Cruel World - Lana Del Rey

[00:00.0]Cruel World (残酷的世界) (Explicit) - Lana Del Rey (拉娜·德雷)
[00:15.02]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:15.02]Share my body and my mind with you
[00:19.51]和你一起分享我的肉体和内心
[00:19.51]That's all over now
[00:23.49]这一切都过去了
[00:23.49]Did what I had to do
[00:26.9]我做了我该做的
[00:26.9]'Cause it's so far past me now
[00:30.75]因为这一切已远离我
[00:30.75]Share my body and my life with you
[00:35.24]和你一起分享我的肉体和内心
[00:35.24]That's way over now
[00:39.0]这一切都过去了
[00:39.0]There's not more I can do
[00:42.86]我还能做些什么
[00:42.86]You're so famous now
[00:46.05]你现在那么的瞩目
[00:46.05]Got your bible got your gun
[00:53.31]拿出你的圣经,拿出你的枪
[00:53.31]And you like to party and have fun
[01:01.05]你想开派对尽情享乐
[01:01.05]And I like my candy and your women
[01:09.12]我喜欢吃糖果还有你的女朋友
[01:09.12]I'm finally happy now that you're gone
[01:18.53]你走了我终于开心了起来
[01:18.53]With my little red party dress on
[01:22.33]穿着我红色的礼服
[01:22.33]Everybody knows that I'm the best
[01:25.19]每个人都知道我是最好的选择
[01:25.19]I'm crazy
[01:33.770004]我却为你痴狂
[01:33.770004]Get a little bit of bourbon in ya
[01:37.53]喝一点点的波旁威士忌
[01:37.53]Get a little bit suburban and go crazy
[01:47.45]慢慢醉了开始发酒疯
[01:47.45]'Cause you're young you're wild
[01:50.240005]因为你年轻,你狂放不羁
[01:50.240005]You're free
[01:51.82]你自由自在
[01:51.82]You're dancin' circles around me
[01:55.2]你围着我舞蹈
[01:55.2]You're f**kin' crazy
[02:03.29]你疯了
[02:03.29]Oh you're crazy for me
[02:19.45]你为我疯狂
[02:19.45]I shared my body
[02:20.75]和你一起
[02:20.75]And my mind with you
[02:24.08]分享我的肉体和内心
[02:24.08]That's all over now
[02:27.93]这一切都过去了
[02:27.93]I did what I had to do
[02:31.34]我做了我该做的
[02:31.34]I found another anyhow
[02:35.36]我发现另一个无论如何都该做的
[02:35.36]Share my body and my mind with you
[02:39.78]和你一起分享我的肉体和内心
[02:39.78]That's all over now
[02:43.53]这一切都过去了
[02:43.53]I did what I had to do
[02:46.95]我做了我该做的
[02:46.95]I could see you leaving now
[02:50.18]我能看到你的离开
[02:50.18]I got your bible and your gun
[02:58.08]我拿出你的圣经和枪
[02:58.08]And you love to party and have fun
[03:06.09]你想开派对尽情享乐
[03:06.09]And I love your women
[03:10.0]我喜欢你的女朋友
[03:10.0]And all of your h****n
[03:14.57]你的***
[03:14.57]And I'm so happy now that you're gone
[03:24.27]你走了我终于开心了起来
[03:24.27]With my little red party dress on
[03:28.22]穿着我红色的礼服
[03:28.22]Everybody knows that I'm a mess
[03:31.27]所有人都知道我一团糟
[03:31.27]I'm crazy yeah
[03:39.91]我是疯了
[03:39.91]Get a little bit of bourbon in ya
[03:43.75]喝一点点的波旁威士忌
[03:43.75]Go a little bit suburban and go crazy
[03:54.03]慢慢醉了开始发酒疯
[03:54.03]'Cause you're young you're wild
[03:56.84]因为你年轻,你狂放不羁
[03:56.84]You're free
[03:58.3]你自由自在
[03:58.3]You're dancin' circles around me
[04:01.87]你围着我舞蹈
[04:01.87]You're f**kin' crazy
[04:10.36]你疯了
[04:10.36]Oh you're crazy for me
[04:26.34]你为我疯狂
[04:26.34]Got your bible and your gun
[04:34.13]我拿出你的圣经和枪
[04:34.13]You like your women and you like fun
[04:42.4]你想开派对尽情享乐
[04:42.4]I like my candy and your h****n
[04:50.63]我喜欢吃糖果还有你的女朋友
[04:50.63]And I'm so happy
[04:53.57]你走了
[04:53.57]So happy now you're gone
[05:00.51]我终于开心了起来，那么的开心
[05:00.51]With my little red party dress on
[05:04.47]穿着我红色的礼服
[05:04.47]Everybody knows that I'm a mess
[05:07.65]所有人都知道我一团糟
[05:07.65]I'm crazy yeah
[05:16.31]我是疯了
[05:16.31]Get a little bit of bourbon in ya
[05:20.18]喝一点点的波旁威士忌
[05:20.18]Get a little bit suburban and go crazy
[05:30.53]慢慢醉了开始发酒疯
[05:30.53]'Cause you're young you're wild
[05:33.15]因为你年轻,你狂放不羁
[05:33.15]You're free
[05:34.66998]你自由自在
[05:34.66998]You're dancin' circles around me
[05:38.19]你围着我舞蹈
[05:38.19]You're f**kin' crazy
[05:46.35]你疯了
[05:46.35]Oh you're crazy for me
[06:03.7]你为我疯狂
[06:03.7]Oh oh you're crazy for me
[06:08.7]你为我疯狂
[06:08.7]你