-塑料爱情（翻自 竹内まりや） - bluuue
能正常播放的歌曲才可以下载
作词 : 无
作曲 : 无
本当に男
（男人真是）
本当に絶望的なロマンチック
（实在是一群无药可救浪漫主义者）
キスや熱い目で急がないでください
（可别因为突如其来的亲吻或是火热的眼神）
愛のプログラムをクラッシュさせます
（就让恋爱的程序崩溃掉哦）
邂逅から解散するまでの全プロセスは私の手の中にある
（从邂逅到分手的整套流程我信手拈来）
時間切れになったらいいです Don’t hurry!
（时间到了结束掉就好 无需急躁！）
愛で深く傷ついた日から
（自从被爱情深深伤害的那天起）
逆さまの人生は今まで私と一緒にいました
（日夜颠倒的生活就伴随我到现在）
人気のディスコダンスに飛び込む
（投身于流行的Disco里忘情舞蹈）
これらのトリックを学んだばかりです l’m sorry!
（我只学到了这些把戏 对不起啦！）
感情的にならないで
（千万不要对我动了真情）
愛は私にとって単なるゲームです
（恋爱对于我不过是个游戏）
楽しいだけで十分
（玩的尽兴就够）
私の心を覆うエレガントなドレスと靴
（掩饰我封闭心灵的气派礼服和鞋子）
私のすべての孤独なパートナー
（都是我孤独的伙伴）
私を招待した人は謙虚で表面的な男で、みんな彼のようです
（邀请我的人净是卑微肤浅的家伙 个个都像他一样）
どういうわけか思考と過去の記憶が重なるのか
（不知为何思绪和过去的记忆重叠）
涙が突然グラスに落ちた理由を聞かないで
（别问我突然掉落在酒杯里的眼泪是为了什么）
作曲 : 无
本当に男
（男人真是）
本当に絶望的なロマンチック
（实在是一群无药可救浪漫主义者）
キスや熱い目で急がないでください
（可别因为突如其来的亲吻或是火热的眼神）
愛のプログラムをクラッシュさせます
（就让恋爱的程序崩溃掉哦）
邂逅から解散するまでの全プロセスは私の手の中にある
（从邂逅到分手的整套流程我信手拈来）
時間切れになったらいいです Don’t hurry!
（时间到了结束掉就好 无需急躁！）
愛で深く傷ついた日から
（自从被爱情深深伤害的那天起）
逆さまの人生は今まで私と一緒にいました
（日夜颠倒的生活就伴随我到现在）
人気のディスコダンスに飛び込む
（投身于流行的Disco里忘情舞蹈）
これらのトリックを学んだばかりです l’m sorry!
（我只学到了这些把戏 对不起啦！）
感情的にならないで
（千万不要对我动了真情）
愛は私にとって単なるゲームです
（恋爱对于我不过是个游戏）
楽しいだけで十分
（玩的尽兴就够）
私の心を覆うエレガントなドレスと靴
（掩饰我封闭心灵的气派礼服和鞋子）
私のすべての孤独なパートナー
（都是我孤独的伙伴）
私を招待した人は謙虚で表面的な男で、みんな彼のようです
（邀请我的人净是卑微肤浅的家伙 个个都像他一样）
どういうわけか思考と過去の記憶が重なるのか
（不知为何思绪和过去的记忆重叠）
涙が突然グラスに落ちた理由を聞かないで
（别问我突然掉落在酒杯里的眼泪是为了什么）
热门推荐