million reasons

[00:00.96]million reasons - Young K (DAY6)
[00:03.23]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.23]ENG：million reasons
[00:04.36]
[00:04.36]词：Young K
[00:05.71]
[00:05.71]曲：Young K/kohu
[00:07.44]
[00:07.44]编曲：kohu
[00:11.67]
[00:11.67]The way you say my name
[00:12.75]你温柔地呼唤着我的名字
[00:12.75]Sets my heart in flame
[00:14.58]点燃我心中的热情
[00:14.58]When you look my way
[00:15.83]当你注视着我
[00:15.83]Don't wanna look away
[00:17.76]我不愿移开目光
[00:17.76]When you're next to me
[00:19.26]当你在我身边
[00:19.26]I forget the games we play
[00:23.21]我忘记我们玩弄的那些把戏
[00:23.21]내게 웃어줄 때
[00:24.76]当你对我笑时
[00:24.76]따라 웃게 돼
[00:26.03]我就跟着你笑
[00:26.03]별말 안 했는데
[00:27.51]明明也没说什么
[00:27.51]말이 맞는 게
[00:29.46]话题却十分合拍
[00:29.46]날이 가면 갈수록
[00:31.32]随着日子一天天过去
[00:31.32]신기하기만 해
[00:35.75]心里只感觉到神奇
[00:35.75]So if you're questioning my love
[00:41.57]如果你对我的爱产生怀疑
[00:41.57]Look into my eyes
[00:45.92]请看着我的双眼
[00:45.92]이게 내 맘이야
[00:47.78]这就是我的心意
[00:47.78]수백에 수천 가지 끝도 없이
[00:50.56]成百上千个 无穷无尽
[00:50.56]아침이 올 때까지 할 수 있지
[00:53.63]我可以一直说到天明
[00:53.63]Ye I got million reasons
[00:55.74]我有无数个理由
[00:55.74]To love you to love you
[00:58.57]只为好好爱你 只为好好爱你
[00:58.57]내 답이야
[00:59.35]这就是我的答案
[00:59.35]수백에 수천 가지 끝도 없이
[01:02.14]成百上千个 无穷无尽
[01:02.14]아침이 올 때까지 할 수 있지
[01:05.12]我可以一直说到天明
[01:05.12]Ye I got million reasons
[01:07.18]我有无数个理由
[01:07.18]To love you to love you
[01:10.04]只为好好爱你 只为好好爱你
[01:10.04]That's how I know
[01:12.65]正因如此 我知道
[01:12.65]My heart is yours
[01:16.42]我的心非你莫属
[01:16.42]매일이 아쉽고도 부족해
[01:19.31]每天都难舍难分 不愿结束
[01:19.31]근데 내일을 또 기다리네
[01:21.89]但是又在等待明天
[01:21.89]모순 가득해
[01:23.31]充满了矛盾
[01:23.31]But that's just how it is
[01:26.56]但事情就是这样
[01:26.56]논리는 사라지고
[01:27.78]逻辑消失不见
[01:27.78]No I don't need 'em
[01:29.42]我根本不需要
[01:29.42]안되는 말이 되고
[01:31.15]变成说不通的话
[01:31.15]No I don't know exactly why
[01:33.09]我并不知道确切的原因
[01:33.09]모든 정답은 다 네가 기준이야
[01:39.34]所有的正确答案 都以你为标准
[01:39.34]So if you're questioning my love
[01:45.18]如果你对我的爱产生怀疑
[01:45.18]Look into my eyes
[01:49.65]请看着我的双眼
[01:49.65]이게 내 맘이야
[01:51.51]这就是我的心意
[01:51.51]수백에 수천 가지 끝도 없이
[01:54.15]成百上千个 无穷无尽
[01:54.15]아침이 올 때까지 할 수 있지
[01:57.25]我可以一直说到天明
[01:57.25]Ye I got million reasons
[01:59.26]我有无数个理由
[01:59.26]To love you to love you
[02:02.20]只为好好爱你 只为好好爱你
[02:02.20]내 답이야
[02:02.79]这就是我的答案
[02:02.79]수백에 수천 가지 끝도 없이
[02:05.76]成百上千个 无穷无尽
[02:05.76]아침이 올 때까지 할 수 있지
[02:08.75]我可以一直说到天明
[02:08.75]Ye I got million reasons
[02:10.75]我有无数个理由
[02:10.75]To love you to love you
[02:13.84]只为好好爱你 只为好好爱你
[02:13.84]That's how I know
[02:16.24]正因如此 我知道
[02:16.24]My heart is yours
[02:19.31]我的心非你莫属
[02:19.31]That's how I know
[02:21.94]正因如此 我知道
[02:21.94]I can't let go
[02:24.96]我无法放手
[02:24.96]That's how I know
[02:27.77]正因如此 我知道
[02:27.77]That I'm in love
[02:30.90]我已沐浴爱河
[02:30.90]That's how I know
[02:33.56]正因如此 我知道
[02:33.56]I love ya
[02:36.02]我深爱着你
[02:36.02]이게 내 맘이야
[02:37.71]这就是我的心意
[02:37.71]수백에 수천 가지 끝도 없이
[02:40.59]成百上千个 无穷无尽
[02:40.59]아침이 올 때까지 할 수 있지
[02:43.46]我可以一直说到天明
[02:43.46]Ye I got million reasons
[02:45.50]我有无数个理由
[02:45.50]To love you to love you
[02:48.34]只为好好爱你 只为好好爱你
[02:48.34]내 답이야
[02:49.27]这就是我的答案
[02:49.27]수백에 수천 가지 끝도 없이
[02:52.03]成百上千个 无穷无尽
[02:52.03]아침이 올 때까지 할 수 있지
[02:55.08]我可以一直说到天明
[02:55.08]Ye I got million reasons
[02:57.31]我有无数个理由
[02:57.31]To love you to love you
[03:00.37]只为好好爱你 只为好好爱你
[03:00.37]That's how I know
[03:02.53]正因如此 我知道
[03:02.53]My heart is yours
[03:07.05]我的心非你莫属