심쿵하게 봄 - 옌(YEN)&Z.NU

[00:00.0]심쿵하게 봄 - 옌&지뉴
[00:00.8]I love you love you wanner baby
[00:03.46]我爱你 我爱你 宝贝
[00:03.46]사랑인걸까
[00:05.58]这是爱情吗
[00:05.58]I love you love you want you baby
[00:08.74]我爱你 我爱你 渴望着你 宝贝
[00:08.74]내가 먼저 다가갈까 말까
[00:11.21]我要不要先向你靠近呢
[00:11.21]스르륵 스르륵 yeah
[00:13.59]轻轻地 悄悄地
[00:13.59]내가 먼저 다가갈게
[00:16.42]我要先向你靠近
[00:16.42]밀당 좀 그만해 넌
[00:18.82]不要再欲擒故纵了
[00:18.82]오늘부터 1일
[00:20.7]从今天开始是第一天
[00:20.7]뚜루루뚜 뚜뚜뚜
[00:23.62]???? ???
[00:23.62]오늘부터 1일
[00:25.52]从今天开始是第一天
[00:25.52]뚜루루뚜 뚜뚜뚜뚜 yeah
[00:28.49]???? ???? yeah
[00:28.49]오늘부터 시작할래
[00:30.31]从今天开始交往吧
[00:30.31]뚜루루뚜 뚜뚜뚜
[00:32.54]???? ???
[00:32.54]스르륵 스르륵 yeah
[00:35.03]轻轻地 悄悄地
[00:35.03]뚜루루뚜 뚜뚜뚜
[00:40.44]???? ???
[00:40.44]꽃이피는 봄이 내게도 왔어
[00:45.23]春暖花开的日子 也向我走来
[00:45.23]내가누굴 좋아 한다니 말야
[00:49.99]我喜欢谁呢
[00:49.99]바보같은 내맘 왜 난 이럴까
[00:54.79]我像傻瓜一样的心 为何我会这样
[00:54.79]자꾸 이러면 나 헷갈리잖아
[00:58.41]总是这样的话 我会混淆的
[00:58.41]I luv u I need u I want u
[01:02.04]我爱你 我需要你 我想要你
[01:02.04]너무 두근두근
[01:04.38]心动不已
[01:04.38]빠져 나올 수가 없는 이 마음
[01:07.96]难以自拔的这颗心
[01:07.96]I luv u I need u
[01:10.38]我爱你 我需要你
[01:10.38]아슬아슬 너와 줄다리기
[01:13.97]胆战心惊 和你的拉锯战
[01:13.97]어서 내게 고백해
[01:17.58]快点向我告白
[01:17.58]I love you love you wanner baby
[01:20.2]我爱你 我爱你 宝贝
[01:20.2]사랑인걸까
[01:22.41]这是爱情吗
[01:22.41]I love you love you want you baby
[01:25.56]我爱你 我爱你 渴望着你 宝贝
[01:25.56]내가 먼저 다가갈까 말까
[01:27.76]我要不要先向你靠近呢
[01:27.76]스르륵 스르륵 yeah
[01:30.28]轻轻地 悄悄地
[01:30.28]내가 먼저 다가갈게
[01:33.259995]我要先向你靠近
[01:33.259995]밀당 좀 그만해 넌
[01:35.619995]不要再欲擒故纵了
[01:35.619995]오늘부터 1일
[01:37.119995]从今天开始是第一天
[01:37.119995]그토록 많은 사람들 속에
[01:39.21]在茫茫人海中
[01:39.21]내겐 없을거라 생각지도
[01:41.009995]我认为不会发生在我身上
[01:41.009995]않았었던 기회에
[01:42.2]从未想过的机会
[01:42.2]내게 건네 준
[01:43.06]你向我说出
[01:43.06]네 작디작던 인사
[01:44.58]简单的问候
[01:44.58]왜 또다시
[01:45.36]为何
[01:45.36]자꾸만 떠오르는지
[01:46.83]总是会想起呢
[01:46.83]I want you
[01:47.509995]我想要你
[01:47.509995]사실 이맘은 내가아냐
[01:49.32]其实 这并不是我的心意
[01:49.32]I need you
[01:49.770004]我需要你
[01:49.770004]계속 네맘을 더 전해줘
[01:51.6]请继续传达你的心意
[01:51.6]1일 1일 차곡히 쌓을게
[01:54.17]一天一天 层层堆积
[01:54.17]이리이리 와 내품에 안겨
[01:57.11]到这里来 依偎在我的怀中
[01:57.11]달콤한 향기가 코끝에 스쳐
[02:01.84]甜蜜的香气 掠过鼻尖
[02:01.84]부는 봄바람에 내맘이 셀레
[02:06.75]迎面吹来的微风 令我悸动不已
[02:06.75]지금 이순간 저별을 담아서
[02:11.26]此时此刻 装下那颗星星
[02:11.26]네게 달려가 입맞추고 싶어
[02:15.19]想要奔向你 亲吻你
[02:15.19]I luv u I need u I want u
[02:18.85]我爱你 我需要你 我想要你
[02:18.85]너무 두근두근
[02:21.14]心动不已
[02:21.14]빠져 나올 수가 없는 이 마음
[02:24.78]难以自拔的这颗心
[02:24.78]I luv u I need u
[02:27.3]我爱你 我需要你
[02:27.3]아슬아슬 너와 줄다리기
[02:30.78]胆战心惊 和你的拉锯战
[02:30.78]어서 내게 고백해
[02:34.43]快点向我告白
[02:34.43]I love you love you wanner baby
[02:37.07]我爱你 我爱你 宝贝
[02:37.07]사랑인걸까
[02:39.22]这是爱情吗
[02:39.22]I love you love you want you baby
[02:42.33]我爱你 我爱你 渴望着你 宝贝
[02:42.33]내가 먼저 다가갈까 말까
[02:44.8]我要不要先向你靠近呢
[02:44.8]스르륵 스르륵 yeah
[02:47.34]轻轻地 悄悄地
[02:47.34]내가 먼저 다가갈게
[02:50.0]我要先向你靠近
[02:50.0]밀당 좀 그만해 넌
[02:52.38]不要再欲擒故纵了
[02:52.38]오늘부터 1일
[02:54.07]从今天开始是第一天
[02:54.07]참을 수 없어 미룰 수 없어
[02:56.31]无法忍受 无法拖延
[02:56.31]이제 너를 먼곳에
[02:57.91]现在 我无法将你
[02:57.91]놓아 둘 수없어
[02:58.95999]搁置在远处
[02:58.95999]얼레설레 시간 낭비는 없어
[03:01.27]心乱如麻 我不会浪费时间
[03:01.27]1분1일초라도
[03:02.53]哪怕一分一秒
[03:02.53]너와 함께 할수있게
[03:03.89]也要和你在一起
[03:03.89]처음 순간부터 새로운 감정을
[03:06.28]从最初那一瞬间开始 让我能够
[03:06.28]기록 할 수있게 하나하나
[03:07.99]一一记录下全新的感情
[03:07.99]그렇게나 부러워 했던 일이
[03:09.85]曾经令我羡慕的事情
[03:09.85]내게 일어나
[03:10.69]发生在我的身上
[03:10.69]설렘은 호감을 사랑으로
[03:12.53]心动 就是将好感
[03:12.53]너에게 데려줬어
[03:13.61]通过爱情向你传达
[03:13.61]뚜루루뚜 뚜뚜뚜
[03:16.41]???? ???
[03:16.41]오늘부터 1일
[03:18.31]从今天开始是第一天
[03:18.31]뚜루루뚜 뚜뚜뚜뚜 yeah
[03:21.28]???? ???? yeah
[03:21.28]오늘부터 시작할래
[03:23.33]从今天开始交往吧
[03:23.33]뚜루루뚜 뚜뚜뚜
[03:25.33]???? ???
[03:25.33]스르륵 스르륵 yeah
[03:27.64]轻轻地 悄悄地
[03:27.64]뚜루루뚜 뚜뚜뚜
[03:30.85]???? ???
[03:30.85]오늘부터 1일
[03:32.26]从今天开始是第一天