Mama Just Got Home
暂无歌词信息
00:00
02:11
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Mama Just Got Home - Luci Gang
[00:04.78]
[00:04.78]词：Luci Gang
[00:06.58]
[00:06.58]曲：Luci Gang/Lucky Bando
[00:09.24]
[00:09.24]编曲：Luci Gang/Lucky Bando
[00:12.50]
[00:12.50]制作人：Luci Gang/Lucky Bando
[00:19.07]
[00:19.07]Mama just got home through freezing fog
[00:21.32]妈妈刚穿过冰冷的雾回到家
[00:21.32]더운 날씨에 안맞게 지나치게 추워
[00:23.73]与炎热的天气不符 异常寒冷
[00:23.73]가끔씩 훅 넘기고
[00:24.66]偶尔将苦涩一口咽下
[00:24.66]말 한장의 추억으로 남기엔
[00:26.50]若只为化作一纸回忆留存
[00:26.50]내가 아까워 가방 매둘러
[00:27.98]我心有不甘 背起行囊
[00:27.98]이 직업엔 no 공휴일
[00:29.12]这职业没有公休日
[00:29.12]돈 귀신 붙어 내놓은 청춘
[00:30.94]被钱鬼附身 献出的青春
[00:30.94]천근 만근 무거운 몸을 교환해 천금
[00:33.28]以千斤之躯 换取万两金银
[00:33.28]판은 깔렸고 돈 걸 준비는 해뒀어?
[00:35.35]赌局已开，你的筹码备好了吗？
[00:35.35]나 준비해뒀어 막시무스의 역습
[00:37.63]我已就位，马克西姆斯的逆袭
[00:37.63]반구 앞 돌판 위 이름 적을 때까지
[00:39.84]直至在那半圆石碑上刻下姓名
[00:39.84]경기도 토박이 안 두들겨 돌다리
[00:42.21]身为京畿道老手 行事亦步步为营
[00:42.21]할복하지 목 따일바엔
[00:44.09]宁可切腹自尽 也绝不引颈受戮
[00:44.09]Squeezin' whole lotta lemons 마셔 깔끔하게
[00:46.53]咽下所有酸楚 然后潇洒转身
[00:46.53]무작정 왔기에 계속 가고
[00:48.20]既已毅然前来 便只顾一往无前
[00:48.20]개같은 아포칼립스에도 안 내려 셔터
[00:50.39]纵然末日如犬吠 也绝不就此停歇
[00:50.39]The beat stay knockin' till heaven's knocking at my door
[00:53.02]律动不息敲击 直至天堂叩响我心门
[00:53.02]안 보이는데다 걸어 내 life 통째로
[01:00.28]纵然前路未明 我仍愿押上我全部人生
[01:00.28]Never let nobody take me down
[01:02.42]
[01:02.42]Come rain or shine come rain or shine
[01:08.95]无论晴雨，无论晴雨
[01:08.95]Ain't gonna let nobody take me down
[01:11.39]绝不会让任何人将我击倒
[01:11.39]Come rain or shine come rain or shine
[01:13.56]无论晴雨，无论晴雨
[01:13.56]You can love me or leave me I'm still me
[01:15.79]爱我也好 离我亦罢 我始终如一
[01:15.79]Put some dirt on my face still lookin' clean with it
[01:17.92]纵使尘满面 亦不改澄澈初心
[01:17.92]깜깜한 도시에서 뭐가 답인지
[01:20.20]在这漆黑的城市里 什么才是答案
[01:20.20]찾고있어 밤새 시간과 줄다리기
[01:22.45]整夜寻觅 与时间拔河
[01:22.45]티키 타카 질 생각은 없어
[01:24.56]无心计较那些琐碎纷扰
[01:24.56]구름이 걷히면 흐릿하게 보였던
[01:26.93]当云层散去 那曾朦胧的
[01:26.93]풍경이 날 반겨줘
[01:28.59]风景正将我迎接
[01:28.59]통신 끊고 멀리 가야겠어
[01:30.53]断掉联络 去往远方吧
[01:30.53]더 더 더
[01:31.51]更 更 更
[01:31.51]하늘에 닿게
[01:32.45]直到触碰天际
[01:32.45]바진 땅에 닿게
[01:33.51]触及龟裂的大地
[01:33.51]숨쉬듯 내뱉지
[01:34.65]如呼吸般自然吐露
[01:34.65]구라 반 보태서 터질 듯해 나의 폐
[01:36.96]掺入半分虚言 我的肺腑几近爆裂
[01:36.96]Need a suit like 다스 베이더
[01:38.14]需要一套如达斯·维德般的盔甲
[01:38.14]질렸어 파랗게
[01:39.31]浸染成一片湛蓝
[01:39.31]홍대 길거리에서 이태원
[01:41.31]弘大街头 梨泰院
[01:41.31]눈 뜨면 무대 위지만 I don't play by the script
[01:44.14]睁眼已在舞台中央 可我从不照本宣科
[01:44.14]모두 A를 원할 때 보여줘 I got the B
[01:46.34]当众人皆求A之时 我便亮出我的B
[01:46.34]새로운 비전 그 높이는 태산 높이
[01:53.56]崭新的愿景 其高度堪比泰山
[01:53.56]Never let nobody take me down
[01:55.79]
[01:55.79]Come rain or shine come rain or shine
[02:02.29]无论晴雨，无论晴雨
[02:02.29]Ain't gonna let nobody take me down
[02:04.65]绝不会让任何人将我击倒
[02:04.65]Come rain or shine come rain or shine
[02:09.06]无论晴雨，无论晴雨
[00:04.78]
[00:04.78]词：Luci Gang
[00:06.58]
[00:06.58]曲：Luci Gang/Lucky Bando
[00:09.24]
[00:09.24]编曲：Luci Gang/Lucky Bando
[00:12.50]
[00:12.50]制作人：Luci Gang/Lucky Bando
[00:19.07]
[00:19.07]Mama just got home through freezing fog
[00:21.32]妈妈刚穿过冰冷的雾回到家
[00:21.32]더운 날씨에 안맞게 지나치게 추워
[00:23.73]与炎热的天气不符 异常寒冷
[00:23.73]가끔씩 훅 넘기고
[00:24.66]偶尔将苦涩一口咽下
[00:24.66]말 한장의 추억으로 남기엔
[00:26.50]若只为化作一纸回忆留存
[00:26.50]내가 아까워 가방 매둘러
[00:27.98]我心有不甘 背起行囊
[00:27.98]이 직업엔 no 공휴일
[00:29.12]这职业没有公休日
[00:29.12]돈 귀신 붙어 내놓은 청춘
[00:30.94]被钱鬼附身 献出的青春
[00:30.94]천근 만근 무거운 몸을 교환해 천금
[00:33.28]以千斤之躯 换取万两金银
[00:33.28]판은 깔렸고 돈 걸 준비는 해뒀어?
[00:35.35]赌局已开，你的筹码备好了吗？
[00:35.35]나 준비해뒀어 막시무스의 역습
[00:37.63]我已就位，马克西姆斯的逆袭
[00:37.63]반구 앞 돌판 위 이름 적을 때까지
[00:39.84]直至在那半圆石碑上刻下姓名
[00:39.84]경기도 토박이 안 두들겨 돌다리
[00:42.21]身为京畿道老手 行事亦步步为营
[00:42.21]할복하지 목 따일바엔
[00:44.09]宁可切腹自尽 也绝不引颈受戮
[00:44.09]Squeezin' whole lotta lemons 마셔 깔끔하게
[00:46.53]咽下所有酸楚 然后潇洒转身
[00:46.53]무작정 왔기에 계속 가고
[00:48.20]既已毅然前来 便只顾一往无前
[00:48.20]개같은 아포칼립스에도 안 내려 셔터
[00:50.39]纵然末日如犬吠 也绝不就此停歇
[00:50.39]The beat stay knockin' till heaven's knocking at my door
[00:53.02]律动不息敲击 直至天堂叩响我心门
[00:53.02]안 보이는데다 걸어 내 life 통째로
[01:00.28]纵然前路未明 我仍愿押上我全部人生
[01:00.28]Never let nobody take me down
[01:02.42]
[01:02.42]Come rain or shine come rain or shine
[01:08.95]无论晴雨，无论晴雨
[01:08.95]Ain't gonna let nobody take me down
[01:11.39]绝不会让任何人将我击倒
[01:11.39]Come rain or shine come rain or shine
[01:13.56]无论晴雨，无论晴雨
[01:13.56]You can love me or leave me I'm still me
[01:15.79]爱我也好 离我亦罢 我始终如一
[01:15.79]Put some dirt on my face still lookin' clean with it
[01:17.92]纵使尘满面 亦不改澄澈初心
[01:17.92]깜깜한 도시에서 뭐가 답인지
[01:20.20]在这漆黑的城市里 什么才是答案
[01:20.20]찾고있어 밤새 시간과 줄다리기
[01:22.45]整夜寻觅 与时间拔河
[01:22.45]티키 타카 질 생각은 없어
[01:24.56]无心计较那些琐碎纷扰
[01:24.56]구름이 걷히면 흐릿하게 보였던
[01:26.93]当云层散去 那曾朦胧的
[01:26.93]풍경이 날 반겨줘
[01:28.59]风景正将我迎接
[01:28.59]통신 끊고 멀리 가야겠어
[01:30.53]断掉联络 去往远方吧
[01:30.53]더 더 더
[01:31.51]更 更 更
[01:31.51]하늘에 닿게
[01:32.45]直到触碰天际
[01:32.45]바진 땅에 닿게
[01:33.51]触及龟裂的大地
[01:33.51]숨쉬듯 내뱉지
[01:34.65]如呼吸般自然吐露
[01:34.65]구라 반 보태서 터질 듯해 나의 폐
[01:36.96]掺入半分虚言 我的肺腑几近爆裂
[01:36.96]Need a suit like 다스 베이더
[01:38.14]需要一套如达斯·维德般的盔甲
[01:38.14]질렸어 파랗게
[01:39.31]浸染成一片湛蓝
[01:39.31]홍대 길거리에서 이태원
[01:41.31]弘大街头 梨泰院
[01:41.31]눈 뜨면 무대 위지만 I don't play by the script
[01:44.14]睁眼已在舞台中央 可我从不照本宣科
[01:44.14]모두 A를 원할 때 보여줘 I got the B
[01:46.34]当众人皆求A之时 我便亮出我的B
[01:46.34]새로운 비전 그 높이는 태산 높이
[01:53.56]崭新的愿景 其高度堪比泰山
[01:53.56]Never let nobody take me down
[01:55.79]
[01:55.79]Come rain or shine come rain or shine
[02:02.29]无论晴雨，无论晴雨
[02:02.29]Ain't gonna let nobody take me down
[02:04.65]绝不会让任何人将我击倒
[02:04.65]Come rain or shine come rain or shine
[02:09.06]无论晴雨，无论晴雨