Soldat

[00:00.00]Soldat - Aya Nakamura
[00:01.76]
[00:01.76]Lyrics by：Aya Nakamura/Haristone
[00:03.52]
[00:03.52]Composed by：Ever Mihigo/Le SIDE
[00:05.28]
[00:05.28]Yeah yeah yeah
[00:10.58]
[00:10.58]Allez fais-moi kiffer
[00:12.84]来吧 来带给我幸福
[00:12.84]T'auras tout en réalité
[00:15.51]事实上你会得到所有
[00:15.51]Bébé fais-moi planer
[00:17.64]宝贝 让我燃起爱火
[00:17.64]T'auras tout en réalité
[00:19.42]事实上你会得到所有
[00:19.42]J'veux la totalité d'ton temps
[00:22.05]我要霸占你所有时间
[00:22.05]À toi de la tête aux pieds
[00:24.35]从头到尾
[00:24.35]La totalité de ton temps
[00:26.76]你所有时间
[00:26.76]À toi de la tête aux pieds
[00:30.07]从头到尾
[00:30.07]Tu sais que le temps passe
[00:31.57]你知道时间转瞬即逝
[00:31.57]Plus de souvenir quand je suis loin de toi
[00:34.78]我要是离你而去 我就不会再想念你
[00:34.78]Puis je t'efface tu suis mes traces
[00:37.32]我会把过去抹去 你跟着我的脚步来找我
[00:37.32]Quand tu es loin de moi
[00:39.67]当你远在天边
[00:39.67]Toi mon soldat oh mon soldat
[00:43.35]你是我的战士 我的战士
[00:43.35]Aie confiance en moi écoute-moi quand j'parle
[00:46.82]相信我 听我说
[00:46.82]Juste une dernière fois
[00:48.77]最后一次
[00:48.77]Oh mon soldat faut pas écouter les bails noirs
[00:53.31]我的战士 不中听的话就不要听了
[00:53.31]Fuis-moi tu suivras le brouillard oh mon soldat
[00:58.53]避开我 你会走进迷雾中 我的战士
[00:58.53]On est liés c'est die c'est die
[01:00.99]我们彼此相连 我们不可分割
[01:00.99]Personne divisera le règne c'est die c'est die
[01:03.17]没有人能将你我分离 我们不可分割
[01:03.17]Tu m'appelles et moi j'te veux au
[01:04.70]打电话给我 我想听见你的声音
[01:04.70]'Bout du fil au bout du fil
[01:05.98]电话里你的声音 电话里你的声音
[01:05.98]Quand j'ai fait des bad c'est toi mon parapluie
[01:07.93]在我的世界阴雨连绵的时候 你就是我的雨伞
[01:07.93]La totalité d'ton temps
[01:09.84]你所有时间
[01:09.84]À toi de la tête aux pieds
[01:12.34]从头到尾
[01:12.34]La totalité d'ton temps
[01:14.59]你所有时间
[01:14.59]À toi de la tête aux pieds
[01:17.96]从头到尾
[01:17.96]Tu sais que le temps passe
[01:19.45]你知道时间转瞬即逝
[01:19.45]Plus de souvenir quand je suis loin de toi
[01:22.68]我要是离你而去 我就不会再想念你
[01:22.68]Puis je t'efface tu suis mes traces
[01:25.14]我会把过去抹去 你跟着我的脚步来找我
[01:25.14]Quand tu es loin de moi
[01:27.56]当你远在天边
[01:27.56]Toi mon soldat oh mon soldat
[01:31.18]你是我的战士 我的战士
[01:31.18]Aie confiance en moi écoute-moi quand j'parle
[01:34.79]相信我 听我说
[01:34.79]Juste une dernière fois
[01:36.68]最后一次
[01:36.68]Oh mon soldat faut pas écouter les bails noirs
[01:41.23]我的战士 不中听的话就不要听了
[01:41.23]Fuis-moi tu suivras le brouillard oh mon soldat
[01:46.70]避开我 你会走进迷雾中 我的战士
[01:46.70]Tu m'as dans le viseur
[01:48.89]你的目标是我
[01:48.89]T'as tiré dans le mille
[01:51.43]你已经正中我的靶心
[01:51.43]J'contrôle pas ma jalousie
[01:53.84]我无法克制我的妒火
[01:53.84]C'est comme ça quand je suis piquée
[01:56.12]就像我的爱火一样熊熊燃烧
[01:56.12]Si tu sors de ma vie je
[01:58.59]如果你从我的生命中离去
[01:58.59]Tombe dans le vide
[02:00.73]我会闭上眼沉睡
[02:00.73]C'est à toi de décider
[02:03.37]做个决定
[02:03.37]Mon soldat défile
[02:06.09]我的战士 继续前进
[02:06.09]Toi mon soldat oh mon soldat
[02:09.62]你 我的战士 我的战士
[02:09.62]Aie confiance en moi écoute-moi quand j'parle
[02:13.24]相信我 听我说
[02:13.24]Juste une dernière fois
[02:15.03]最后一次
[02:15.03]Oh mon soldat faut pas écouter les bails noirs
[02:19.61]我的战士 不中听的话就不要听了
[02:19.61]Fuis-moi tu suivras le brouillard oh mon soldat
[02:25.34]避开我 你会走进迷雾中 我的战士
[02:25.34]Toi mon soldat oh mon soldat
[02:28.83]你 我的战士 我的战士
[02:28.83]Aie confiance en moi écoute-moi quand j'parle
[02:32.40]相信我 听我说
[02:32.40]Juste une dernière fois
[02:34.27]最后一次
[02:34.27]Oh mon soldat faut pas écouter les bails noirs
[02:38.81]我的战士 不中听的话就不要听了
[02:38.81]Fuis-moi tu suivras le brouillard oh mon soldat
[02:46.50]避开我 你会走进迷雾中 我的战士
[02:46.50]Oh mon soldat
[02:48.05]我的战士
[02:48.05]Oh mon soldat
[02:50.40]我的战士
[02:50.40]Oh mon soldat
[02:55.03]我的战士