Camera (Explicit)
暂无歌词信息
00:00
02:31
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.38]Camera (Explicit) - Charli xcx
[00:01.04]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.04]Lyrics by：Charlotte Aitchison/Finn Keane
[00:02.00]
[00:02.00]Produced by：A. G. Cook/Finn Keane
[00:13.92]
[00:13.92]It makes me wanna throw my life away
[00:17.00]这一切让我想抛弃我的人生
[00:17.00]All the music all the people
[00:19.89]所有的音乐 身边的所有人
[00:19.89]Not a single kiss goodbye
[00:22.35]甚至没有一个告别之吻
[00:22.35]Your French exit chase the stars
[00:25.64]你不告而别 追逐星辰
[00:25.64]Yeah the ones in your eyes
[00:27.17]就是你眼中的璀璨繁星
[00:27.17]But let's be honest I'm talking about the ones on the pavement
[00:31.96]但说实话 我说的是人行道上的那些星星
[00:31.96]'Cause that look it's a bullet
[00:34.78]因为那样的眼神 就好像是一颗子弹
[00:34.78]It makes me question what I'm doing
[00:36.89]这一切让我质疑我究竟在做什么
[00:36.89]Do I wanna make music?
[00:38.78]我是否渴望创作音乐
[00:38.78]Am I being fucking stupid
[00:40.71]我是否愚蠢至极
[00:40.71]If I try to be a girl on the screen when I'm turning thirty-four?
[00:45.21]如果在我即将年满三十四岁的时候 我试图在荧幕上以少女的形象示人
[00:45.21]But all I know is how it makes me feel
[00:48.32]但我知道的是这一切带给我的感受
[00:48.32]And it makes me feel how it makes me feel
[00:52.20]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[00:52.20]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[00:55.99]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[00:55.99]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[00:59.78]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[00:59.78]When the camera's on
[01:09.20]当摄像机开启
[01:09.20]It makes me wanna throw my life away
[01:11.95]这一切让我想抛弃我的人生
[01:11.95]'Cause I feel different on the mark
[01:15.06]因为站在镜头标记点上 我感觉与众不同
[01:15.06]Something new and undiscovered
[01:17.20]探索新鲜的东西和不为人知的领域
[01:17.20]And something kind of violent
[01:19.34]感受到强烈的冲击力
[01:19.34]Daring to fail and being ugly
[01:22.65]敢于面对失败 展现自己狼狈窘迫的状态
[01:22.65]I'm inspired and alive
[01:25.43]我深受鼓舞 充满活力
[01:25.43]'Cause all I know is how it makes me feel
[01:28.39]因为我知道的是这一切带给我的感受
[01:28.39]And it makes me feel how it makes me feel
[01:32.17]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:32.17]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:35.95]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:35.95]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:39.78]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:39.78]When the camera's on
[01:41.68]当摄像机开启
[01:41.68]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:45.46]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:45.46]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:49.28]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:49.28]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:55.18]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:55.18]When the camera's on
[01:58.12]当摄像机开启
[01:58.12]I can be anything that I wanna be
[02:01.43]我可以随心所欲 成为我梦寐以求的那个人
[02:01.43]And I can feel the things I don't normally feel
[02:05.26]我可以感觉到平时我无法察觉的东西
[02:05.26]Yeah I can finally be totally honest
[02:09.03]我终于可以坦诚相待
[02:09.03]It's like I'm looking down the barrel of a gun
[02:12.15]就像我凝视着枪口 无惧危险的处境
[02:12.15]Fucking shoot me
[02:13.37]尽管放马过来吧
[02:13.37]I don't feel embarrassed even if I suck
[02:16.75]我不会感到局促不安 即使我的表现糟糕透顶
[02:16.75]I'm always craving an experience that feels dangerous
[02:20.52]我总是渴望着那种充满危机感的体验
[02:20.52]And maybe this is it maybe it's what I need
[02:24.34]也许就是这样 也许这是我需要的一切
[02:24.34]'Cause it's the only way to feel like I'm not actually me
[02:29.03]因为只有这样 我才能感觉自己不是那个真实的自我
[00:01.04]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.04]Lyrics by：Charlotte Aitchison/Finn Keane
[00:02.00]
[00:02.00]Produced by：A. G. Cook/Finn Keane
[00:13.92]
[00:13.92]It makes me wanna throw my life away
[00:17.00]这一切让我想抛弃我的人生
[00:17.00]All the music all the people
[00:19.89]所有的音乐 身边的所有人
[00:19.89]Not a single kiss goodbye
[00:22.35]甚至没有一个告别之吻
[00:22.35]Your French exit chase the stars
[00:25.64]你不告而别 追逐星辰
[00:25.64]Yeah the ones in your eyes
[00:27.17]就是你眼中的璀璨繁星
[00:27.17]But let's be honest I'm talking about the ones on the pavement
[00:31.96]但说实话 我说的是人行道上的那些星星
[00:31.96]'Cause that look it's a bullet
[00:34.78]因为那样的眼神 就好像是一颗子弹
[00:34.78]It makes me question what I'm doing
[00:36.89]这一切让我质疑我究竟在做什么
[00:36.89]Do I wanna make music?
[00:38.78]我是否渴望创作音乐
[00:38.78]Am I being fucking stupid
[00:40.71]我是否愚蠢至极
[00:40.71]If I try to be a girl on the screen when I'm turning thirty-four?
[00:45.21]如果在我即将年满三十四岁的时候 我试图在荧幕上以少女的形象示人
[00:45.21]But all I know is how it makes me feel
[00:48.32]但我知道的是这一切带给我的感受
[00:48.32]And it makes me feel how it makes me feel
[00:52.20]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[00:52.20]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[00:55.99]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[00:55.99]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[00:59.78]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[00:59.78]When the camera's on
[01:09.20]当摄像机开启
[01:09.20]It makes me wanna throw my life away
[01:11.95]这一切让我想抛弃我的人生
[01:11.95]'Cause I feel different on the mark
[01:15.06]因为站在镜头标记点上 我感觉与众不同
[01:15.06]Something new and undiscovered
[01:17.20]探索新鲜的东西和不为人知的领域
[01:17.20]And something kind of violent
[01:19.34]感受到强烈的冲击力
[01:19.34]Daring to fail and being ugly
[01:22.65]敢于面对失败 展现自己狼狈窘迫的状态
[01:22.65]I'm inspired and alive
[01:25.43]我深受鼓舞 充满活力
[01:25.43]'Cause all I know is how it makes me feel
[01:28.39]因为我知道的是这一切带给我的感受
[01:28.39]And it makes me feel how it makes me feel
[01:32.17]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:32.17]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:35.95]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:35.95]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:39.78]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:39.78]When the camera's on
[01:41.68]当摄像机开启
[01:41.68]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:45.46]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:45.46]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:49.28]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:49.28]Yeah it makes me feel how it makes me feel
[01:55.18]这一切让我体会难以言喻的奇妙感觉
[01:55.18]When the camera's on
[01:58.12]当摄像机开启
[01:58.12]I can be anything that I wanna be
[02:01.43]我可以随心所欲 成为我梦寐以求的那个人
[02:01.43]And I can feel the things I don't normally feel
[02:05.26]我可以感觉到平时我无法察觉的东西
[02:05.26]Yeah I can finally be totally honest
[02:09.03]我终于可以坦诚相待
[02:09.03]It's like I'm looking down the barrel of a gun
[02:12.15]就像我凝视着枪口 无惧危险的处境
[02:12.15]Fucking shoot me
[02:13.37]尽管放马过来吧
[02:13.37]I don't feel embarrassed even if I suck
[02:16.75]我不会感到局促不安 即使我的表现糟糕透顶
[02:16.75]I'm always craving an experience that feels dangerous
[02:20.52]我总是渴望着那种充满危机感的体验
[02:20.52]And maybe this is it maybe it's what I need
[02:24.34]也许就是这样 也许这是我需要的一切
[02:24.34]'Cause it's the only way to feel like I'm not actually me
[02:29.03]因为只有这样 我才能感觉自己不是那个真实的自我