Late Night Talking - Harry Styles

[00:00.0]Late Night Talking - Harry Styles (哈里·斯泰尔斯)
[00:01.54]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.54]Lyrics by：Harry Styles/Kid Harpoon
[00:02.34]//
[00:02.34]Composed by：Harry Styles/Kid Harpoon
[00:02.5]//
[00:02.5]Recorded at：Shangri La Studios/Angelic Studios/Henson Studios
[00:02.71]//
[00:02.71]Produced by：Kid Harpoon/Tyler Johnson
[00:02.89]//
[00:02.89]Mixed by：Spike Stent
[00:03.01]//
[00:03.01]Mixing Assistant：Matt Wolach
[00:04.44]//
[00:04.44]Mastered by：Randy Merrill
[00:05.2]//
[00:05.2]Engineered by：Jeremy Hatcher
[00:05.33]//
[00:05.33]Assistant Engineers：Garry Purohit/Luke Gibbs/Adele Phillips/Josh Caulder/Joe Dougherty
[00:05.59]//
[00:05.59]Drums/Drum Programming/Tamborine/Bass Guitar/Electric Guitars/Synths/Programming：Kid Harpoon
[00:05.79]//
[00:05.79]Background Vocals：Tyler Johnson/Alayna Rodgers/India Boodram
[00:06.83]//
[00:06.83]Vocal Programming：Jeremy Hatcher
[00:09.71]//
[00:09.71]Things haven't been quite the same
[00:13.71]今日不同于往时
[00:13.71]There's a haze on the horizon babe
[00:18.07]地平线上迷雾笼罩 宝贝
[00:18.07]It's only been a couple of days and I miss you
[00:24.17]才过去几天我就开始想你
[00:24.17]Mmm yeah
[00:26.49]//
[00:26.49]When nothing really goes to plan
[00:30.47]一切都没有按照计划进行
[00:30.47]You stub your toe or break your camera
[00:34.83]不管你是踢伤了脚趾 还是打碎了相机
[00:34.83]I'll do everything I can to help you through
[00:41.52]我会竭尽全力帮助你渡过难关
[00:41.52]If you're feeling down
[00:43.63]如果你感觉心情低落
[00:43.63]I just wanna make you happier baby
[00:50.33]我只希望能让你快乐一点 宝贝
[00:50.33]Wish I was around
[00:51.87]真希望那时我陪在你身边
[00:51.87]I just wanna make you happier baby
[00:57.94]我只希望能让你快乐一点 宝贝
[00:57.94]We've been doing all this late night talking
[01:01.79]我们总是在深夜畅谈
[01:01.79]About anything you want until the morning
[01:05.91]聊你各种各样的愿望与梦想 聊到太阳升起
[01:05.91]Now you're in my life
[01:09.39]现在你走进了我的生活
[01:09.39]I can't get you off my mind
[01:16.55]我忘不掉你
[01:16.55]I've never been a fan of change
[01:20.53]我从不喜欢改变
[01:20.53]But I'd follow you to any place
[01:24.75]但我愿意跟着你去往世界各地
[01:24.75]If it's Hollywood or Bishopsgate I'm coming too
[01:32.29]无论是好莱坞还是主教门 我都会与你同行
[01:32.29]If you're feeling down
[01:33.619995]如果你感觉心情低落
[01:33.619995]I just want to make you happier baby
[01:40.47]我只希望能让你快乐一点 宝贝
[01:40.47]Wish I was around
[01:41.979996]真希望那时我陪在你身边
[01:41.979996]I just wanna make you happier baby
[01:47.97]我只希望能让你快乐一点 宝贝
[01:47.97]We've been doing all this late night talking
[01:51.759995]我们总是在深夜畅谈
[01:51.759995]About anything you want until the morning
[01:55.94]聊你各种各样的愿望与梦想 聊到太阳升起
[01:55.94]Now you're in my life
[01:59.369995]现在你走进了我的生活
[01:59.369995]I can't get you off my mind
[02:04.35]我忘不掉你
[02:04.35]Can't get you off my mind
[02:08.33]忘不掉你
[02:08.33]Can't get you off my mind
[02:12.38]忘不掉你
[02:12.38]I won't even try
[02:16.65]我甚至不会去尝试
[02:16.65]To get you off my mind
[02:19.11]忘记你
[02:19.11]Get you off my mind
[02:21.20999]忘记你
[02:21.20999]We've been doing all this late night talking
[02:25.07]我们总是在深夜畅谈
[02:25.07]About anything you want until the morning
[02:29.24]聊你各种各样的愿望与梦想 聊到太阳升起
[02:29.24]Now you're in my life
[02:32.77]现在你走进了我的生活
[02:32.77]I can't get you off my mind
[02:37.70999]我忘不掉你
[02:37.70999]Can't get you off my mind
[02:39.45999]忘不掉你
[02:39.45999]All this late night talking
[02:41.88]总是在深夜畅谈
[02:41.88]Can't get you off my mind
[02:43.34]忘不掉你
[02:43.34]All this late night talking
[02:45.83]总是在深夜畅谈
[02:45.83]I won't even try
[02:47.16]我甚至不会去尝试忘记你
[02:47.16]All this late night talking
[02:50.13]总是在深夜畅谈
[02:50.13]Can't get you off my
[02:51.35]忘不掉你
[02:51.35]All this late night talking
[02:56.35]总是在深夜畅谈