JUST FOR THE NIGHT

[00:00.48]JUST FOR THE NIGHT - HENRY刘宪华
[00:01.81]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.81]Lyrics by：HENRY LAU/Josiah Bassey/SAYME
[00:03.02]
[00:03.02]Composed by：HENRY LAU/Ari 阿瑞/Josiah Bassey
[00:04.65]
[00:04.65]Produced by：HENRY LAU/Ari 阿瑞/梁根荣/洪翊褀
[00:23.32]
[00:23.32]I I overthink every night
[00:30.67]每天晚上 我胡思乱想
[00:30.67]Am I crossing your mind
[00:34.14]你是否会想念我
[00:34.14]Like you do in mine?
[00:38.35]好像我对你魂牵梦萦那样
[00:38.35]Cause if I say I want you
[00:41.17]因为如果我说我渴望拥有你
[00:41.17]I'm telling the truth
[00:45.96]我说的是实话
[00:45.96]Whenever I say I miss you
[00:48.57]每当我说我思念着你
[00:48.57]It's not about you
[00:51.89]其实并不是因为你
[00:51.89]I only love you when I'm crazy
[00:55.42]只有在我丧失理智的时候 我才会爱你
[00:55.42]Why don't we just turn back the time
[00:58.13]我们为什么不能让时光倒流
[00:58.13]Just for the night
[00:59.67]哪怕是共度夜晚时光
[00:59.67]I'ma let you call me baby
[01:02.96]我会让你亲昵地唤我宝贝
[01:02.96]Only if you wanna be mine
[01:05.70]只要你愿意成为我的专属
[01:05.70]Just for the night
[01:06.95]哪怕是共度夜晚时光
[01:06.95]I only love you when I'm crazy
[01:10.45]只有在我丧失理智的时候 我才会爱你
[01:10.45]Why don't we just turn off the lights
[01:13.23]我们为什么不能把灯关上
[01:13.23]Just for the night
[01:14.95]哪怕是共度夜晚时光
[01:14.95]I'ma let you call me baby
[01:18.01]我会让你亲昵地唤我宝贝
[01:18.01]Kinda miss it when you were mine
[01:20.95]我怀念你陪在我身边的日子
[01:20.95]Just for the night
[01:24.25]哪怕是共度夜晚时光
[01:24.25]You were the one who wanted to break up
[01:26.31]当初你是那个主动提出分手的人
[01:26.31]Wanna break off from me
[01:27.95]想要与我一刀两断
[01:27.95]We was just like Bonnie and Clyde
[01:29.87]我们好像Bonnie和Clyde一样
[01:29.87]Partners in crime that's it
[01:31.76]你我是犯罪伙伴 就是这样
[01:31.76]Ride away everyday with me
[01:35.39]每天与我一起远走高飞
[01:35.39]And now you're running
[01:36.93]如今你转身逃走
[01:36.93]Far away from me
[01:38.56]离我远去
[01:38.56]Cause if I say I want you
[01:41.45]因为如果我说我渴望拥有你
[01:41.45]I'm telling the truth
[01:46.34]我说的是实话
[01:46.34]Whenever I say I miss you
[01:49.01]每当我说我思念着你
[01:49.01]It's not about you
[01:52.50]其实并不是因为你
[01:52.50]I only love you when I'm crazy
[01:55.84]只有在我丧失理智的时候 我才会爱你
[01:55.84]Why don't we just turn back the time
[01:58.75]我们为什么不能让时光倒流
[01:58.75]Just for the night
[02:00.09]哪怕是共度夜晚时光
[02:00.09]I'ma let you call me baby
[02:03.40]我会让你亲昵地唤我宝贝
[02:03.40]Only if you wanna be mine
[02:06.23]只要你愿意成为我的专属
[02:06.23]Just for the night
[02:07.40]哪怕是共度夜晚时光
[02:07.40]I only love you when I'm crazy
[02:10.90]只有在我丧失理智的时候 我才会爱你
[02:10.90]Why don't we just turn off the lights
[02:13.71]我们为什么不能把灯关上
[02:13.71]Just for the night
[02:15.36]哪怕是共度夜晚时光
[02:15.36]I'ma let you call me baby
[02:18.43]我会让你亲昵地唤我宝贝
[02:18.43]Kinda miss it when you were mine
[02:21.30]我怀念你陪在我身边的日子
[02:21.30]Just for the night yeah
[02:25.12]哪怕是共度夜晚时光
[02:25.12]Just for the night
[02:26.96]哪怕是共度夜晚时光
[02:26.96]Just for the night
[02:28.90]哪怕是共度夜晚时光
[02:28.90]Just for the night
[02:29.68]哪怕是共度夜晚时光
[02:29.68]Ooh just for the night
[02:32.62]哪怕是共度夜晚时光
[02:32.62]Just for the night
[02:34.50]哪怕是共度夜晚时光
[02:34.50]Just for the night
[02:36.40]哪怕是共度夜晚时光
[02:36.40]Just for the night
[02:39.28]哪怕是共度夜晚时光
[02:39.28]Ooh just for the night
[02:47.00]哪怕是共度夜晚时光
[02:47.00]Ooh just for the night
[02:55.40]哪怕是共度夜晚时光
[02:55.40]Just for the night
[02:57.21]哪怕是共度夜晚时光
[02:57.21]Just for the night
[02:59.15]哪怕是共度夜晚时光
[02:59.15]Just for the night
[03:02.87]哪怕是共度夜晚时光
[03:02.87]Just for the night
[03:04.74]哪怕是共度夜晚时光
[03:04.74]Just for the night
[03:06.71]哪怕是共度夜晚时光
[03:06.71]Just for the night
[03:10.43]哪怕是共度夜晚时光
[03:10.43]Just for the night
[03:12.30]哪怕是共度夜晚时光
[03:12.30]Just for the night
[03:14.24]哪怕是共度夜晚时光
[03:14.24]Just for the night
[03:18.00]哪怕是共度夜晚时光
[03:18.00]Just for the night
[03:19.84]哪怕是共度夜晚时光
[03:19.84]Just for the night
[03:21.77]哪怕是共度夜晚时光
[03:21.77]Just for the night
[03:25.58]哪怕是共度夜晚时光
[03:25.58]Just for the night
[03:27.43]哪怕是共度夜晚时光
[03:27.43]Just for the night
[03:29.36]哪怕是共度夜晚时光
[03:29.36]Just for the night
[03:36.93]哪怕是共度夜晚时光
[03:36.93]Just for the night
[03:41.09]哪怕是共度夜晚时光