When I’m Alone - f(x)

[00:00.0]When I'm Alone - f(x) (에프엑스)
[00:09.14]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:09.14]나가기 전 분명히 닫아뒀었던
[00:11.39]出门前明明关上的
[00:11.39]유리창이 열려있어
[00:16.03]玻璃窗却敞开着
[00:17.42]내가 읽다 적당히 접어뒀었던
[00:19.77]我读过的微微合上的
[00:19.77]소설책도 펼쳐있어
[00:24.51]小说也打开着
[00:25.56]바람결처럼 그댄 다녀갔을까
[00:31.6]像风一般 你来过了吗
[00:31.6]내가 자릴 비운 사이
[00:33.98]我离开的间隙
[00:33.98]미처 지우지 못한 흔적들일까
[00:39.78]这些都是没能抹去的痕迹吗
[00:40.69]애타는 내게로 yey yeah
[00:45.84]我心急如焚
[00:45.84]어둠 속 내린 달빛을 따라와요 yey yeah oh
[00:55.26]跟随着黑暗中照射下来的月光
[00:55.26]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[00:58.19]//
[00:58.19]When I'm alone
[00:59.31]//
[00:59.31]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[01:02.69]//
[01:03.42]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[01:06.71]//
[01:07.99]모두 다 내 착각일 거라 말하는 친구들과
[01:12.31]朋友们都说那是我的错觉
[01:13.31]엄마 아빠
[01:15.01]还有爸爸妈妈
[01:16.34]너는 상상력이 지나치다며
[01:19.04]每次笑着说
[01:19.04]웃을 때마다 나
[01:21.65]你的想象力好过头了
[01:21.65]맘이 아파
[01:23.53]每当那个时候我的内心都好痛苦
[01:24.51]꽃잎 떨어져 있던 침대에
[01:28.96]躺在花瓣掉落的床上
[01:28.96]누워 그댈 상상하다 보면
[01:32.94]想象着你
[01:32.94]Bitter 또는 sweet 해져 잠들지 못해
[01:38.770004]即苦涩又甜蜜 无法入睡
[01:39.67]애타는 내게로 yey yeah
[01:44.68]我心急如焚
[01:44.68]어둠 속 내린 달빛을 따라와요 yey yeah oh
[01:54.19]跟随着黑暗中照射下来的月光
[01:54.19]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[01:57.18]//
[01:58.45]난 창을 가득 열어 그대를 기다려요
[02:02.67]我把窗完全打开 等待着你
[02:02.67]꼭 내가 혼자일 때 babe
[02:04.53]一定要在我独自一人的时候
[02:06.9]나 눈을 감은 순간 바람이 입을 맞춰
[02:11.04]我闭上眼睛的瞬间 微风触碰嘴唇
[02:11.04]꼭 내가 널 느낄 때 babe
[02:13.12]就在感觉到你的时候
[02:17.6]은밀히 내게로 yey yeah
[02:22.72]隐秘地向着我
[02:22.72]아무도 yey yeah
[02:26.07]空无一人
[02:26.07]내 맘을 따라와요 yey yeah
[02:31.07]追随着我的内心
[02:31.97]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[02:34.91]//
[02:34.91]애타는 내게로 yey yeah
[02:39.45]我心急如焚
[02:39.45]어둠 속 내린 달빛을 따라와요
[02:45.33]跟随着黑暗中照射下来的月光
[02:46.1]Yey yeah yey yeah
[02:48.7]//
[02:48.7]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[02:51.66]//
[02:51.66]달빛을 따라와요
[02:53.0]追随着月光
[02:53.0]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[02:55.99]//
[02:55.99]내 맘을 따라와요
[02:57.43]追随着我的内心
[02:57.43]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[03:00.05]//
[03:00.05]넌 몰래 다녀가요
[03:01.42]你悄然而至
[03:01.42]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[03:04.08]//
[03:04.08]어서 날 데려가요
[03:05.68]快将我带走
[03:05.68]When I'm A when I'm alone when I'm A A
[03:10.68]//