キミは都市伝説
暂无歌词信息
00:00
03:52
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]キミは都市伝説 - BUDDiiS
[00:00.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.75]词：渡辺拓也
[00:01.37]
[00:01.37]曲：渡辺拓也
[00:02.12]
[00:02.12]编曲：渡辺拓也
[00:02.81]
[00:02.81]制作人：宮下 昌也/藤下リョウジ
[00:04.04]
[00:04.04]Yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi
[00:08.75]哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟
[00:08.75]宵々で踊れparty
[00:10.59]在黄昏中尽情舞动吧 纵情狂欢吧
[00:10.59]Koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi
[00:15.32]来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来
[00:15.32]濃い恋で踊れbaby come on
[00:18.55]在这浓郁的爱意中起舞吧 宝贝 来吧
[00:18.55]故意に恋に
[00:19.42]故意地
[00:19.42]恋しちゃっているんです
[00:21.41]陷入了爱河
[00:21.41]キミとすれ違った路地裏
[00:24.62]与你擦肩而过的街角深处
[00:24.62]スマートフォンでスワイプしても
[00:26.48]就算在智能手机上滑动屏幕
[00:26.48]出会えない
[00:27.94]也遇不到你
[00:27.94]まさに存在自体が神以上だ
[00:31.78]简直是存在本身就超越了神明
[00:31.78]Love love love これが恋なのか?
[00:35.14]爱 爱 爱 这就是恋爱吗？
[00:35.14]Love love love 胸が痛いよ
[00:38.49]爱 爱 爱 心口好痛啊
[00:38.49]もっともっと 満たして愛を
[00:41.14]更多 更多 想要被爱填满
[00:41.14]何度生まれ変わっても
[00:45.28]无论经历多少次轮回重生
[00:45.28]今世紀最大の キミは都市伝説 ?
[00:48.14]你是本世纪最大的都市传说吗？
[00:48.14]46億年前から好きでした
[00:51.42]从四十六亿年前起就喜欢你了
[00:51.42]人類誕生の前から好きでした
[00:54.74]在人类诞生之前就喜欢你了
[00:54.74]あの夏の夕暮れに恋に落ちた
[00:57.85]在那年夏天的黄昏坠入爱河
[00:57.85]華火に照らされて
[01:01.39]被绚丽的烟火所照亮
[01:01.39]懇懇懇懇懇です
[01:03.14]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[01:03.14]コンコングラッチュレイション
[01:04.73]诚挚地祝贺
[01:04.73]今今今今今世も恋したい
[01:08.20]今生 今生 今生 今生 今生也想恋爱
[01:08.20]懇懇懇懇懇です
[01:09.71]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[01:09.71]コンコングラッチュレイション
[01:11.34]诚挚地祝贺
[01:11.34]今今今今falling love
[01:15.31]此刻 此刻 此刻 此刻 坠入爱河
[01:15.31]恋したい ホモサピエンス
[01:18.46]想要恋爱的智人啊
[01:18.46]Yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi
[01:23.04]哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟
[01:23.04]宵々で踊れparty
[01:25.23]在黄昏中尽情舞动吧 纵情狂欢吧
[01:25.23]利己的なキミに虜（はぁ?）
[01:28.65]为你那自私的一面所俘获（哈？）
[01:28.65]遺伝子さえもキミに虜（えぇ?）
[01:31.81]连基因都被你所俘获（诶？）
[01:31.81]量子単位でキミに虜（なんて?）
[01:35.09]在量子层面为你所俘获（你说什么？）
[01:35.09]重力さえもキミに虜
[01:37.31]连重力都被你所俘获
[01:37.31]（どうゆうこと?）
[01:38.23]（这是什么意思？）
[01:38.23]キミは都市伝説なのか
[01:46.26]难道你真的是都市传说吗
[01:46.26]Love love love 無敵すぎる
[01:49.65]爱 爱 爱 简直太无敌了
[01:49.65]Love love love 超新星爆発
[01:52.96]爱 爱 爱 超新星爆发
[01:52.96]Love還元
[01:54.04]爱的还原
[01:54.04]138億年前から推しでした
[01:57.54]从138亿年前起就是我的推了
[01:57.54]宇宙創生の前から推しでした
[02:00.79]在宇宙诞生之前就是我的推了
[02:00.79]春風舞う季節に出会い別れ
[02:04.14]在春风拂过的季节里相遇又别离
[02:04.14]より強く恋に落ちる
[02:07.75]更深刻地坠入爱河
[02:07.75]論論論論論です
[02:09.40]论说 论说 论说 论说 论说
[02:09.40]ロマンティックbaby
[02:10.99]浪漫的宝贝
[02:10.99]ローローローロー
[02:11.96]慢 慢 慢 慢
[02:11.96]スローモーション 止まんない
[02:14.33]慢动作 停不下来
[02:14.33]論論論論論です
[02:15.93]论说 论说 论说 论说 论说
[02:15.93]ロマンティックbaby
[02:17.56]浪漫的宝贝
[02:17.56]ローローローローrolling love
[02:21.30]慢 慢 慢 慢 翻滚的爱
[02:21.30]止まんない インフレーション
[02:31.15]停不下来的膨胀
[02:31.15]Na
[02:43.78]呐
[02:43.78]一目見た時から奪われた
[02:47.18]从初见你的那一刻起就被夺走了心
[02:47.18]生命のトキメキ始まった ah
[02:56.18]生命的悸动就此开始 ah
[02:56.18]キミが生まれる
[02:57.44]在你出生
[02:57.44]ずっとずっと前から好きでした
[03:00.43]很久很久之前就喜欢你了
[03:00.43]ボクが生まれる前から好きでした
[03:03.83]在我出生之前就喜欢你了
[03:03.83]あの流星のランデブーで
[03:05.68]在那场流星的约会中
[03:05.68]恋に落ちた
[03:07.05]坠入爱河
[03:07.05]シリウスに照らされて
[03:10.59]被天狼星所照亮
[03:10.59]懇懇懇懇懇です
[03:12.40]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[03:12.40]コンコングラッチュレイション
[03:13.87]诚挚地祝贺
[03:13.87]今今今今今世も恋したい
[03:17.21]今生 今生 今生 今生 今生也想恋爱
[03:17.21]懇懇懇懇懇です
[03:18.93]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[03:18.93]コンコングラッチュレイション
[03:20.44]诚挚地祝贺
[03:20.44]今今今今falling love
[03:24.33]此刻 此刻 此刻 此刻 坠入爱河
[03:24.33]恋したい ホモサピエンス
[03:27.06]想要恋爱的智人啊
[03:27.06]さぁサンサーラ
[03:29.11]来吧 轮回
[03:29.11]Yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi
[03:33.93]哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟
[03:33.93]宵々で踊れparty
[03:35.87]在黄昏中尽情舞动吧 纵情狂欢吧
[03:35.87]Koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi
[03:40.62]来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来
[03:40.62]濃い恋で踊れbaby come on
[03:45.06]在这浓郁的爱意中起舞吧 宝贝 来吧
[00:00.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.75]词：渡辺拓也
[00:01.37]
[00:01.37]曲：渡辺拓也
[00:02.12]
[00:02.12]编曲：渡辺拓也
[00:02.81]
[00:02.81]制作人：宮下 昌也/藤下リョウジ
[00:04.04]
[00:04.04]Yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi
[00:08.75]哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟
[00:08.75]宵々で踊れparty
[00:10.59]在黄昏中尽情舞动吧 纵情狂欢吧
[00:10.59]Koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi
[00:15.32]来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来
[00:15.32]濃い恋で踊れbaby come on
[00:18.55]在这浓郁的爱意中起舞吧 宝贝 来吧
[00:18.55]故意に恋に
[00:19.42]故意地
[00:19.42]恋しちゃっているんです
[00:21.41]陷入了爱河
[00:21.41]キミとすれ違った路地裏
[00:24.62]与你擦肩而过的街角深处
[00:24.62]スマートフォンでスワイプしても
[00:26.48]就算在智能手机上滑动屏幕
[00:26.48]出会えない
[00:27.94]也遇不到你
[00:27.94]まさに存在自体が神以上だ
[00:31.78]简直是存在本身就超越了神明
[00:31.78]Love love love これが恋なのか?
[00:35.14]爱 爱 爱 这就是恋爱吗？
[00:35.14]Love love love 胸が痛いよ
[00:38.49]爱 爱 爱 心口好痛啊
[00:38.49]もっともっと 満たして愛を
[00:41.14]更多 更多 想要被爱填满
[00:41.14]何度生まれ変わっても
[00:45.28]无论经历多少次轮回重生
[00:45.28]今世紀最大の キミは都市伝説 ?
[00:48.14]你是本世纪最大的都市传说吗？
[00:48.14]46億年前から好きでした
[00:51.42]从四十六亿年前起就喜欢你了
[00:51.42]人類誕生の前から好きでした
[00:54.74]在人类诞生之前就喜欢你了
[00:54.74]あの夏の夕暮れに恋に落ちた
[00:57.85]在那年夏天的黄昏坠入爱河
[00:57.85]華火に照らされて
[01:01.39]被绚丽的烟火所照亮
[01:01.39]懇懇懇懇懇です
[01:03.14]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[01:03.14]コンコングラッチュレイション
[01:04.73]诚挚地祝贺
[01:04.73]今今今今今世も恋したい
[01:08.20]今生 今生 今生 今生 今生也想恋爱
[01:08.20]懇懇懇懇懇です
[01:09.71]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[01:09.71]コンコングラッチュレイション
[01:11.34]诚挚地祝贺
[01:11.34]今今今今falling love
[01:15.31]此刻 此刻 此刻 此刻 坠入爱河
[01:15.31]恋したい ホモサピエンス
[01:18.46]想要恋爱的智人啊
[01:18.46]Yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi
[01:23.04]哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟
[01:23.04]宵々で踊れparty
[01:25.23]在黄昏中尽情舞动吧 纵情狂欢吧
[01:25.23]利己的なキミに虜（はぁ?）
[01:28.65]为你那自私的一面所俘获（哈？）
[01:28.65]遺伝子さえもキミに虜（えぇ?）
[01:31.81]连基因都被你所俘获（诶？）
[01:31.81]量子単位でキミに虜（なんて?）
[01:35.09]在量子层面为你所俘获（你说什么？）
[01:35.09]重力さえもキミに虜
[01:37.31]连重力都被你所俘获
[01:37.31]（どうゆうこと?）
[01:38.23]（这是什么意思？）
[01:38.23]キミは都市伝説なのか
[01:46.26]难道你真的是都市传说吗
[01:46.26]Love love love 無敵すぎる
[01:49.65]爱 爱 爱 简直太无敌了
[01:49.65]Love love love 超新星爆発
[01:52.96]爱 爱 爱 超新星爆发
[01:52.96]Love還元
[01:54.04]爱的还原
[01:54.04]138億年前から推しでした
[01:57.54]从138亿年前起就是我的推了
[01:57.54]宇宙創生の前から推しでした
[02:00.79]在宇宙诞生之前就是我的推了
[02:00.79]春風舞う季節に出会い別れ
[02:04.14]在春风拂过的季节里相遇又别离
[02:04.14]より強く恋に落ちる
[02:07.75]更深刻地坠入爱河
[02:07.75]論論論論論です
[02:09.40]论说 论说 论说 论说 论说
[02:09.40]ロマンティックbaby
[02:10.99]浪漫的宝贝
[02:10.99]ローローローロー
[02:11.96]慢 慢 慢 慢
[02:11.96]スローモーション 止まんない
[02:14.33]慢动作 停不下来
[02:14.33]論論論論論です
[02:15.93]论说 论说 论说 论说 论说
[02:15.93]ロマンティックbaby
[02:17.56]浪漫的宝贝
[02:17.56]ローローローローrolling love
[02:21.30]慢 慢 慢 慢 翻滚的爱
[02:21.30]止まんない インフレーション
[02:31.15]停不下来的膨胀
[02:31.15]Na
[02:43.78]呐
[02:43.78]一目見た時から奪われた
[02:47.18]从初见你的那一刻起就被夺走了心
[02:47.18]生命のトキメキ始まった ah
[02:56.18]生命的悸动就此开始 ah
[02:56.18]キミが生まれる
[02:57.44]在你出生
[02:57.44]ずっとずっと前から好きでした
[03:00.43]很久很久之前就喜欢你了
[03:00.43]ボクが生まれる前から好きでした
[03:03.83]在我出生之前就喜欢你了
[03:03.83]あの流星のランデブーで
[03:05.68]在那场流星的约会中
[03:05.68]恋に落ちた
[03:07.05]坠入爱河
[03:07.05]シリウスに照らされて
[03:10.59]被天狼星所照亮
[03:10.59]懇懇懇懇懇です
[03:12.40]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[03:12.40]コンコングラッチュレイション
[03:13.87]诚挚地祝贺
[03:13.87]今今今今今世も恋したい
[03:17.21]今生 今生 今生 今生 今生也想恋爱
[03:17.21]懇懇懇懇懇です
[03:18.93]恳请 恳请 恳请 恳请 恳请
[03:18.93]コンコングラッチュレイション
[03:20.44]诚挚地祝贺
[03:20.44]今今今今falling love
[03:24.33]此刻 此刻 此刻 此刻 坠入爱河
[03:24.33]恋したい ホモサピエンス
[03:27.06]想要恋爱的智人啊
[03:27.06]さぁサンサーラ
[03:29.11]来吧 轮回
[03:29.11]Yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi yoi
[03:33.93]哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟 哟
[03:33.93]宵々で踊れparty
[03:35.87]在黄昏中尽情舞动吧 纵情狂欢吧
[03:35.87]Koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi koi
[03:40.62]来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来
[03:40.62]濃い恋で踊れbaby come on
[03:45.06]在这浓郁的爱意中起舞吧 宝贝 来吧