无意义
[00:21.23]뻔한 매일이 나는 재미없어
[00:27.56]每天都觉得十分无趣
[00:27.56]괜히 나를 괴롭혀
[00:32.29]莫名地折磨着我
[00:32.29]너만이 나를 녹여줘
[00:37.67]只有你能将我融化
[00:37.67]이제 다시 찾을 수 있어
[00:42.74]如今能够重新寻找
[00:42.74]곁에 있어줘
[00:45.12]留在我身边吧
[00:45.12]어둠 속에서 날 깨워줘
[00:50.48]将我从黑暗中唤醒
[00:50.48]너보다 더 밝을 순 없어
[00:55.82]无法做到比你更明亮
[00:55.82]이 세상에서 마음 아플 일 없어
[01:02.12]世上没有伤心事
[01:02.12]곁에만 있어줘
[01:05.97]留在我身边吧
[01:05.97]I could never find it
[01:08.29]//
[01:08.29]작은 나의 마음들이
[01:12.2]我这小小的心思
[01:12.2]날 어디로 데려갈지
[01:16.81]要带我去往何处
[01:16.81]내 모든 물음 끝에
[01:20.14]希望在我所有问题的尽头
[01:20.14]답해주길 간절히 원해
[01:25.21]能够得到你的答复
[01:25.21]정말 난 몰랐었어
[01:27.71]我真的不清楚
[01:27.71]나를 완전하게 만들어주는 그런 기분
[01:37.5]让我变得完美的那种心情
[01:37.5]늘 그 자리에 서서 계속 바라봐 주길
[01:43.8]希望你能够一直站在原地注视着我
[01:43.8]그래도 계속 괜찮다면 난
[01:47.57]如果可以的话
[01:47.57]곁에 있어줘
[01:49.06]留在我身边吧
[01:49.06]어둠 속에서 날 깨워줘
[01:54.47]将我从黑暗中唤醒
[01:54.47]너보다 더 밝을 순 없어
[01:59.759995]无法做到比你更明亮
[01:59.759995]이 세상에서 마음 아플 일 없어
[02:06.09]世上没有伤心事
[02:06.09]곁에만 있어줘
[02:09.01]留在我身边吧
[02:09.01]Woo
[02:19.48]//
[02:19.48]Woo
[02:44.4]//
[02:44.4]우리 함께라면 그 무엇도
[02:54.88]只要我们在一起 无论什么
[02:54.88]내 맘을 담아 전해
[03:04.22]我都会承载满满的心意传达给你
[03:04.22]곁에 있어줘
[03:09.22]留在我身边吧
[03:09.22]留