アルファルド - 麻婆豆腐
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]アルファルド - 麻婆豆腐 (MABODOFU)
[00:00.71]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.71]词：てにをは
[00:00.75]//
[00:00.75]曲：てにをは
[00:00.8]//
[00:00.8]どうかもう
[00:01.81]你能不能
[00:01.81]放っといてくれませんでしょうか
[00:05.98]别再管我了
[00:05.98]放浪 放浪 終夜 歩む
[00:10.99]四处流浪 彻夜漫步
[00:10.99]ハイビーム横切って
[00:13.11]斩裂眼前耀眼的光束
[00:13.11]片目に星を隠したんだ
[00:16.25]星辰就藏在我一侧的眼中
[00:16.25]Odd eyes odd eyes
[00:18.54]//
[00:18.54]ホントさ ホントさ
[00:21.15]真的 真的
[00:21.15]フリーサイズの平穏に
[00:23.62]能顺利穿过均码的袖口
[00:23.62]袖を通してはしゃぐ
[00:26.42]开心地喧闹不断
[00:26.42]Hiccup hiccup
[00:28.66]//
[00:28.66]朝まで止まらない
[00:32.75]从一早开始
[00:32.75]もう汗だか涙だか
[00:35.74]不只是汗 还是泪 就流个不停
[00:35.74]分からなくなってきたよ
[00:38.93]我开始不明白了啊
[00:38.93]ホントさ ホントさ
[00:43.25]真的 真的
[00:43.25]指切った約束を抱いて
[00:46.33]怀揣着勾指许下的约定
[00:46.33]一人でいくよ
[00:48.6]我要一个人向前了
[00:48.6]まだあどけないアルファルド
[00:52.92]阿尔法星依旧天真烂漫
[00:52.92]アルファルド
[00:54.13]阿尔法星
[00:54.13]ハウる鼓動に
[00:55.94]因共鸣的心跳
[00:55.94]突き動かされてここに居る
[01:00.18]被重新唤醒 发觉自己身处此处
[01:00.18]額にアルファルド
[01:03.03]将阿尔法星藏于额间
[01:03.03]アルファルドの眼
[01:07.12]觉醒阿尔法之眼
[01:07.12]ほっといてちょうだい
[01:12.12]就请别再管我了
[01:12.12]フランチャイズの友情に
[01:14.86]因拥有特权的友情
[01:14.86]萎えきった心音は
[01:17.4]而消沉的心声
[01:17.4]Hi-Fi？ Lo-Fi？ 終夜響く
[01:22.53]是高保真？或是低保真？ 彻夜回响不断
[01:22.53]そうさ こっからは泣いてないで
[01:25.46]是啊 从现在起就别再哭了
[01:25.46]一人で進まなきゃ
[01:27.729996]要一个人勇敢向前才行
[01:27.729996]Clap out ザッパ聴きながら
[01:31.67]拍响双手 粗略地听闻过后
[01:31.67]キズモノだけど
[01:33.509995]内心应会受到伤害
[01:33.509995]いつか心ここに発生
[01:36.86]但这终会在心底发生
[01:36.86]ベイサイドに流れ着くように
[01:42.0]一切终会顺水流走
[01:42.0]笑うな
[01:42.66]就别再笑了
[01:42.66]ボーイ・ミーツ・ガールには
[01:45.259995]想遇见美好的邂逅
[01:45.259995]まだ早い
[01:47.1]还太早
[01:47.1]冴えた孤独は私のものだ
[01:54.64]萌生的孤独 是只属于我的
[01:54.64]指切った約束を抱いて
[01:57.85]怀揣着勾指许下的约定
[01:57.85]一人でいくよ
[02:00.15]我要一个人向前了
[02:00.15]まだあどけないアルファルド
[02:04.25]阿尔法星依旧天真烂漫
[02:04.25]アルファルド
[02:05.59]阿尔法星
[02:05.59]ハウる鼓動に
[02:07.42]因共鸣的心跳
[02:07.42]突き動かされてここに居る
[02:11.58]被重新唤醒 发觉自己身处此处
[02:11.58]額にアルファルド
[02:14.48]将阿尔法星藏于额间
[02:14.48]アルファルドの眼
[02:23.42]觉醒阿尔法之眼
[02:23.42]アルファルド アルファルド
[02:25.99]阿尔法星 阿尔法星
[02:25.99]目深な帽子 今 夜風がさらう
[02:32.1]戴着帽檐宽阔的帽子 感受夜风吹拂
[02:32.1]額にアルファルド
[02:34.87]将阿尔法星藏于额间
[02:34.87]アルファルドの眼
[02:38.82]觉醒阿尔法之眼
[02:38.82]ほっといてちょうだい
[02:40.93]就请别再管我了
[02:40.93]今はほっといてちょうだい
[02:45.93]现在 就请别再管我了
[00:00.71]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.71]词：てにをは
[00:00.75]//
[00:00.75]曲：てにをは
[00:00.8]//
[00:00.8]どうかもう
[00:01.81]你能不能
[00:01.81]放っといてくれませんでしょうか
[00:05.98]别再管我了
[00:05.98]放浪 放浪 終夜 歩む
[00:10.99]四处流浪 彻夜漫步
[00:10.99]ハイビーム横切って
[00:13.11]斩裂眼前耀眼的光束
[00:13.11]片目に星を隠したんだ
[00:16.25]星辰就藏在我一侧的眼中
[00:16.25]Odd eyes odd eyes
[00:18.54]//
[00:18.54]ホントさ ホントさ
[00:21.15]真的 真的
[00:21.15]フリーサイズの平穏に
[00:23.62]能顺利穿过均码的袖口
[00:23.62]袖を通してはしゃぐ
[00:26.42]开心地喧闹不断
[00:26.42]Hiccup hiccup
[00:28.66]//
[00:28.66]朝まで止まらない
[00:32.75]从一早开始
[00:32.75]もう汗だか涙だか
[00:35.74]不只是汗 还是泪 就流个不停
[00:35.74]分からなくなってきたよ
[00:38.93]我开始不明白了啊
[00:38.93]ホントさ ホントさ
[00:43.25]真的 真的
[00:43.25]指切った約束を抱いて
[00:46.33]怀揣着勾指许下的约定
[00:46.33]一人でいくよ
[00:48.6]我要一个人向前了
[00:48.6]まだあどけないアルファルド
[00:52.92]阿尔法星依旧天真烂漫
[00:52.92]アルファルド
[00:54.13]阿尔法星
[00:54.13]ハウる鼓動に
[00:55.94]因共鸣的心跳
[00:55.94]突き動かされてここに居る
[01:00.18]被重新唤醒 发觉自己身处此处
[01:00.18]額にアルファルド
[01:03.03]将阿尔法星藏于额间
[01:03.03]アルファルドの眼
[01:07.12]觉醒阿尔法之眼
[01:07.12]ほっといてちょうだい
[01:12.12]就请别再管我了
[01:12.12]フランチャイズの友情に
[01:14.86]因拥有特权的友情
[01:14.86]萎えきった心音は
[01:17.4]而消沉的心声
[01:17.4]Hi-Fi？ Lo-Fi？ 終夜響く
[01:22.53]是高保真？或是低保真？ 彻夜回响不断
[01:22.53]そうさ こっからは泣いてないで
[01:25.46]是啊 从现在起就别再哭了
[01:25.46]一人で進まなきゃ
[01:27.729996]要一个人勇敢向前才行
[01:27.729996]Clap out ザッパ聴きながら
[01:31.67]拍响双手 粗略地听闻过后
[01:31.67]キズモノだけど
[01:33.509995]内心应会受到伤害
[01:33.509995]いつか心ここに発生
[01:36.86]但这终会在心底发生
[01:36.86]ベイサイドに流れ着くように
[01:42.0]一切终会顺水流走
[01:42.0]笑うな
[01:42.66]就别再笑了
[01:42.66]ボーイ・ミーツ・ガールには
[01:45.259995]想遇见美好的邂逅
[01:45.259995]まだ早い
[01:47.1]还太早
[01:47.1]冴えた孤独は私のものだ
[01:54.64]萌生的孤独 是只属于我的
[01:54.64]指切った約束を抱いて
[01:57.85]怀揣着勾指许下的约定
[01:57.85]一人でいくよ
[02:00.15]我要一个人向前了
[02:00.15]まだあどけないアルファルド
[02:04.25]阿尔法星依旧天真烂漫
[02:04.25]アルファルド
[02:05.59]阿尔法星
[02:05.59]ハウる鼓動に
[02:07.42]因共鸣的心跳
[02:07.42]突き動かされてここに居る
[02:11.58]被重新唤醒 发觉自己身处此处
[02:11.58]額にアルファルド
[02:14.48]将阿尔法星藏于额间
[02:14.48]アルファルドの眼
[02:23.42]觉醒阿尔法之眼
[02:23.42]アルファルド アルファルド
[02:25.99]阿尔法星 阿尔法星
[02:25.99]目深な帽子 今 夜風がさらう
[02:32.1]戴着帽檐宽阔的帽子 感受夜风吹拂
[02:32.1]額にアルファルド
[02:34.87]将阿尔法星藏于额间
[02:34.87]アルファルドの眼
[02:38.82]觉醒阿尔法之眼
[02:38.82]ほっといてちょうだい
[02:40.93]就请别再管我了
[02:40.93]今はほっといてちょうだい
[02:45.93]现在 就请别再管我了
热门推荐