You Still Get Me High

[00:00.64]You Still Get Me High - Kylie Minogue
[00:01.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.75]Lyrics by：Biff Stannard/Jon Green/Kylie Minogue
[00:02.93]
[00:02.93]Composed by：Biff Stannard/Jon Green/Kylie Minogue
[00:04.12]
[00:04.12]Produced by：Biff Stannard/Duck Blackwell/Jon Green
[00:12.00]
[00:12.00]When it comes to me and you
[00:17.35]
[00:17.35]Busy breaking every rule
[00:21.39]肆意打破所有规则
[00:21.39]We were up we were down
[00:22.71]我们起起落落
[00:22.71]Maybe this is something brand new
[00:26.75]或许这是全新的开始
[00:26.75]I remember the night
[00:29.46]我记得那晚
[00:29.46]How you looked in the light
[00:32.14]你沐浴在光中的模样
[00:32.14]And electric feels never felt so real when you held me tight
[00:37.49]当你紧拥我时 电流般的感觉从未如此真实
[00:37.49]How you said my name
[00:40.20]你轻唤我名字时
[00:40.20]And the ground gave way
[00:42.92]连大地都为之震颤
[00:42.92]Now it all adds up and I just can't bring myself to say
[00:47.52]此刻一切如此清晰 我却无法说出口
[00:47.52]Baby baby goodbye
[00:50.03]亲爱的 再见吧
[00:50.03]Oh oh-oh oh-oh-oh
[00:52.74]
[00:52.74]Oh oh-oh oh-oh-oh
[00:54.75]
[00:54.75]Maybe it's the moonlight
[00:56.82]或许是这月光
[00:56.82]You still get me high
[00:59.06]仍让我沉醉不已
[00:59.06]Oh-oh-oh-oh-oh hey
[01:00.92]
[01:00.92]Oh oh-oh oh-oh-oh
[01:03.52]
[01:03.52]Oh oh-oh oh-oh-oh
[01:05.45]
[01:05.45]Shine on me all night
[01:07.53]整夜为我闪耀吧
[01:07.53]You still get me high
[01:11.29]仍让我沉醉不已
[01:11.29]Can I do this all alone
[01:16.70]我能否独自承受这一切
[01:16.70]When we've been so in the zone?
[01:19.67]当我们曾如此默契相融？
[01:19.67]Oh
[01:20.76]
[01:20.76]Are we walking away or somehow getting closer?
[01:26.09]我们是在渐行渐远 还是愈发靠近？
[01:26.09]I remember the night
[01:28.76]我记得那晚
[01:28.76]How you looked in the light
[01:31.45]你沐浴在光中的模样
[01:31.45]And electric feels never felt so real when you held me tight
[01:36.79]当你紧拥我时 电流般的感觉从未如此真实
[01:36.79]How you said my name
[01:39.59]你轻唤我名字时
[01:39.59]And the ground gave way
[01:42.14]连大地都为之震颤
[01:42.14]Now it all adds up and I just can't bring myself to say
[01:46.81]此刻一切如此清晰 我却无法说出口
[01:46.81]Baby baby goodbye
[01:49.40]亲爱的 再见吧
[01:49.40]Oh oh-oh oh-oh-oh
[01:52.00]
[01:52.00]Oh oh-oh oh-oh-oh
[01:54.09]
[01:54.09]Maybe it's the moonlight
[01:56.09]或许是这月光
[01:56.09]You still get me high
[01:58.40]仍让我沉醉不已
[01:58.40]High
[02:00.12]沉醉
[02:00.12]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:02.84]
[02:02.84]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:04.81]
[02:04.81]Shine on me all night
[02:06.84]整夜为我闪耀吧
[02:06.84]You still get me high
[02:10.46]仍让我沉醉不已
[02:10.46]Why's it always over there?
[02:12.90]为何美好总在彼岸
[02:12.90]I can feel it here I swear
[02:16.27]我在此刻真切感受 我发誓
[02:16.27]The feeling's getting stronger
[02:20.00]这份悸动愈发强烈
[02:20.00]Can we hold on a little longer?
[02:24.40]能否再坚持片刻
[02:24.40]My heart is saying
[02:27.11]我的心在诉说
[02:27.11]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:29.77]
[02:29.77]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:32.44]
[02:32.44]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:33.93]
[02:33.93]You still get me high
[02:35.96]仍让我沉醉不已
[02:35.96]High
[02:36.44]沉醉
[02:36.44]Oh-oh-oh-oh-oh
[02:38.03]
[02:38.03]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:40.56]
[02:40.56]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:42.37]
[02:42.37]Yeah yeah yeah
[02:43.84]
[02:43.84]Oh oh-oh oh-oh-oh
[02:45.96]
[02:45.96]You still get me
[02:48.09]你依然让我
[02:48.09]High
[02:51.49]沉醉
[02:51.49]You still get me
[02:53.37]你依然让我
[02:53.37]High
[02:56.68]沉醉
[02:56.68]You still get me
[02:58.99]你依然让我
[02:58.99]High
[03:02.06]沉醉
[03:02.06]You still get me
[03:04.36]你依然让我
[03:04.36]High
[03:09.03]沉醉
[03:09.03]Maybe it's the moonlight
[03:14.33]或许是这月光
[03:14.33]Maybe it's the moonlight
[03:19.03]或许是这月光