ひとり酒

[00:00.00]宮史郎-ひとり酒
[00:09.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.41]作詞：管野さほ子
[00:18.82]
[00:18.82]作曲：紺野章
[00:25.91]
[00:25.91]だめじゃないかと
[00:31.50]明知这样不行
[00:31.50]しかってくれる
[00:38.92]却渴望听到责备
[00:38.92]やさしい言葉が 欲しいのよ
[00:51.81]不过是想获得些许温柔话语
[00:51.81]女がお酒を 飲むときの
[01:04.09]当女人独自饮酒时
[01:04.09]さびしい 気持がわかるなら
[01:10.62]若你懂得这份寂寞心境
[01:10.62]お願い 私を 止めないで
[01:24.31]求求你不要阻止我
[01:24.31]お酒は水で うすれるけれど
[01:48.34]酒液虽能被清水稀释
[01:48.34]みれんは お酒じゃ うすれない
[02:01.18]执念却无法用酒精冲淡
[02:01.18]忘れるつもりで すがりつく
[02:13.78]试图借酒遗忘却愈发沉溺
[02:13.78]グラスにゆれてる 影法師
[02:19.94]杯中摇曳的孤影
[02:19.94]お願い 私を 呼ばないで
[02:57.65]求求你不要呼唤我
[02:57.65]夜のアパート ひとりの部屋の
[03:10.65]深夜公寓的独居房间
[03:10.65]冷たい 畳の その上に
[03:23.58]冰冷榻榻米的地板上
[03:23.58]あなたの残した 想い出の
[03:36.09]你残留的记忆如同
[03:36.09]たばこの こげあと 目にしみる
[03:42.44]灼眼的烟蒂刺痛双眸
[03:42.44]お願い 私を すてないで
[03:47.03]求求你不要抛弃我