[00:00.64]Mercurial - Warm Bear
[00:01.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.17]Lyrics by:Warm Bear
[00:01.92]
[00:01.92]Composed by:Warm Bear
[00:17.67]
[00:17.67]Blue screen hum 2 AM static
[00:21.64]蓝屏嗡鸣 凌晨两点的噪点
[00:21.64]Pillow cold where you had it
[00:25.82]你枕过的地方 残存着冷意
[00:25.82]Smoke still curls half a habit
[00:29.62]烟圈缭绕 戒不掉的颓废习惯
[00:29.62]You flip the switch on your own axis
[00:34.14]你在自转轴心上 瞬间反转
[00:34.14]Faded shape in the glass
[00:36.52]镜中虚影 存在感稀薄
[00:36.52]I don't ask I don't ask
[00:38.45]我不问 我不问
[00:38.45]I chase your shadow through the haze
[00:40.39]我在迷雾中 追逐你的残影
[00:40.39]Every step blurs I'm half dazed
[00:42.46]步履模糊 神志半梦半醒
[00:42.46]You're a frequency I can't tune in
[00:44.53]你是我 永远无法调频的信号
[00:44.53]A quiet storm under soft skin
[00:48.10]皮囊之下 蛰伏着静默风暴
[00:48.10]You're mercurial you're melancholy
[00:52.46]你如水银般多变 你又如此忧郁
[00:52.46]Hard to pin down hard to read
[00:56.32]难以定论 亦无从解读
[00:56.32]One day you're mine the next you're gone
[00:58.57]朝夕之间 拥有随即化为乌有
[00:58.57]I never know what side you're on
[01:00.71]我始终看不透 你究竟站在哪边
[01:00.71]You're blue like smoke you change like tides
[01:02.67]你如烟般忧郁 随潮汐变幻
[01:02.67]I can't tell if you're truth or lies
[01:04.79]真假难辨 虚实交织
[01:04.79]Baby you're unreadable unpredictable
[01:09.26]宝贝 你不可读 亦不可测
[01:09.26]All I know is I'm still pulled
[01:13.84]我只知道 我仍身陷这引力
[01:13.84]Lipstick smudge on the counter
[01:18.01]柜台上 晕开的唇膏残迹
[01:18.01]Words you spit then you water down
[01:22.18]你吐出的利刃 随即又被虚伪抹平
[01:22.18]Warm as sin then you're winter now
[01:26.42]曾如罪孽般炽热 如今却冷若凛冬
[01:26.42]You're the tide I can't pin down
[01:30.75]你是那场 无法围困的汹涌潮水
[01:30.75]Echo thick in the hush
[01:32.76]死寂中 浓稠的回响
[01:32.76]Never enough never enough
[01:34.81]永不满足 永不满足
[01:34.81]I chase your shadow through the haze
[01:36.78]我在迷雾中 追逐你的残影
[01:36.78]Every step blurs I'm half dazed
[01:39.03]步履模糊 神志半梦半醒
[01:39.03]You're a frequency I can't tune in
[01:40.76]你是我 永远无法调频的信号
[01:40.76]A quiet storm under soft skin
[01:44.54]皮囊之下 蛰伏着静默风暴
[01:44.54]You're mercurial you're melancholy
[01:48.79]你如水银般多变 你又如此忧郁
[01:48.79]Hard to pin down hard to read
[01:52.59]难以定论 亦无从解读
[01:52.59]One day you're mine the next you're gone
[01:54.95]朝夕之间 拥有随即化为乌有
[01:54.95]I never know what side you're on
[01:56.96]我始终看不透 你究竟站在哪边
[01:56.96]You're blue like smoke you change like tides
[01:59.03]你如烟般忧郁 随潮汐变幻
[01:59.03]I can't tell if you're truth or lies
[02:01.00]真假难辨 虚实交织
[02:01.00]Baby you're unreadable unpredictable
[02:05.45]宝贝 你不可读 亦不可测
[02:05.45]All I know is I'm still pulled
[02:10.25]我只知道 我仍深陷这引力
[02:10.25]That's the hook that keeps me stuck
[02:14.49]那是将我困住的 情感倒钩
[02:14.49]No beginning no final cut
[02:18.62]无始无终 永不谢幕
[02:18.62]I don't wanna crack your code
[02:21.84]我已不想 破解你的代码
[02:21.84]I'll just float in your blue glow
[02:26.24]只想在你的 幽蓝荧光中漂流
[02:26.24]You're mercurial you're melancholy
[02:30.49]你如水银般多变 你又如此忧郁
[02:30.49]Hard to pin down so hard to read
[02:34.50]如此难以定论 如此无从解读
[02:34.50]One day you're mine the next you're gone
[02:36.68]朝夕之间 拥有随即化为乌有
[02:36.68]I never know what side you're on
[02:38.81]我始终看不透 你究竟站在哪边
[02:38.81]You're blue like smoke you change like tides
[02:40.84]你如烟般忧郁 随潮汐变幻
[02:40.84]I can't tell if you're truth or lies
[02:42.78]真假难辨 虚实交织
[02:42.78]Baby you're unreadable unpredictable
[02:47.09]宝贝 你不可读 亦不可测
[02:47.09]And I'm still caught in the pull
[02:51.34]而我 依然深陷这宿命的引力
[02:51.34]Mercurial
[02:55.40]变幻莫测
[02:55.40]Melancholy
[02:57.99]感伤忧郁
[02:57.99]Yeah
[02:59.74]
[02:59.74]Hard to read you baby
[03:02.33]宝贝 始终读不懂你
[03:02.33]Still pulled
[03:04.37]依然沉沦
[03:04.37]Still here
[03:09.03]困守原地