[00:00.00]Fading Echo-七元
[00:00.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.13]作词Lyricist: 小丸子
[00:00.26]
[00:00.26]作曲Composer: 小丸子
[00:00.39]
[00:00.39]编曲Arranger: 乐正弦
[00:00.52]
[00:00.52]录音师Recording Engineer:deepain
[00:00.66]
[00:00.66]混音师Mixing Engineer: 陈潇
[00:00.79]
[00:00.79]宣发Promotion and Distribution: 苏苏
[00:00.92]
[00:00.92]统筹Coordinator: 冬唲
[00:01.05]
[00:01.05]出品人Creator: 莫堂庆
[00:01.16]
[00:01.16]「未经著作权人许可. 不得翻唱翻录或使用」
[00:01.32]
[00:01.32]Your voice is just a fading echo
[00:05.00]你的声音只余渐逝的回响
[00:05.00]I walk alone where shadows go
[00:08.75]我独自行走 随暗影而去
[00:08.75]I trace the paths we used to take
[00:11.88]我追寻着我们曾走过的足迹
[00:11.88]Too many promises break
[00:15.66]太多誓言已然破碎
[00:15.66]The night moves slow without your light
[00:19.46]没有你的光 长夜漫漫
[00:19.46]I’m drowning in the endless night
[00:23.01]我沉溺于这无尽的夜色
[00:23.01]Cold empty air surrounds my breath
[00:26.85]冰冷的空气将我气息环绕
[00:26.85]I’m living with a silent death
[00:30.42]我活在无声的消亡里
[00:30.42]I hear your echo in the wind
[00:33.10]风中传来你的回响
[00:33.10]Lost inside the world of gray and dim
[00:37.96]迷失于这灰暗昏蒙的世界
[00:37.96]All the moments left unsaid
[00:41.71]所有未曾说出口的瞬间
[00:41.71]All the tears I never shed
[00:45.09]所有未曾流下的泪水
[00:45.09]Time keeps moving I stay stuck
[00:48.85]时光流转,我却滞留原地
[00:48.85]Broken pieces out of luck
[00:52.53]支离破碎,再无好运眷顾
[00:52.53]No closure no goodbye in sight
[00:55.28]未有结局,未见别离
[00:55.28]Just dark and lonely endless night
[01:01.35]只剩无尽黑夜,孤寂相伴
[01:01.35]Yeah every memory hits too hard
[01:03.09]每一个回忆都沉重得令人心痛
[01:03.09]Every old wound leaves a scar
[01:04.50]每道旧伤都刻下无法磨灭的印记
[01:04.50]I tried to move on day by day
[01:06.65]我曾努力日复一日地向前迈进
[01:06.65]But your ghost won’t fade away
[01:08.45]但你的身影却始终不肯消散
[01:08.45]Quiet nights and heavy thoughts
[01:10.70]寂静长夜 思绪万千
[01:10.70]Empty beds and lost reports
[01:12.26]空床独守 往事难寻
[01:12.26]Love was temporary pain is long
[01:15.70]爱是短暂 痛却绵长
[01:15.70]I’m stuck singing this sad song
[01:19.45]我仍困在这悲歌中 无法自拔
[01:19.45]I hold the ghost of what we had
[01:23.25]我怀抱着我们曾经的幻影
[01:23.25]Lost and hurt forever sad
[01:27.68]迷失受伤 永远悲伤
[01:27.68]I hear your echo in the wind
[01:30.34]风中传来你的回响
[01:30.34]Lost inside the world of gray and dim
[01:35.25]迷失于这灰暗昏蒙的世界
[01:35.25]All the moments left unsaid
[01:38.95]所有未曾说出口的瞬间
[01:38.95]All the tears I never shed
[01:42.31]所有未曾流下的泪水
[01:42.31]Time keeps moving I stay stuck
[01:46.09]时光流转,我却滞留原地
[01:46.09]Broken pieces out of luck
[01:49.76]支离破碎,再无好运眷顾
[01:49.76]No closure no goodbye in sight
[01:52.53]未有结局,未见别离
[01:52.53]Just dark and lonely endless night
[01:57.04]只有黑暗孤寂的无尽长夜