Exit Wound

[00:00.34]Exit Wound - Marilyn Manson
[00:00.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.96]Lyrics by：Marilyn Manson/Tyler Bates
[00:02.02]
[00:02.02]Composed by：Marilyn Manson/Tyler Bates
[00:03.12]
[00:03.12]Produced by：Marilyn Manson/Tyler Bates
[00:46.17]
[00:46.17]Got the eyes of the vulture upon me
[00:51.64]秃鹫的目光，已然将我锁定
[00:51.64]The whispering of leeches in my ear
[00:57.17]吸血虫般的低语，在我耳畔缠绕
[00:57.17]Coroner ventriloquist
[00:59.85]验尸官般的腹语者
[00:59.85]Scratched his name across my wrist
[01:02.35]将他的名字，刻入我的腕间
[01:02.35]Paparazzi's starting to cheer
[01:08.31]狗仔队已开始欢呼雀跃
[01:08.31]Take your picture
[01:09.59]摄下你的影像
[01:09.59]At the scene of the crime
[01:13.29]在这罪恶发生之地
[01:13.29]We got your victim
[01:14.76]你的受害者已落入我们手中
[01:14.76]And we've made up your mind
[01:26.31]我们已替你做出抉择
[01:26.31]Turn off the spotlight
[01:28.43]请熄灭这束光
[01:28.43]Whose god will you be
[01:31.79]你将是谁的信仰
[01:31.79]Will they want you
[01:33.14]他们还会接纳你吗
[01:33.14]If your hands are clean?
[01:36.71]若你仍能保持纯洁无瑕
[01:36.71]Can't stop the bleeding
[01:38.42]鲜血淋漓，无法止息
[01:38.42]I'm not healing soon
[01:41.90]我的伤口难以愈合
[01:41.90]You shot the world
[01:43.26]你已将世界击穿
[01:43.26]And I'm the exit wound
[02:11.05]我是弹孔残留的创痕
[02:11.05]I'm the one who lives
[02:12.59]我是幸存的那个
[02:12.59]Inside of the tongue
[02:14.87]在舌齿之间
[02:14.87]Tells the altered boys what to say
[02:20.84]教那些迷失的男孩如何发声
[02:20.84]Ballerina bayonets
[02:23.37]芭蕾舞者般的刺刀
[02:23.37]Slice us up with pirouettes
[02:25.90]以旋转之舞将我们肢解
[02:25.90]Mouth is shut on hand grenade
[02:31.84]双唇紧锁在手雷之上
[02:31.84]Take your picture
[02:33.12]摄下你的影像
[02:33.12]At the scene of the crime
[02:36.81]在这罪恶发生之地
[02:36.81]We got your victim
[02:38.31]你的受害者已落入我们手中
[02:38.31]And we've made up your mind
[02:44.65]我们已替你做出抉择
[02:44.65]Turn off the spotlight
[02:46.77]请熄灭这束光
[02:46.77]Whose god will you be
[02:50.18]你将是谁的信仰
[02:50.18]Will they want you
[02:51.37]他们还会接纳你吗
[02:51.37]If your hands are clean?
[02:55.03]若你仍能保持纯洁无瑕
[02:55.03]Can't stop the bleeding
[02:56.62]鲜血淋漓，无法止息
[02:56.62]I'm not healing soon
[03:00.31]我的伤口难以愈合
[03:00.31]You shot the world
[03:01.53]你已将世界击穿
[03:01.53]And I'm the exit wound
[03:05.43]我是弹孔残留的创痕
[03:05.43]You shot the world
[03:06.65]你已将世界击穿
[03:06.65]And I am the exit wound
[03:28.93]而我，便是那穿透的伤口
[03:28.93]Pick me
[03:29.21]选择我吧
[03:29.21]I'm the one
[03:30.28]我就是那一个
[03:30.28]The godforsaken one
[03:33.30]那个被神遗弃的人
[03:33.30]I'm as empty as
[03:34.87]我空虚得如同
[03:34.87]Cadaver veins
[03:39.11]尸体般冰冷的血管
[03:39.11]Pick me
[03:39.65]选择我吧
[03:39.65]I'm the one
[03:40.81]我就是那一个
[03:40.81]The godforsaken one
[03:44.19]那个被神遗弃的人
[03:44.19]Pick me I'm the one
[03:45.90]选中我吧我就是那个
[03:45.90]To blame
[03:52.75]该被指责的人
[03:52.75]Can't stop the bleeding
[03:54.12]鲜血淋漓，无法止息
[03:54.12]I'm not healing soon
[03:57.69]我的伤口难以愈合
[03:57.69]Can't stop the bleeding
[03:59.27]鲜血淋漓，无法止息
[03:59.27]I'm not healing soon
[04:03.00]我的伤口难以愈合
[04:03.00]You shot the world
[04:05.53]你已将世界击穿
[04:05.53]You shot the world
[04:08.09]你已将世界击穿
[04:08.09]You shot the world
[04:09.46]你已将世界击穿
[04:09.46]And I'm the exit wound
[04:13.36]我是弹孔残留的创痕
[04:13.36]You shot the world
[04:15.90]你已将世界击穿
[04:15.90]You shot the world
[04:18.55]你已将世界击穿
[04:18.55]You shot the world
[04:19.88]你已将世界击穿
[04:19.88]And I am the exit wound
[04:23.80]而我，便是那穿透的伤口
[04:23.80]You shot the world
[04:26.37]你已将世界击穿
[04:26.37]You shot the world
[04:29.00]你已将世界击穿
[04:29.00]You shot the world
[04:30.42]你已将世界击穿
[04:30.42]And I am the exit wound
[04:35.04]而我，便是那穿透的伤口