오. 아. 오 - BIGBANG

[00:00.0]오. 아. 오 (O. A. O) (Live) - BIGBANG (빅뱅)
[00:46.2]//
[00:46.2]어디 숨었기에
[00:46.85]你藏在哪里
[00:46.85]내 기억 주머니에
[00:48.51]我记忆的口袋中
[00:48.51]내가 너한테
[00:50.21]我对你
[00:50.21]무슨 큰 죄졌기에
[00:51.35]犯了什么罪
[00:51.35]뭐가 그리 질렸기에
[00:52.88]让你这么厌倦我
[00:52.88]날 똑똑히 봐
[00:53.99]等著瞧吧
[00:53.99]I got you got you
[00:55.07]//
[00:55.07]안 놓친다
[00:55.74]不会错过的
[00:55.74]Everything's about you
[00:56.96]//
[00:56.96]너무 사랑해도 죄가 되나
[00:58.62]太爱你也是罪吗
[00:58.62]단 한줌의 재가 돼 가
[01:00.21]已经成为一把灰
[01:00.21]시끄러운 자명종소리
[01:01.4]刺耳的闹钟声
[01:01.4]징그러운 너의 목소리
[01:03.73]你肉麻的声音
[01:03.73]오늘도 아침부터
[01:05.07]从今天一大早
[01:05.07]네 생각에 깨는 이 고통이
[01:07.01]想到你而醒来的痛苦
[01:07.01]니가 그 놈 때문이건
[01:08.59]你是因为那家伙
[01:08.59]아님 피치 못할 사정이건
[01:10.020004]或者是迫不得已的理由
[01:10.020004]I don't give up
[01:11.32]//
[01:11.32]I need you right now
[01:12.28]//
[01:12.28]I miss you right now
[01:14.26]//
[01:14.26]What you waiting for
[01:16.19]//
[01:16.19]널 기다리는 나
[01:17.76]等待你的我
[01:17.76]아무런 말 없이
[01:19.71]什么话都不要
[01:19.71]내 손을 잡고
[01:21.229996]握住我的手
[01:21.229996]조금만 더 come on closer
[01:24.97]再靠近一点
[01:24.97]너를 향해
[01:26.479996]朝着你
[01:26.479996]Let's go love soldier
[01:28.72]//
[01:28.72]오아오 오아오와우와
[01:31.979996]//
[01:31.979996]가지 말라고 제발
[01:33.66]不要走 拜托
[01:33.66]후회할 거라고
[01:35.58]会后悔的
[01:35.58]오아오 오아오와우와
[01:38.7]//
[01:38.7]널 보면 욕이 나와
[01:40.7]看见你就想骂人
[01:40.7]그래도 좋다고
[01:42.78]这样也还是说喜欢
[01:42.78]가 가 가 bye bye bye baby
[01:46.59]走走走 再见 再见 再见
[01:46.59]다신 눈에 띄지마
[01:47.53]别在我眼前出现
[01:47.53]니네 둘다 go run
[01:49.46]你们两个 走开
[01:49.46]다 다 다 lie lie lie baby
[01:53.21]都都都 是谎话 谎话 谎话
[01:53.21]사랑 웃기지마
[01:54.61]爱情别搞笑了
[01:54.61]얼마나 가나 go run
[01:56.86]能撑多久 走开
[01:56.86]네가 해달란 건 다해줬어 늘
[01:58.46]能为你做的都做了
[01:58.46]힘들 때면 내가 달래줬어
[01:59.92]累的时候我安慰你
[01:59.92]그런데 넌 떠나 가네 벌써
[02:01.73]但是你还是走了
[02:01.73]Baby come back to me
[02:04.46]//
[02:04.46]오늘 너의 그 남잘 만났어
[02:05.66]今天见到了你的男人
[02:05.66]그 옆엔 니가 아니였어
[02:07.08]他身边却不是你
[02:07.08]끼리끼리 아주 잘 만났어
[02:09.08]物以类聚
[02:09.08]Baby come back to me
[02:11.18]//
[02:11.18]What you waiting for
[02:12.67]//
[02:12.67]그를 기다리는 너
[02:14.24]等待他的你
[02:14.24]아무런 말 없이
[02:16.04001]什么话都不要
[02:16.04001]그 손을 놓고
[02:18.01]握住他的手
[02:18.01]조금만 더 come on closer
[02:21.49]再靠近一点
[02:21.49]나를 향해
[02:22.74]朝着我
[02:22.74]Let's go love soldier
[02:24.97]//
[02:24.97]오아오 오아오와우와
[02:28.38]//
[02:28.38]가지 말라고 제발
[02:30.14]不要走 拜托
[02:30.14]후회할 거라고
[02:31.99]会后悔的
[02:31.99]오아오 오아오와우와
[02:35.45999]//
[02:35.45999]널 보면 욕이 나와
[02:37.16]看见你就想骂人
[02:37.16]그래도 좋다고
[02:39.22]这样也还是说喜欢
[02:39.22]오아오 오아오와우와
[02:42.7]//
[02:42.7]가지 말라고 제발
[02:44.23]不要走 拜托
[02:44.23]후회할 거라고
[02:46.2]会后悔的
[02:46.2]오아오 오아오와우와
[02:49.84]//
[02:49.84]널 보면 욕이 나와
[02:51.27]看见你就想骂人
[02:51.27]그래도 좋다고
[02:54.45]这样也还是说喜欢
[02:54.45]아무런 이유 없이 너에게 달려가
[02:57.89]毫无理由奔向你
[02:57.89]너도 내 맘과 같다면
[03:01.56]你也和我心意相同的话
[03:01.56]기다렸단 듯이 나에게 안겨봐
[03:05.01]像早就等着一样拥抱我
[03:05.01]Run to me lady
[03:07.93]//
[03:07.93]자꾸만 멀어져 가는 네게 지쳐가
[03:12.02]厌倦了总是远离的你
[03:12.02]아직 늦지 않았다면
[03:15.04]如果现在还不晚
[03:15.04]Baby plz you & me
[03:17.54001]//
[03:17.54001]Together forever
[03:19.32]//
[03:19.32]이 자릴 지킬게
[03:26.01]守在这里
[03:26.01]오아오 오아오와우와
[03:29.85]//
[03:29.85]가지 말라고 제발
[03:31.9]不要走 拜托
[03:31.9]후회할 거라고
[03:33.88]会后悔的
[03:33.88]오아오 오아오와우와
[03:37.35]//
[03:37.35]널 보면 욕이 나와
[03:38.9]看见你就想骂人
[03:38.9]그래도 좋다고
[03:46.65]这样也还是说喜欢
[03:46.65]후회할 거라고
[03:51.55]会后悔的
[03:51.55]그래도 좋다고
[03:56.86]这样也还是说喜欢
[03:56.86]가 가 가 bye bye bye baby
[03:59.59]走走走 再见 再见 再见
[03:59.59]다신 눈에 띄지마
[04:00.35]别在我眼前出现
[04:00.35]니네 둘 다 go run
[04:01.83]你们两个 走开
[04:01.83]다 다 다 lie lie lie baby
[04:05.63]都都都 是谎话 谎话 谎话
[04:05.63]사랑 웃기지마
[04:06.68]爱情别搞笑了
[04:06.68]얼마나 가나 go run
[04:11.68]能撑多久 走开