CANDY CANDY（翻自 きゃりーぱみゅぱみゅ） - 鸡蛋姬

[00:00.000] 作词 : きゃりーぱみゅぱみゅ
[00:00.000] 作曲 : きゃりーぱみゅぱみゅ
[00:00.000]CANDY CANDY
[00:05.546]
[00:07.544]作詞：中田ヤスタカ
[00:09.298]作曲：中田ヤスタカ
[00:11.295]唄：きゃりーぱみゅぱみゅ
[00:13.047]翻唱：鸡蛋姬
[00:31.553]
[00:33.051]机とかポケットとか
[00:35.047]桌子上衣兜里
[00:36.046]カバンの中にもね
[00:38.554]甚至包包里
[00:40.297]いつだって忘れずあるよ
[00:42.294]无时无刻都会带糖果在身边
[00:43.304]何をえらぼうかな
[00:45.800]选哪个好呢
[00:46.496]ちょっとちょっと
[00:47.993]只要一丁点
[00:48.993]ほんのちょっとで
[00:49.737]就那么一丁点
[00:51.246]幸せは生まれて
[00:53.243]就能让我感到幸福
[00:54.496]甘い空気がふわふわ
[00:57.491]甜蜜的空气漂浮在半空中
[00:58.236]ぷんぷんしなくて
[00:59.170]你就不至于不耐烦了
[00:59.424]すむでしょ
[01:00.668]就可以了
[01:01.421]CANDY CANDY
[01:02.918]糖果糖果
[01:03.417]CANDY CANDY CANDY
[01:04.673]糖果糖果糖果
[01:05.172]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[01:08.168]甜甜的糖果女生的最爱
[01:08.920]CHEWING CHEWING
[01:09.920]口香糖口香糖
[01:10.419]CHEWING CHEWING CHEWING
[01:11.916]口香糖口香糖口香糖
[01:12.915]CUTIE CUTIE
[01:13.924]漂亮女孩
[01:14.923]XXX CHEWING LOVE
[01:15.667]是如此喜爱
[01:16.421]CANDY CANDY
[01:16.921]糖果糖果
[01:17.420]CANDY CANDY CANDY
[01:19.174]糖果糖果糖果
[01:19.916]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[01:22.922]甜甜的糖果女生的最爱
[01:23.666]CHEWING CHEWING
[01:24.666]口香糖口香糖
[01:25.165]CHEWING CHEWING CHEWING
[01:26.673]口香糖口香糖口香糖
[01:27.415]CUTIE CUTIE
[01:28.672]漂亮女孩
[01:29.669]SO CANDY LOVE
[01:45.169]是如此喜爱
[01:46.421]あれもそれもこれもみんな
[01:48.675]看看这个看看那想把所有的
[01:50.173]すてき見惚れたいの
[01:52.424]都拿出来看看
[01:54.421]君のリクエストなんて
[01:56.175]来满足你的每一个要求
[01:57.416]きいてるひまはないわ
[01:59.924]我可没有闲工夫
[02:00.922]だってだって女の子だし
[02:03.418]因为因为我是个女孩子
[02:04.174]今は大切なの
[02:07.423]这个对我很重要
[02:08.668]甘い空気がふわふわ
[02:10.918]甜蜜的空气漂浮在半空中
[02:11.916]ぷんぷんしなくて
[02:12.617]你就不至于不耐烦了
[02:12.875]すむでしょ
[02:14.626]就可以了
[02:15.125]CANDY CANDY
[02:16.124]糖果糖果
[02:16.867]CANDY CANDY CANDY
[02:18.367]糖果糖果糖果
[02:18.864]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[02:21.872]甜甜的糖果女生的最爱
[02:22.871]CHEWING CHEWING
[02:23.870]口香糖口香糖
[02:24.368]CHEWING CHEWING CHEWING
[02:25.867]口香糖口香糖口香糖
[02:26.365]CUTIE CUTIE
[02:27.875]漂亮女孩
[02:28.872]XXX CHEWING LOVE
[02:29.372]是如此喜爱
[02:30.372]CANDY CANDY
[02:31.368]糖果糖果
[02:31.868]CANDY CANDY CANDY
[02:33.121]糖果糖果糖果
[02:34.119]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[02:36.615]甜甜的糖果女生的最爱
[02:37.625]CHEWING CHEWING
[02:38.369]口香糖口香糖
[02:38.869]CHEWING CHEWING CHEWING
[02:40.367]口香糖口香糖口香糖
[02:41.875]CUTIE CUTIE
[02:42.376]漂亮女孩
[02:43.116]SO CANDY LOVE
[02:45.126]是如此喜爱
[02:45.625]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:46.369]喜欢糖果喜欢糖果
[02:46.868]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:48.121]喜欢糖果喜欢糖果
[02:48.866]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:49.875]喜欢糖果喜欢糖果
[02:50.874]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:57.560]喜欢糖果喜欢糖果
[02:58.059]XXX CHEWING LOVE
[02:58.816]也喜欢口香糖
[02:59.069]CANDY CANDY
[02:59.814]糖果糖果
[03:03.563]CANDY CANDY CANDY
[03:06.815]糖果糖果糖果
[03:07.568]CANDY CANDY
[03:08.566]糖果糖果
[03:08.811]CANDY CANDY CANDY
[03:13.815]糖果糖果糖果
[03:14.569]CANDY CANDY
[03:15.567]糖果糖果
[03:16.311]CANDY CANDY CANDY
[03:17.310]糖果糖果糖果
[03:19.560]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[03:21.058]甜甜的糖果女生的最爱
[03:22.069]CHEWING CHEWING
[03:23.067]口香糖口香糖
[03:23.812]CHEWING CHEWING CHEWING
[03:24.810]口香糖口香糖口香糖
[03:25.808]CUTIE CUTIE
[03:26.063]漂亮女孩
[03:27.317]XXX CHEWING LOVE
[03:28.815]是如此喜爱
[03:29.814]CANDY CANDY
[03:30.568]糖果糖果
[03:31.067]CANDY CANDY CANDY
[03:32.310]糖果糖果糖果
[03:33.063]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[03:35.816]甜甜的糖果女生的最爱
[03:36.570]CHEWING CHEWING
[03:37.569]口香糖口香糖
[03:38.067]CHEWING CHEWING CHEWING
[03:39.564]口香糖口香糖口香糖
[03:40.563]CUTIE CUTIE
[03:41.819]漂亮女孩是
[03:42.318]CANDY LOVE