江湖缘起-英文版（《剑网3》怀旧服主题曲）（翻自 周深） - 肖恩Shaun Gibson
能正常播放的歌曲才可以下载
作词 : 肖恩Shaun Gibson
作曲 : 孙艾藜
On a mountainside
陡峻山腰之上
Neath stormy skies
风卷雨骤之下
A noble knight prepares to feud
青锋侠骨练几何
Brave and true
刺破混沌纷乱
Through chaos he’ll pursue
他追求着那刚毅果敢
A life of war worth fighting for
戎马一生 但求值得
Against the ocean winds he’ll soar
乘风破浪 他翱翔长空
Serves the people’s justice by the lonely sword
持孤剑一柄 行苍生道义
Don’t be afraid, walk through the bad times
勿要畏惧 踏破这苦痛时日
Chasing dreams we’ll never lose our faith
逐浪红尘 坚守初心到终
Eternity flashes by in one single moment
芳华如骋 从白驹过隙 无愧心间
Blink and we’ve been and gone
双眸开阖 朝露一生
The bravest hearts wander far and wide
毅勇之心 远走山高水长
Fight ‘til they pass on
奋砺一生 代代相承
The old and the young stand side-by-side fight together
无谓年事几何 人们并肩战斗
Cast evil out where they are
弑厉鬼于其窠巢
Shoot for the stars and light up in the dark
抖擞星光 扶摇直上九天
Walking on the sands of time
浪淘沙 漫经年
Waves wash away prints left behind
浪涛拭去足迹
Experience is all we keep inside
唯有所历所经我们留存于心
Let’s toast to the days when history was made
让你我举杯致敬往昔
And to our friends we lost on the way
亦挥别一路来故去的友人
To the cause we pray no soul will leave in vain
我们坚信 英魂绝不会抱憾荒野
Don’t be afraid, walk through the bad times
勿要畏惧 踏破这苦痛时日
Chasing dreams we’ll never lose our faith
逐浪红尘 坚守初心到终
Eternity flashes by in one single moment
芳华如骋 从白驹过隙 无愧心间
Blink and we’ve been and gone
双眸开阖 朝露一生
The bravest hearts wander far and wide
毅勇之心 远走山高水长
Fight ‘til they pass on
奋砺一生 代代相承
The old and the young stand side-by-side fight together
无谓年事几何 人们并肩战斗
Cast evil out where they are
弑厉鬼于其窠巢
Shoot for the stars and light up in the dark
抖擞星光 扶摇直上九天
Eternity flashes by one blink and it’s over
芳华如骋 天地间山高水远踏过
Keep fighting on ‘til we’re gone
坚持战斗直到生命最后一刻
Knights’ chivalrous spirit like the moonlight keeps shining on
那侠客的浩然正气皎洁如莹白月轮
Look square into dangers eye face demons together
不惧危险 直面那凶恶的所在
No fear now we’ll be reborn
无需害怕 我们会涅槃重生
Become a star and light up in the dark
逍遥蹁跹 悠扬星光漫天
Become a star and light up in the dark
逍遥蹁跹 悠扬星光漫天
作曲 : 孙艾藜
On a mountainside
陡峻山腰之上
Neath stormy skies
风卷雨骤之下
A noble knight prepares to feud
青锋侠骨练几何
Brave and true
刺破混沌纷乱
Through chaos he’ll pursue
他追求着那刚毅果敢
A life of war worth fighting for
戎马一生 但求值得
Against the ocean winds he’ll soar
乘风破浪 他翱翔长空
Serves the people’s justice by the lonely sword
持孤剑一柄 行苍生道义
Don’t be afraid, walk through the bad times
勿要畏惧 踏破这苦痛时日
Chasing dreams we’ll never lose our faith
逐浪红尘 坚守初心到终
Eternity flashes by in one single moment
芳华如骋 从白驹过隙 无愧心间
Blink and we’ve been and gone
双眸开阖 朝露一生
The bravest hearts wander far and wide
毅勇之心 远走山高水长
Fight ‘til they pass on
奋砺一生 代代相承
The old and the young stand side-by-side fight together
无谓年事几何 人们并肩战斗
Cast evil out where they are
弑厉鬼于其窠巢
Shoot for the stars and light up in the dark
抖擞星光 扶摇直上九天
Walking on the sands of time
浪淘沙 漫经年
Waves wash away prints left behind
浪涛拭去足迹
Experience is all we keep inside
唯有所历所经我们留存于心
Let’s toast to the days when history was made
让你我举杯致敬往昔
And to our friends we lost on the way
亦挥别一路来故去的友人
To the cause we pray no soul will leave in vain
我们坚信 英魂绝不会抱憾荒野
Don’t be afraid, walk through the bad times
勿要畏惧 踏破这苦痛时日
Chasing dreams we’ll never lose our faith
逐浪红尘 坚守初心到终
Eternity flashes by in one single moment
芳华如骋 从白驹过隙 无愧心间
Blink and we’ve been and gone
双眸开阖 朝露一生
The bravest hearts wander far and wide
毅勇之心 远走山高水长
Fight ‘til they pass on
奋砺一生 代代相承
The old and the young stand side-by-side fight together
无谓年事几何 人们并肩战斗
Cast evil out where they are
弑厉鬼于其窠巢
Shoot for the stars and light up in the dark
抖擞星光 扶摇直上九天
Eternity flashes by one blink and it’s over
芳华如骋 天地间山高水远踏过
Keep fighting on ‘til we’re gone
坚持战斗直到生命最后一刻
Knights’ chivalrous spirit like the moonlight keeps shining on
那侠客的浩然正气皎洁如莹白月轮
Look square into dangers eye face demons together
不惧危险 直面那凶恶的所在
No fear now we’ll be reborn
无需害怕 我们会涅槃重生
Become a star and light up in the dark
逍遥蹁跹 悠扬星光漫天
Become a star and light up in the dark
逍遥蹁跹 悠扬星光漫天
热门推荐