幸せの時間

[00:09.47]差し込む赤い夕陽に影絵のような君
[00:19.39]在透射进来的红色夕阳下 你如剪影般浮现
[00:19.39]灯りを消した部屋から僕は外を見ている
[00:29.76]从熄了灯的房间 我凝望着窗外
[00:29.76]小さく響く風鈴寝息のような風の音
[00:40.00]风铃微微作响 风声似梦呓般轻柔
[00:40.00]おだやかな眠りをさましてゆく
[00:49.85]正将平和的睡意渐渐唤醒
[00:49.85]いつか見つけられると信じてきた
[00:59.67]始终坚信终有一日能寻见
[00:59.67]幸せの時間を見た気がした
[01:27.89]仿佛窥见了幸福的时光
[01:27.89]長い髪束ねただけ無造作なかたちは
[01:37.78]长发随意束起 凌乱的轮廓
[01:37.78]暮らしの汚れた意味をやさしくつつんでいる
[01:48.10]温柔裹挟着生活沾染的斑驳意义
[01:48.10]時が思い出をつくり時がそれだけ重くなって
[01:57.87]时光编织回忆 又令其愈发沉重
[01:57.87]ささえきれなくなるまで歩くのか
[02:08.25]直至无法背负 仍要继续前行吗
[02:08.25]いつか辿りつけると信じていた
[02:17.94]曾深信终有一日能抵达
[02:17.94]幸せの時間を見た気がした
[02:27.84]仿佛窥见了幸福的时光
[02:27.84]いつか見つけられると信じてきた
[02:37.56]始终坚信终有一日能寻见
[02:37.56]幸せの時間を見た気がした
[02:42.05]仿佛窥见了幸福的时光