I Need It
暂无歌词信息
00:00
04:14
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.40]I Need It - Frank Ocean
[00:12.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.26]One winter morning I went for a drive
[00:15.08]冬日清晨我驾车漫游
[00:15.08]I stopped somewhere between June & July
[00:17.73]停在六月与七月的交界路口
[00:17.73]I love these warmer days
[00:23.23]我眷恋这渐暖的气候
[00:23.23]But maybe I can't see that the snow's still falling
[00:26.21]或许未见窗外雪落依旧
[00:26.21]I only see the gift my heart just brought me
[00:29.32]只看见心间馈赠的温柔
[00:29.32]Merry Christmas babe
[00:32.42]圣诞快乐亲爱的
[00:32.42]That's what she said
[00:33.96]她轻声诉说
[00:33.96]She didn't have to do much but she made me smile
[00:36.96]无需刻意就已照亮我整个宇宙
[00:36.96]December in Manhattan feels like South Beach now
[00:40.38]曼哈顿的十二月 此刻如南海滩般温暖
[00:40.38]I love my baby ohh yes I do
[00:45.03]我深爱着我的宝贝 是的 我确实如此
[00:45.03]It ain't about you givin' anything as long as you're my everything
[00:50.00]不需要你给予什么 只要你是我的一切
[00:50.00]Cause lady what could you give to me
[00:53.13]亲爱的 你还能给我什么呢
[00:53.13]Better than what you've been givin me
[00:55.78]胜过你已给予我的所有
[00:55.78]Just keep talkin' in my ear cause I need it
[01:01.10]继续在我耳边细语 我渴望这份温存
[01:01.10]And tell me you'll be right here if I need ya
[01:06.56]告诉我你会在这里 当我需要你时
[01:06.56]The greatest present you could give is the present
[01:11.89]你能给予的最好礼物 就是此刻的陪伴
[01:11.89]Ohhh I need it
[01:17.48]噢 我渴望这份爱
[01:17.48]It's just a regular morning I'm a regular guy
[01:20.51]这不过是个寻常早晨 我是个平凡人
[01:20.51]Takin' the train to my 9 to 9
[01:23.43]搭着列车去朝九晚五
[01:23.43]But something's different today
[01:28.40]但今日有些不同
[01:28.40]I had an envelope sittin' right next to my breakfast
[01:31.65]早餐旁静静躺着一个信封
[01:31.65]And it's from my baby not the bill collectors
[01:34.54]来自我的爱人 而非讨债人
[01:34.54]Happy Birthday Baby
[01:37.90]生日快乐 亲爱的
[01:37.90]Then it said I know we don't got much but baby we got us
[01:42.42]信中说 虽然我们并不富裕 但拥有彼此就已足够
[01:42.42]And after you get off we gon' make sweet love
[01:45.31]等你下班后 我们将共度甜蜜时光
[01:45.31]Now go and get that cake
[01:48.85]现在快去准备惊喜吧
[01:48.85]Ohhh yeah
[01:50.23]
[01:50.23]It ain't about you givin' anything as long as you're my everything
[01:55.45]不需要你给予什么 只要你是我的一切
[01:55.45]Cause lady what could you give to me
[01:58.48]亲爱的 你还能给我什么呢
[01:58.48]Better than what you've been givin' me
[02:01.01]比你现在给予的更珍贵
[02:01.01]Just keep talkin' in my ear cause I need it
[02:06.51]继续在我耳边细语 我渴望这份温存
[02:06.51]And tell me you'll be right here if I need ya
[02:11.90]告诉我你会在这里 当我需要你时
[02:11.90]The greatest present you could give is the present
[02:17.33]你能给予的最好礼物 就是此刻的陪伴
[02:17.33]Ohhh I need it
[02:24.68]噢 我渴望这份爱
[02:24.68]One day the whole world will hear me sing
[02:30.00]终有一天全世界都会听到我的歌声
[02:30.00]Then I'mma run and buy you those things
[02:35.24]那时我要飞奔着为你买下所有美好
[02:35.24]But right now three months pay barely gets me a diamond baby
[02:40.65]虽然现在三个月的薪水还买不起钻戒
[02:40.65]But one day I'mma buy you that ring
[02:43.06]但总有一天我会为你戴上那枚戒指
[02:43.06]Ohhhh
[02:44.87]
[02:44.87]Just keep talkin' in my ear cause I need it
[02:50.08]继续在我耳边细语 我渴望这份温存
[02:50.08]And tell me you'll be right there if I need ya
[02:55.59]答应我你会随时出现 当我需要依靠
[02:55.59]The greatest present you could give is the present
[03:00.74]你能给予的最好礼物 就是此刻的陪伴
[03:00.74]Ohhh I need it
[03:15.31]噢 我渴望这份爱
[03:15.31]Nothing but everything
[03:24.65]无需其他 你就是我的全世界
[03:24.65]I don't need anything long as you're my everything
[03:31.15]只要你是我的一切 我便别无所求
[03:31.15]Long as you're my everything
[03:36.00]只要你是我永恒的归宿
[00:12.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.26]One winter morning I went for a drive
[00:15.08]冬日清晨我驾车漫游
[00:15.08]I stopped somewhere between June & July
[00:17.73]停在六月与七月的交界路口
[00:17.73]I love these warmer days
[00:23.23]我眷恋这渐暖的气候
[00:23.23]But maybe I can't see that the snow's still falling
[00:26.21]或许未见窗外雪落依旧
[00:26.21]I only see the gift my heart just brought me
[00:29.32]只看见心间馈赠的温柔
[00:29.32]Merry Christmas babe
[00:32.42]圣诞快乐亲爱的
[00:32.42]That's what she said
[00:33.96]她轻声诉说
[00:33.96]She didn't have to do much but she made me smile
[00:36.96]无需刻意就已照亮我整个宇宙
[00:36.96]December in Manhattan feels like South Beach now
[00:40.38]曼哈顿的十二月 此刻如南海滩般温暖
[00:40.38]I love my baby ohh yes I do
[00:45.03]我深爱着我的宝贝 是的 我确实如此
[00:45.03]It ain't about you givin' anything as long as you're my everything
[00:50.00]不需要你给予什么 只要你是我的一切
[00:50.00]Cause lady what could you give to me
[00:53.13]亲爱的 你还能给我什么呢
[00:53.13]Better than what you've been givin me
[00:55.78]胜过你已给予我的所有
[00:55.78]Just keep talkin' in my ear cause I need it
[01:01.10]继续在我耳边细语 我渴望这份温存
[01:01.10]And tell me you'll be right here if I need ya
[01:06.56]告诉我你会在这里 当我需要你时
[01:06.56]The greatest present you could give is the present
[01:11.89]你能给予的最好礼物 就是此刻的陪伴
[01:11.89]Ohhh I need it
[01:17.48]噢 我渴望这份爱
[01:17.48]It's just a regular morning I'm a regular guy
[01:20.51]这不过是个寻常早晨 我是个平凡人
[01:20.51]Takin' the train to my 9 to 9
[01:23.43]搭着列车去朝九晚五
[01:23.43]But something's different today
[01:28.40]但今日有些不同
[01:28.40]I had an envelope sittin' right next to my breakfast
[01:31.65]早餐旁静静躺着一个信封
[01:31.65]And it's from my baby not the bill collectors
[01:34.54]来自我的爱人 而非讨债人
[01:34.54]Happy Birthday Baby
[01:37.90]生日快乐 亲爱的
[01:37.90]Then it said I know we don't got much but baby we got us
[01:42.42]信中说 虽然我们并不富裕 但拥有彼此就已足够
[01:42.42]And after you get off we gon' make sweet love
[01:45.31]等你下班后 我们将共度甜蜜时光
[01:45.31]Now go and get that cake
[01:48.85]现在快去准备惊喜吧
[01:48.85]Ohhh yeah
[01:50.23]
[01:50.23]It ain't about you givin' anything as long as you're my everything
[01:55.45]不需要你给予什么 只要你是我的一切
[01:55.45]Cause lady what could you give to me
[01:58.48]亲爱的 你还能给我什么呢
[01:58.48]Better than what you've been givin' me
[02:01.01]比你现在给予的更珍贵
[02:01.01]Just keep talkin' in my ear cause I need it
[02:06.51]继续在我耳边细语 我渴望这份温存
[02:06.51]And tell me you'll be right here if I need ya
[02:11.90]告诉我你会在这里 当我需要你时
[02:11.90]The greatest present you could give is the present
[02:17.33]你能给予的最好礼物 就是此刻的陪伴
[02:17.33]Ohhh I need it
[02:24.68]噢 我渴望这份爱
[02:24.68]One day the whole world will hear me sing
[02:30.00]终有一天全世界都会听到我的歌声
[02:30.00]Then I'mma run and buy you those things
[02:35.24]那时我要飞奔着为你买下所有美好
[02:35.24]But right now three months pay barely gets me a diamond baby
[02:40.65]虽然现在三个月的薪水还买不起钻戒
[02:40.65]But one day I'mma buy you that ring
[02:43.06]但总有一天我会为你戴上那枚戒指
[02:43.06]Ohhhh
[02:44.87]
[02:44.87]Just keep talkin' in my ear cause I need it
[02:50.08]继续在我耳边细语 我渴望这份温存
[02:50.08]And tell me you'll be right there if I need ya
[02:55.59]答应我你会随时出现 当我需要依靠
[02:55.59]The greatest present you could give is the present
[03:00.74]你能给予的最好礼物 就是此刻的陪伴
[03:00.74]Ohhh I need it
[03:15.31]噢 我渴望这份爱
[03:15.31]Nothing but everything
[03:24.65]无需其他 你就是我的全世界
[03:24.65]I don't need anything long as you're my everything
[03:31.15]只要你是我的一切 我便别无所求
[03:31.15]Long as you're my everything
[03:36.00]只要你是我永恒的归宿