น้ำตาอุ่นๆ

[00:00.00]น้ำตาอุ่นๆ - นันทิดา แก้วบัวสาย (Nantida Kaewbuasai)
[00:11.90]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.90]Written by：วิชัย อึ้งอัมพร/เรวัต พุทธินันทน์
[00:23.80]
[00:23.80]แอบปองรักเธอหมดดวงใจ
[00:27.44]暗自倾心 爱你至深
[00:27.44]ห่วงใยทุกคืนวัน
[00:31.30]每夜都牵挂
[00:31.30]รักพาคลั่งไคล้
[00:33.17]爱让我痴迷
[00:33.17]เมื่อไหร่ใจนั้น
[00:35.14]何时你的心
[00:35.14]จะคิดตรงกันหนอใจ
[00:46.67]才能与我共鸣
[00:46.67]แต่เธอเฉยเมยไม่พูดจา
[00:50.28]但你冷漠无言
[00:50.28]สบตาแล้วเมินไป
[00:54.02]对视后却转身离去
[00:54.02]หรือเธออยาก
[00:55.74]还是你只是想
[00:55.74]ลองใจสักเพียงใด
[00:57.45]试探我的心意
[00:57.45]อยากรู้ใจเธอเหมือนกัน
[01:01.25]我也想了解你的心
[01:01.25]ฮึม
[01:08.95]嗯
[01:08.95]สุดที่จะเอ่ยวาจา
[01:11.17]言语已无法表达
[01:11.17]เพราะน้ำตาอุ่นๆ
[01:13.09]因为温暖的泪水
[01:13.09]รินหลั่งจากใจ
[01:16.50]从心底滑落
[01:16.50]ซึ่งใจเมื่อได้ยินเพียง
[01:20.14]当心中听到那轻声细语
[01:20.14]เสียงกระซิบบอกว่ารัก
[01:22.78]说你爱我
[01:22.78]แต่คำนั้นแน่นหนัก
[01:24.37]那句话却如此沉重
[01:24.37]รักที่เธอส่งมา
[01:27.64]你传递的爱
[01:27.64]น้ำตาไหลรินยินดี
[02:09.65]泪水滑落，满心欢喜
[02:09.65]สุดที่จะเอ่ยวาจา
[02:11.90]言语已无法表达
[02:11.90]เพราะน้ำตาอุ่นๆ
[02:13.78]因为那温热的泪水
[02:13.78]รินหลั่งจากใจ
[02:17.21]从心底悄然滑落
[02:17.21]ซึ่งใจเมื่อได้ยินเพียง
[02:20.94]当心中听到那轻声细语
[02:20.94]เสียงกระซิบบอกว่ารัก
[02:23.00]说你爱我
[02:23.00]แต่คำนั้นแน่นหนัก
[02:25.15]那句话却如此沉重
[02:25.15]รักที่เธอส่งมา
[02:28.68]你传递的爱
[02:28.68]น้ำตาไหลรินยินดี
[02:33.06]泪水滑落，心中满是欢喜