감기

[00:00.00]감기 - 韩国群星 (Korea Various Artists)
[00:03.96]
[00:03.96]词：이기찬
[00:07.92]
[00:07.92]曲：이기찬
[00:11.90]
[00:11.90]编曲：이기찬
[00:15.85]
[00:15.85]나는 너를 사랑하면 안되는거니
[00:23.03]我难道不应该爱你吗
[00:23.03]나도 내 맘 어쩔 수 없는 거잖아
[00:30.26]我也无法控制自己的心啊
[00:30.26]너때문에 많이 울고 웃으면서
[00:37.53]因为你，我哭过也笑过
[00:37.53]그래도 참 행복했었는데
[00:44.10]即便如此 也曾无比幸福
[00:44.10]일년이면 되니 돌아올 수 있니
[00:51.24]一年后，你能回来吗
[00:51.24]기다리란 말도 하지 않는거니
[00:58.46]连让我等待的话都不说吗
[00:58.46]아파서 너무 아파서
[01:02.24]因为太痛苦，太痛苦了
[01:02.24]숨을 쉴 수가 없어서
[01:05.76]我甚至无法呼吸
[01:05.76]말 못하는 나를 이해해 줘
[01:28.56]请理解无法言说的我
[01:28.56]그래줄께 지우려고 준비해볼께
[01:35.81]我会这样做的，我会试着去忘记
[01:35.81]잊어줄께 잊으려 노력해볼께
[01:43.00]我会努力 试着将你忘记
[01:43.00]왜 안되니 널 지우려 애써봐도
[01:50.29]为什么不行呢？即使我努力去忘记你
[01:50.29]기다리면 올 것만 같은데
[01:56.81]感觉只要等待，你就会回来
[01:56.81]일년이면 되니 돌아올 수 있니
[02:03.95]一年后，你能回来吗
[02:03.95]기다리란 말도 하지 않는거니
[02:11.15]连让我等待的话都不说吗
[02:11.15]아파서 너무 아파서
[02:14.90]因为太痛苦，太痛苦了
[02:14.90]숨을 쉴 수가 없어서
[02:18.56]我甚至无法呼吸
[02:18.56]말 못하는 나를 이해해줘
[02:25.99]请理解无法言语的我
[02:25.99]시간이 지나면 나아야 하잖아
[02:33.12]随着时间的流逝，我应该好起来才对
[02:33.12]단 하루라도 잊혀져야 하잖아
[02:40.34]哪怕只是一天 也该忘却的不是吗
[02:40.34]아파서 너무 아파서
[02:44.09]因为太痛苦，太痛苦了
[02:44.09]숨을 쉴 수가 없어서
[02:47.37]我甚至无法呼吸
[02:47.37]말 못하는 나를 이해해줘
[02:54.96]请理解无法言语的我
[02:54.96]언제까지라도 널 사랑할께
[02:59.09]无论到何时我都会爱着你