It's a Vibe
暂无歌词信息
00:00
03:24
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]It's a Vibe - Muse Petal
[00:00.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.10]Lyrics by：Chun Ju Lin
[00:00.20]
[00:00.20]Composed by：Chun Ju Lin
[00:00.30]
[00:00.30]Produced by：Muse Petal
[00:00.38]
[00:00.38]It's a vibe
[00:02.93]这是一种氛围
[00:02.93]I don't know why
[00:07.48]我不知道为什么
[00:07.48]Nothing changed
[00:09.47]一切都没变
[00:09.47]But I feel alright
[00:14.00]但我感觉还好
[00:14.00]I woke up with a line on my cheek
[00:16.92]醒来时，脸颊上留着一道压痕
[00:16.92]From sleeping like I gave up
[00:19.05]因为睡得像放弃了一切
[00:19.05]The room was doing nothing much
[00:21.89]房间里没什么动静
[00:21.89]Same old shirt
[00:26.05]还是那件旧衬衫
[00:26.05]Same dust
[00:28.71]寻常尘埃
[00:28.71]I had no big plan for the day no movie kind of weather
[00:33.89]今日无甚宏图 也没有电影般的好天气
[00:33.89]But something in the quiet made the mess look better
[00:37.46]但寂静之中 这团乱麻竟显得更顺眼
[00:37.46]One shoe by the doorway one song in my head
[00:41.00]门边一只鞋 心头一首歌
[00:41.00]I kept missing the first line so I made my own instead
[00:45.07]总记不起第一句 便自己编一句代替
[00:45.07]Maybe it's the way the day forgot to rush me
[00:48.89]也许是日子忘了催促我
[00:48.89]Maybe I'm okay when nothing tries to touch me
[00:52.34]也许无人打扰时 我反而觉得挺好
[00:52.34]It's a vibe I don't need to name it
[00:55.82]这是一种无需言说的氛围
[00:55.82]It's a vibe I don't wanna change it
[00:59.60]这是一种我不想改变的感觉
[00:59.60]If the whole day goes nowhere I'm fine I'm fine
[01:03.09]即使整日无所事事 我也心安，也满足
[01:03.09]Let the ceiling get wider let me lose track of time
[01:06.84]任凭思绪随空间延展，让我忘却时间的流逝
[01:06.84]It's a vibe kind of out of my body
[01:12.39]这是一种超脱自我的奇妙感觉
[01:12.39]But I like how the air feels around me
[01:17.21]但我喜欢周遭空气带来的自在轻盈
[01:17.21]Yeah
[01:18.28]
[01:18.28]There's a towel on the chair like it moved there by choice
[01:21.65]椅子上的毛巾，仿佛是自己挪到了那里
[01:21.65]And the fan keeps turning circles with its lazy little voice
[01:25.45]风扇悠悠转动，伴着慵懒的低语
[01:25.45]I'm walking through the hallway like a guest in my place
[01:29.09]我走过走廊，仿佛是这屋中的过客
[01:29.09]Half awake half amused by my own blank face
[01:32.70]半梦半醒间，被自己放空的脸逗乐
[01:32.70]The floor feels like a shoreline the wall looks less real
[01:36.46]地板像海岸线，墙壁显得不真实
[01:36.46]I'm not trying to be deep that's just how it feels
[01:40.45]我并非故作高深，只是感觉如此
[01:40.45]Maybe it's the way my thoughts stopped talking over me
[01:44.15]也许是我的思绪，终于不再对我喋喋不休
[01:44.15]Maybe I can stay where nothing needs a story
[01:47.59]也许我能待在这里，什么都不需要故事
[01:47.59]It's a vibe I don't need to name it
[01:51.31]这是一种无需言说的氛围
[01:51.31]It's a vibe I don't wanna change it
[01:55.01]这是一种我不想改变的感觉
[01:55.01]If the whole day goes nowhere I'm fine I'm fine
[01:58.56]即使整日无所事事 我也心安，也满足
[01:58.56]Let the ceiling get wider let me lose track of time
[02:02.50]任凭思绪随空间延展，让我忘却时间的流逝
[02:02.50]It's a vibe kind of out of my body
[02:07.65]这是一种超脱自我的奇妙感觉
[02:07.65]But I like how the air feels around me
[02:28.02]但我喜欢周遭空气带来的自在轻盈
[02:28.02]No big mood no main scene
[02:31.43]没有波澜壮阔，亦无精彩纷呈
[02:31.43]Just a little bit of space between me and everything
[02:35.40]只是我与万物之间，留有一丝悠然空隙
[02:35.40]No bright thought uh no clean mind
[02:38.68]脑海无清明思绪，心间无纯净意念
[02:38.68]Just the day moving weird and I'm moving with it fine
[02:44.53]只是日子有些奇怪，我跟着它走也挺好
[02:44.53]It's a vibe I don't need to name it
[02:48.43]这是一种无需言说的氛围
[02:48.43]It's a vibe I don't wanna change it
[02:52.12]这是一种我不想改变的感觉
[02:52.12]If the whole day goes nowhere I'm fine I'm fine
[02:55.65]即使整日无所事事 我也心安，也满足
[02:55.65]Let the ceiling get wider let me lose track of time
[02:59.53]任凭思绪随空间延展，让我忘却时间的流逝
[02:59.53]It's a vibe almost nothing almost flying
[03:04.96]这是一种感觉，近乎虚无，又像在飞翔
[03:04.96]And I like how the world gets quiet
[03:10.49]我喜欢世界变得安静
[03:10.49]It's a vibe
[03:13.53]这是一种氛围
[03:13.53]I don't know why
[03:17.87]我不知道为什么
[03:17.87]Nothing changed
[03:19.53]一切都没变
[03:19.53]But I feel alright
[03:24.05]但我感觉还好
[00:00.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.10]Lyrics by：Chun Ju Lin
[00:00.20]
[00:00.20]Composed by：Chun Ju Lin
[00:00.30]
[00:00.30]Produced by：Muse Petal
[00:00.38]
[00:00.38]It's a vibe
[00:02.93]这是一种氛围
[00:02.93]I don't know why
[00:07.48]我不知道为什么
[00:07.48]Nothing changed
[00:09.47]一切都没变
[00:09.47]But I feel alright
[00:14.00]但我感觉还好
[00:14.00]I woke up with a line on my cheek
[00:16.92]醒来时，脸颊上留着一道压痕
[00:16.92]From sleeping like I gave up
[00:19.05]因为睡得像放弃了一切
[00:19.05]The room was doing nothing much
[00:21.89]房间里没什么动静
[00:21.89]Same old shirt
[00:26.05]还是那件旧衬衫
[00:26.05]Same dust
[00:28.71]寻常尘埃
[00:28.71]I had no big plan for the day no movie kind of weather
[00:33.89]今日无甚宏图 也没有电影般的好天气
[00:33.89]But something in the quiet made the mess look better
[00:37.46]但寂静之中 这团乱麻竟显得更顺眼
[00:37.46]One shoe by the doorway one song in my head
[00:41.00]门边一只鞋 心头一首歌
[00:41.00]I kept missing the first line so I made my own instead
[00:45.07]总记不起第一句 便自己编一句代替
[00:45.07]Maybe it's the way the day forgot to rush me
[00:48.89]也许是日子忘了催促我
[00:48.89]Maybe I'm okay when nothing tries to touch me
[00:52.34]也许无人打扰时 我反而觉得挺好
[00:52.34]It's a vibe I don't need to name it
[00:55.82]这是一种无需言说的氛围
[00:55.82]It's a vibe I don't wanna change it
[00:59.60]这是一种我不想改变的感觉
[00:59.60]If the whole day goes nowhere I'm fine I'm fine
[01:03.09]即使整日无所事事 我也心安，也满足
[01:03.09]Let the ceiling get wider let me lose track of time
[01:06.84]任凭思绪随空间延展，让我忘却时间的流逝
[01:06.84]It's a vibe kind of out of my body
[01:12.39]这是一种超脱自我的奇妙感觉
[01:12.39]But I like how the air feels around me
[01:17.21]但我喜欢周遭空气带来的自在轻盈
[01:17.21]Yeah
[01:18.28]
[01:18.28]There's a towel on the chair like it moved there by choice
[01:21.65]椅子上的毛巾，仿佛是自己挪到了那里
[01:21.65]And the fan keeps turning circles with its lazy little voice
[01:25.45]风扇悠悠转动，伴着慵懒的低语
[01:25.45]I'm walking through the hallway like a guest in my place
[01:29.09]我走过走廊，仿佛是这屋中的过客
[01:29.09]Half awake half amused by my own blank face
[01:32.70]半梦半醒间，被自己放空的脸逗乐
[01:32.70]The floor feels like a shoreline the wall looks less real
[01:36.46]地板像海岸线，墙壁显得不真实
[01:36.46]I'm not trying to be deep that's just how it feels
[01:40.45]我并非故作高深，只是感觉如此
[01:40.45]Maybe it's the way my thoughts stopped talking over me
[01:44.15]也许是我的思绪，终于不再对我喋喋不休
[01:44.15]Maybe I can stay where nothing needs a story
[01:47.59]也许我能待在这里，什么都不需要故事
[01:47.59]It's a vibe I don't need to name it
[01:51.31]这是一种无需言说的氛围
[01:51.31]It's a vibe I don't wanna change it
[01:55.01]这是一种我不想改变的感觉
[01:55.01]If the whole day goes nowhere I'm fine I'm fine
[01:58.56]即使整日无所事事 我也心安，也满足
[01:58.56]Let the ceiling get wider let me lose track of time
[02:02.50]任凭思绪随空间延展，让我忘却时间的流逝
[02:02.50]It's a vibe kind of out of my body
[02:07.65]这是一种超脱自我的奇妙感觉
[02:07.65]But I like how the air feels around me
[02:28.02]但我喜欢周遭空气带来的自在轻盈
[02:28.02]No big mood no main scene
[02:31.43]没有波澜壮阔，亦无精彩纷呈
[02:31.43]Just a little bit of space between me and everything
[02:35.40]只是我与万物之间，留有一丝悠然空隙
[02:35.40]No bright thought uh no clean mind
[02:38.68]脑海无清明思绪，心间无纯净意念
[02:38.68]Just the day moving weird and I'm moving with it fine
[02:44.53]只是日子有些奇怪，我跟着它走也挺好
[02:44.53]It's a vibe I don't need to name it
[02:48.43]这是一种无需言说的氛围
[02:48.43]It's a vibe I don't wanna change it
[02:52.12]这是一种我不想改变的感觉
[02:52.12]If the whole day goes nowhere I'm fine I'm fine
[02:55.65]即使整日无所事事 我也心安，也满足
[02:55.65]Let the ceiling get wider let me lose track of time
[02:59.53]任凭思绪随空间延展，让我忘却时间的流逝
[02:59.53]It's a vibe almost nothing almost flying
[03:04.96]这是一种感觉，近乎虚无，又像在飞翔
[03:04.96]And I like how the world gets quiet
[03:10.49]我喜欢世界变得安静
[03:10.49]It's a vibe
[03:13.53]这是一种氛围
[03:13.53]I don't know why
[03:17.87]我不知道为什么
[03:17.87]Nothing changed
[03:19.53]一切都没变
[03:19.53]But I feel alright
[03:24.05]但我感觉还好