Me! - Anthem Lights

[00:00.0]Me! - Anthem Lights (国歌灯)
[00:00.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.36]Lyrics by：Brendon Urie/Joel Little/Taylor Swift
[00:00.73]//
[00:00.73]Composed by：Brendon Urie/Joel Little/Taylor Swift
[00:01.1]//
[00:01.1]I promise that you'll never find another like me
[00:04.32]我保证你再也找不到像我这样的人
[00:04.32]I know that I'm a handful baby uh
[00:06.97]我知道我很难对付宝贝
[00:06.97]I know I never think before I jump
[00:09.64]我知道在我跳下去之前我从来不会思考
[00:09.64]And you're the kind of girl that all guys want
[00:12.24]你是所有男人梦寐以求的女孩
[00:12.24]And there's a lot of cool guys out there
[00:14.88]外面有很多很酷的男人
[00:14.88]I know that I went psycho on the phone
[00:17.51]我知道我在电话里失去理智
[00:17.51]I never leave well enough alone
[00:20.16]我从来不会独自一人
[00:20.16]And trouble's gonna follow where I go
[00:22.75]无论我走到哪里麻烦接踵而至
[00:22.75]And there's a lot of cool guys out there
[00:24.75]外面有很多很酷的男人
[00:24.75]But one of these things is not like the others
[00:27.52]但这些东西有一个和其他的不一样
[00:27.52]Like a rainbow with all of the colors
[00:30.19]就像五彩斑斓的彩虹
[00:30.19]Baby doll when it comes to a lover
[00:32.68]当遇到恋人时就像洋娃娃
[00:32.68]I promise that you'll never find another like me-e-e-eh
[00:36.93]我保证你再也找不到像我这样的人
[00:36.93]Ooh-ooh-ooh-ooh
[00:40.59]哦哦哦
[00:40.59]I'm the only one of me
[00:43.18]我是我的唯一
[00:43.18]And baby that's the fun of me-e-eh
[00:47.6]宝贝这就是我的乐趣
[00:47.6]Ooh-ooh-ooh-ooh
[00:51.17]哦哦哦
[00:51.17]You're the only one of you
[00:53.69]你是我的唯一
[00:53.69]And baby that's the fun of you
[00:56.19]宝贝这就是你的乐趣所在
[00:56.19]And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e-eh
[00:59.55]我保证没有人像我一样爱你
[00:59.55]I know I tend to make it about me
[01:02.36]我知道我总是把一切都说在我自己身上
[01:02.36]I know you never get just what you see
[01:04.96]我知道你永远得不到眼中所见
[01:04.96]But I will never bore you baby
[01:07.62]但我永远不会让你厌烦宝贝
[01:07.62]And there's a lot of lame guys out there
[01:10.25]外面有很多蹩脚的家伙
[01:10.25]And when we had that fight out in the rain
[01:12.86]当我们在雨中争吵时
[01:12.86]You ran after me and called my name
[01:15.5]你紧追不舍呼喊我的名字
[01:15.5]I never want to see you walk away
[01:18.16]我不想看见你离我而去
[01:18.16]And there's a lot of lame guys out there
[01:20.020004]外面有很多蹩脚的家伙
[01:20.020004]'Cause one of these things is not like the others
[01:22.92]因为这些东西有一个不一样
[01:22.92]Living in Winter I am your Summer
[01:25.5]生活在冬天我就是你的夏天
[01:25.5]Baby doll when it comes to a lover
[01:28.13]当遇到恋人时就像洋娃娃
[01:28.13]I promise that you'll never find another like me-e-e-eh
[01:32.509995]我保证你再也找不到像我这样的人
[01:32.509995]Ooh-ooh-ooh-ooh
[01:36.05]哦哦哦
[01:36.05]I'm the only one of me
[01:38.619995]我是我的唯一
[01:38.619995]Let me keep you company-e-e-eh
[01:42.82]让我陪着你
[01:42.82]Ooh-ooh-ooh-ooh
[01:46.57]哦哦哦
[01:46.57]You're the only one of you
[01:49.14]你是我的唯一
[01:49.14]And baby that's the fun of you
[01:51.61]宝贝这就是你的乐趣所在
[01:51.61]And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e-eh
[01:54.8]我保证没有人像我一样爱你
[01:54.8]Girl there ain't no I in team
[01:57.17]姑娘我不是一个团队的
[01:57.17]But you know there is a me
[01:59.7]但你知道有一个我
[01:59.7]Strike the band up 1 2 3
[02:02.3]让乐队嗨起来
[02:02.3]I promise that you'll never find another like me
[02:05.19]我保证你再也找不到像我这样的人
[02:05.19]Girl there ain't no I in team
[02:07.62]姑娘我不是一个团队的
[02:07.62]But you know there is a me
[02:10.29]但你知道有一个我
[02:10.29]Can't spell awesome without me
[02:12.9]没有我就拼不出好歌
[02:12.9]I promise that you'll never find another like me-e-e-eh
[02:17.28]我保证你再也找不到像我这样的人
[02:17.28]Ooh-ooh-ooh-ooh
[02:20.91]哦哦哦
[02:20.91]I'm the only one of me
[02:23.43]我是我的唯一
[02:23.43]And baby that's the fun of me
[02:25.97]宝贝这就是我的乐趣所在
[02:25.97]And I promise that nobody's gonna love you like me
[02:30.97]我保证没有人像我一样爱你