너는 어떨까 - 시그널

[00:00.0]너는 어떨까 (你会怎样) - 시그널 (SIGNAL)
[00:07.97]//
[00:07.97]词：조자영/김석현/노영호
[00:15.95]//
[00:15.95]曲：조자영/김석현/노영호
[00:23.93]//
[00:23.93]너를 처음 보고 느꼈지
[00:25.36]第一次见你就感受到了
[00:25.36]운명 같은 거 나를 보고
[00:27.4]类似命运的东西 看着我
[00:27.4]미소 지어 준 너
[00:29.33]露出微笑的你
[00:29.33]나에겐 없을 거라고
[00:30.79]我曾经认为
[00:30.79]생각했었어
[00:32.18]这些都不会发生
[00:32.18]가슴 뛰는 설레임 같은거
[00:34.49]那胸口鼓动的悸动
[00:34.49]Like a starlight 아직도 선명히
[00:37.38]如同星光 依旧清楚地记得
[00:37.38]기억하고 있어 눈멀듯이 brightly
[00:39.82]耀眼地令人失去视觉
[00:39.82]어둠 속에서도 느껴 날 씻겨주듯이
[00:42.15]在黑暗中感受 仿佛将我洗净
[00:42.15]감싸 줬던 넌 내 안에선 영원한 나의 빛
[00:45.55]环绕我身边的你 我内心永恒的光芒
[00:45.55]혼자 걸었어
[00:46.56]独自走来
[00:46.56]너와 걷던 거리를
[00:48.43]和你走过的街道
[00:48.43]이별길을 따라서
[00:50.77]沿着离别的道路
[00:50.77]널 비추던 밤 하늘의 별
[00:56.75]将你照耀的夜空中的星
[00:56.75]우리 함께 했던
[00:57.68]我们曾共度的
[00:57.68]아름다운 멜로
[00:59.49]美好的情节
[00:59.49]이별의 영화가
[01:00.43]幻化为
[01:00.43]되어버린 채로
[01:01.91]离别的电影
[01:01.91]그리워진 밤 하늘 나의 별
[01:08.07]思念的夜空 我的星星
[01:08.07]Woo 너와 걸었을 땐
[01:11.56]和你漫步的时候
[01:11.56]달콤한 카페라테
[01:13.520004]甜蜜的咖啡拿铁
[01:13.520004]Woo 너는 지금 어때
[01:16.86]你现在如何
[01:16.86]난 네가 보고싶대
[01:18.66]我好想你
[01:18.66]가슴 설렜던
[01:20.16]让内心悸动的
[01:20.16]Hello
[01:21.56]//
[01:21.56]많이 아팠던
[01:22.85]无比疼痛的
[01:22.85]Good bye
[01:24.66]//
[01:24.66]Woo 너는 어떨까
[01:29.17]你会怎样呢
[01:29.17]그 멀었던 길을
[01:30.56]徒然走过
[01:30.56]괜히 걸어가고는 했지
[01:31.9]那遥远的路途
[01:31.9]하루 종일 봐도
[01:32.93]哪怕是见你一整天
[01:32.93]할 말이 뭐가 그리 많은지
[01:35.07]为什么有那么多话要说
[01:35.07]싫은 내색 한 번을
[01:36.2]不曾露出过一次
[01:36.2]안 비추던 너는 이제
[01:37.67]厌恶神色的你 如今
[01:37.67]어디에 습관이 돼버린 거릴 혼자 걷지
[01:40.71]独自走在那成为习惯的街
[01:40.71]난 왜 아직 헤어 나오지
[01:42.59]我为什么依旧无法挣脱
[01:42.59]못하고 널 그려
[01:43.72]思念着你
[01:43.72]너 아니면 두 번 다신
[01:45.009995]若不是你 我便做不到第二次
[01:45.009995]못하겠어 집어치워
[01:46.67]就此作罢
[01:46.67]못다 했던 말들은 꼭
[01:47.8]那些没说完的话
[01:47.8]지나서야 흘러넘쳐
[01:49.07]都要过了才溢出嘴边
[01:49.07]널 꼭 잡았던 두 손
[01:50.29]紧紧将你抓牢的双手
[01:50.29]난 놓치곤 갈 곳을 잃어
[01:51.9]我错过了 迷失了要走的路
[01:51.9]혼자 걸었어
[01:52.9]独自走来
[01:52.9]너와 걷던 거리를
[01:54.59]和你走过的街道
[01:54.59]이별길을 따라서
[01:57.240005]沿着离别的道路
[01:57.240005]널 비추던 밤 하늘의 별
[02:02.83]将你照耀的夜空中的星
[02:02.83]우리 함께 했던
[02:03.92]我们曾共度的
[02:03.92]아름다운 멜로
[02:05.69]美好的情节
[02:05.69]이별의 영화가
[02:06.68]幻化为
[02:06.68]되어버린 채로
[02:08.03]离别的电影
[02:08.03]그리워진 밤 하늘 나의 별
[02:14.06]思念的夜空 我的星星
[02:14.06]Woo 너와 걸었을땐
[02:17.69]和你漫步的时候
[02:17.69]달콤한 카페라테
[02:19.76]甜蜜的咖啡拿铁
[02:19.76]Woo 너는 지금 어때
[02:23.27]你现在如何
[02:23.27]난 네가 보고싶대
[02:24.85]我好想你
[02:24.85]가슴 설렜던
[02:26.37]让内心悸动的
[02:26.37]Hello
[02:27.70999]//
[02:27.70999]많이 아팠던
[02:29.04001]无比疼痛的
[02:29.04001]Good bye
[02:30.83]//
[02:30.83]Woo 너는 어떨까
[02:37.08]你会怎样呢
[02:37.08]이제는 좀 알겠어
[02:39.63]现在有些明白了
[02:39.63]나 돌아갈 수가 없어
[02:42.34]我回不去
[02:42.34]내 곁에 네가 없어
[02:44.73]我的身边没有你
[02:44.73]너는 어떨까
[02:47.42]你会怎样呢
[02:47.42]Woo
[02:52.98]//
[02:52.98]Woo 너는 지금 어때
[02:56.13]你现在如何
[02:56.13]난 네가 보고 싶대
[02:57.95999]我好想你
[02:57.95999]가슴 설렜던
[02:59.54001]让内心悸动的
[02:59.54001]Hello
[03:01.02]//
[03:01.02]많이 아팠던
[03:02.21]无比疼痛的
[03:02.21]Good bye
[03:03.95]//
[03:03.95]Woo 너는 어떨까
[03:09.85]你会怎样呢
[03:09.85]그대를 사랑해요 행복했어요
[03:15.29]我爱你 曾经如此幸福
[03:15.29]그대도 행복했나요
[03:20.78]你也曾幸福么
[03:20.78]그대를 사랑해요 행복했어요
[03:26.34]我爱你 曾经如此幸福
[03:26.34]그대도 보고 싶나요
[03:31.91]你也会想念么
[03:31.91]그대를 사랑해요 행복했어요
[03:37.4]我爱你 曾经如此幸福
[03:37.4]가끔 날 떠올려줘요
[03:42.4]偶尔想起我吧