cover

はじまりのキモチ - 美郷あき

はじまりのキモチ-美郷あき.mp3
[00:00.0]はじまりのキモチ (开始的心情) - 美郷あき...
[00:00.0]はじまりのキモチ (开始的心情) - 美郷あき (みさと)
[00:04.41]//
[00:04.41]词:白矢たつき
[00:08.83]//
[00:08.83]曲:MANYO
[00:13.25]//
[00:13.25]思い焦がれた銀鏡
[00:18.19]渴望已久的银镜
[00:18.19]ひとり覗いて触れる
[00:23.07]一个人偷偷看着 触摸着
[00:23.07]ひかり瞬くステージ
[00:27.13]光芒闪烁的舞台
[00:27.13]いつまででも憧れてた
[00:32.81]是我一直所憧憬的
[00:32.81]寂しいなんて
[00:35.26]“寂寞”之类的想法
[00:35.26]君に会うまで
[00:37.22]直到遇见你之前
[00:37.22]心が叫ぶだけだった
[00:41.89]内心不断地反复涌现
[00:41.89]魔法の言葉かけてくれた
[00:46.7]魔法似的向我搭话
[00:46.7]笑って友達になろう
[00:52.67]笑着说道 我们做朋友吧
[00:52.67]永遠のキモチのはじまり
[00:57.46]永远的感情的开始
[00:57.46]教えてもらったのは夢彼方
[01:02.45]请告诉我何为梦想的远方
[01:02.45]白銀射す灯りのように
[01:06.1]像白银的光芒一样
[01:06.1]ぼわり暖かいんだ
[01:10.15]我好像感受到了温暖
[01:10.15]気づかぬ恋におはよう
[01:27.03]向还未觉察到的恋爱问好
[01:27.03]がんばって編んだ手袋
[01:31.92]努力编织的手套
[01:31.92]君がくれた温もり
[01:36.85]是你给我的温暖
[01:36.85]私が好きだった笑顔
[01:40.89]我喜欢的笑容
[01:40.89]どこまででも追いかけてた
[01:46.729996]不惜追到天涯海角
[01:46.729996]壊れそうにバラバラで
[01:51.11]心情支离破碎
[01:51.11]涙ひとつ零さない
[01:55.53]却不掉一滴眼泪
[01:55.53]代わり泣きはもう終わり
[02:00.55]哭泣已经结束
[02:00.55]なくしたもの見つけてくるよ
[02:06.23]去追寻已经失去的东西吧
[02:06.23]永遠のキモチのはじまり
[02:11.31]永远地感情的开始
[02:11.31]君のいない日々は
[02:13.32]你不在的每一天
[02:13.32]切なすぎて
[02:16.25]更是伤感难过
[02:16.25]そのたび両手握りしめて
[02:19.95]当我们十指交握
[02:19.95]にっこり笑うんだ
[02:24.2]相视而笑
[02:24.2]隠れた恋にさよなら
[02:47.85]对隐藏的爱恋说再见
[02:47.85]友情じゃなく
[02:50.07]不是友情
[02:50.07]愛情じゃなく
[02:52.55]不是爱情
[02:52.55]絆結んだ
[02:57.58]是连接两人的羁绊
[02:57.58]離れてても
[02:59.87]即使分离
[02:59.87]想い続けるよ
[03:02.28]思念也将继续
[03:02.28]君の一番でいたいよ
[03:07.97]我想成为你最重要的人
[03:07.97]永遠のキモチのはじまり
[03:12.88]永远的感情的开始
[03:12.88]毎朝ボスと見て吐息落とす
[03:17.8]每天早上查看收件箱都会发出叹息
[03:17.8]君からの手紙は宝石
[03:21.51]你寄来的信如同宝石
[03:21.51]キラリ輝くんだ
[03:25.84]似乎发出闪耀的光芒
[03:25.84]海の向こうの空届け
[03:29.95999]向海的另一侧的天空 传送吧
[03:29.95999]永遠のキモチのはじまり
[03:34.93]永远的感情的开始
[03:34.93]再び走り出す夢彼方
[03:39.99]向着梦想的彼岸再次奔跑起来
[03:39.99]君の笑った顔が大好き
[03:43.61]最喜欢你笑着的脸庞
[03:43.61]ぎゅっと結びあって
[03:47.82]紧紧握住你的手
[03:47.82]ふたり歩んでいく足音
[03:52.82]两人继续走下去的脚步声
展开