That's Hilarious - Charlie Puth

[00:00.0] 作词 : Charlie Puth/Jacob Kasher Hindlin
[00:01.0] 看清现在的状况吧
[00:01.0] 作曲 : Charlie Puth/Jacob Kasher Hindlin
[00:09.7] 看看如今都成怎样的局面了
[00:09.7] Look how all the tables
[00:11.63] 你最终会意识到 自己造成多么严重的后果
[00:11.63] Look how all the tables have turned
[00:13.81] 女孩 你的存在
[00:13.81] Guess you're finally realizing how bad you messed it up
[00:18.3] 女孩 你的出现 只会让事态恶化
[00:18.3] Girl, you're only makin'
[00:20.45] 你在耐不住寂寞时 总是这样打来电话
[00:20.45] Girl, you're only makin' it worse
[00:22.64] 我被你荒废的
[00:22.64] When you call like you always do when you want someone
[00:27.71] 那年人生 一去不复返
[00:27.71] You took away a year
[00:29.87] 当你潸然泪下
[00:29.87] Of my ****in' life and I can't get it back no more
[00:36.49] 我希望那些泪水 都是为我而流
[00:36.49] So when I see those tears
[00:38.93] 你当初不懂得珍惜我
[00:38.93] Comin' out your eyes, I hope it's me they're for
[00:43.46] 现在还想百般挽留
[00:43.46] You didn't love when you had me
[00:45.72] 肯定是在开玩笑吧 (哈-哈-哈)
[00:45.72] But now, you need me so badly
[00:47.93] 你可真有意思呢 (哈-哈-哈-哈-哈)
[00:47.93] You can't be serious (Ha-ha-ha)
[00:50.62] 还妄想我在被你折磨后
[00:50.62] That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
[00:52.69] 会对你不依不舍
[00:52.69] Thinkin' I would still want you
[00:54.62] 你怕不是有失心疯 (哈-哈-哈)
[00:54.62] After the things you put me through
[00:56.95] 真是可笑至极 (哈-哈-哈-哈-哈)
[00:56.95] Yeah, you're delirious (Ha-ha-ha)
[00:59.45] 你想混淆是非
[00:59.45] That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
[01:02.77] 把错嫁祸给我
[01:02.77] Now you put the blame in
[01:04.87] 坏事干尽的是你 居然还想倒打一耙
[01:04.87] Now you put the blame in reverse
[01:07.15] 我从这段感情中 (吸取教训)
[01:07.15] Tryna make me feel guilty for everything you've done
[01:11.63] 我从这段感情中 吸取教训
[01:11.63] You're another lesson (You're another lesson)
[01:13.770004] 别将真心施舍给 还未走出心碎的女孩
[01:13.770004] You're just another lesson I learned
[01:15.75] 我被你荒废的
[01:15.75] Don't give your heart to a girl who's still got a broken one
[01:21.07] 那年人生 一去不复返
[01:21.07] You took away a year
[01:23.5] 当你潸然泪下 (当你泪流不止)
[01:23.5] Of my ****in' life and I can't get it back no more
[01:29.89] 我希望那些泪水 都是为我而流
[01:29.89] So when I see those tears (When I see those tears)
[01:32.1] 你当初不懂得珍惜我
[01:32.1] Comin' out your eyes, I hope it's me they're for
[01:37.1] 现在还想百般挽留
[01:37.1] You didn't love when you had me
[01:39.22] 肯定是在开玩笑吧 (哈-哈-哈)
[01:39.22] But now, you need me so badly
[01:41.41] 你可真有意思呢 (哈-哈-哈-哈-哈)
[01:41.41] You can't be serious (Ha-ha-ha)
[01:43.81] 还妄想我在被你折磨后
[01:43.81] That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
[01:46.05] 会对你不依不舍
[01:46.05] Thinkin' I would still want you
[01:48.09] 你怕不是有失心疯 (哈-哈-哈 你是神志不清吧)
[01:48.09] After the things you put me through
[01:50.259995] 真是可笑至极 (哈-哈-哈-哈-哈 太可笑了)
[01:50.259995] Yeah, you're delirious (Ha-ha-ha, you're delirious)
[01:52.59] 你当初不懂得珍惜我
[01:52.59] That's hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha, that's hilarious)
[01:54.72] 现在还想百般挽留
[01:54.72] You didn't love when you had me
[01:56.97] 肯定是在开玩笑吧 (是在开玩笑吧) (哈-哈-哈)
[01:56.97] But now, you need me so badly
[01:59.07] 你可真有意思呢 (真是可笑) (哈-哈-哈-哈-哈)
[01:59.07] You can't be serious (You can't be serious) (Ha-ha-ha)
[02:01.54] 还妄想我在被你折磨后 (噢 不 噢 噢)
[02:01.54] That's hilarious (That's hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)
[02:04.04] 会对你不依不舍
[02:04.04] Thinkin' I would still want you (Oh, no, oh, oh)
[02:05.9] 你怕不是有失心疯 (你是神志不清吧) (哈-哈-哈)
[02:05.9] After the things you put me through
[02:08.07] 真是可笑至极 (太可笑了) (哈-哈-哈-哈-哈)
[02:08.07] Yeah, you're delirious (You're delirious) (Ha-ha-ha)
[02:10.53] 哈-哈-哈
[02:10.53] That's hilarious (That's hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)
[02:15.53] 哈-哈-哈-哈-哈