Stranger Things

[00:00.00]Stranger Things - Shania Twain
[00:00.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.73]Lyrics by：Shania Twain/Jake Torrey/Jacob Kasher Hindlin/Joshua Coleman
[00:02.74]
[00:02.74]Composed by：Shania Twain/Jake Torrey/Jacob Kasher Hindlin/Joshua Coleman
[00:04.75]
[00:04.75]Produced by：Ammo
[00:05.29]
[00:05.29]Now a bunch of boys were whooping it up at the Malemute Saloon
[00:11.67]马拉穆特沙龙里，一群小伙子正闹得欢
[00:11.67]When a kid walks up to the music box and he's hitting that jagtime tune
[00:18.55]一个少年走向点唱机，指尖流淌出切分节奏的狂想
[00:18.55]I saw him there in a buckskin shirt
[00:21.16]我看见他身着一袭鹿皮衬衫立在那儿
[00:21.16]Was full of dirt with a smirk like Daniel Boone
[00:25.94]虽风尘仆仆，却带着丹尼尔·布恩般的桀骜坏笑
[00:25.94]Ooh-ooh Ooh-ooh-ooh ooh
[00:32.06]
[00:32.06]How'd he go from "couldn't be" to "could he be the one"?
[00:38.78]他是如何从“绝无可能”，摇身变作我的“命中注定”？
[00:38.78]Stranger things have happened underneath the midnight sun
[00:45.14]午夜阳光下，奇迹总会发生
[00:45.14]He's giving me that feeling and that feeling can't be wrong
[00:52.03]他给我的那种悸动，绝不会出错
[00:52.03]Stranger things have happened underneath the midnight sun
[00:58.42]午夜阳光下，奇迹总会发生
[00:58.42]Oh stranger things have happened underneath the midnight sun
[01:06.23]噢，午夜阳光下，奇迹总会发生
[01:06.23]Have you ever seen the green and blue of the Northern Lights?
[01:13.03]你可曾见过，北极光那青蓝交织的绚烂？
[01:13.03]When the summer's come and gone they shine like lasers off the ice
[01:19.62]待盛夏远去，光影如激光般在冰原上跃动闪耀
[01:19.62]When the man of your dreams shows up at the scene
[01:22.42]当你的梦中人，就这样不期而至闯入视线
[01:22.42]And melts your heart like a Klondike bar in June
[01:27.23]像六月的克朗代克雪糕，瞬间将你的心消融
[01:27.23]Ooh-ooh Ooh-ooh-ooh ooh
[01:33.48]
[01:33.48]How'd he go from "couldn't be" to "could he be the one"?
[01:39.93]他是如何从“绝无可能”，摇身变作我的“命中注定”？
[01:39.93]Stranger things have happened underneath the midnight sun
[01:46.43]午夜阳光下，奇迹总会发生
[01:46.43]He's giving me that feeling and that feeling can't be wrong
[01:53.25]他给我的那种悸动，绝不会出错
[01:53.25]Stranger things have happened underneath the midnight sun
[01:59.85]午夜阳光下，奇迹总会发生
[01:59.85]Oh stranger things have happened underneath the midnight sun
[02:34.31]噢，午夜阳光下，奇迹总会发生
[02:34.31]Oh how'd he go from "couldn't be" to "could he be the one"?
[02:40.81]噢，他是如何从“绝无可能”，摇身变作我的“命中注定”？
[02:40.81]Stranger things
[02:41.46]那些奇迹……
[02:41.46]Stranger things have happened underneath the midnight sun
[02:48.03]午夜阳光下，奇迹总会发生
[02:48.03]He's giving me that feeling and that feeling can't be wrong
[02:54.18]他给我的那种悸动，绝不会出错
[02:54.18]Stranger things
[02:54.90]那些奇迹……
[02:54.90]Stranger things have happened underneath the midnight sun
[03:00.37]午夜阳光下，奇迹总会发生
[03:00.37]Stranger things
[03:01.28]那些奇迹……
[03:01.28]Well stranger things have happened underneath the midnight sun
[03:08.12]毕竟午夜阳光下，奇迹总会发生
[03:08.12]Stranger things have happened underneath the midnight sun
[03:13.00]午夜阳光下，奇迹总会发生