Love me forever!
暂无歌词信息
00:00
04:09
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.01]Love me forever! - Ado
[00:05.71]TME享有本翻译作品的著作权
[00:05.71]词：つんく
[00:08.75]
[00:08.75]曲：つんく
[00:12.06]
[00:12.06]编曲：平田祥一郎
[00:18.05]
[00:18.05]制作人：つんく
[00:23.57]
[00:23.57]永遠愛して 永遠愛して
[00:27.12]永远爱我吧 永远爱我吧
[00:27.12]終わりが来るのが嫌なの
[00:30.67]我不愿迎来结束的那一刻
[00:30.67]だいたい嘘つき だいたい嘘つき
[00:34.17]大概都是在骗人 大概都是在骗人
[00:34.17]結果嘘つきだらけじゃん
[00:39.57]到头来不还是谎话连篇吗
[00:39.57]永遠愛して 永遠愛して
[00:43.09]永远爱我吧 永远爱我吧
[00:43.09]もう やだよ やだよ ひとりぼっちは
[00:46.63]实在受够了 受够了 孤身一人的感觉
[00:46.63]だいたい嘘つき だいたい嘘つき
[00:50.25]大概都是在骗人 大概都是在骗人
[00:50.25]なんか慣れて来ちゃったな
[00:55.59]总觉得也已经对此习以为常
[00:55.59]特別じゃなく 普通がいいの
[00:59.28]无需多么特别 普普通通就好
[00:59.28]永遠愛して永遠愛して
[01:02.75]永远爱我吧永远爱我吧
[01:02.75]竹下通り 人波揉まれて
[01:06.26]走在竹下通 被人潮推搡着前行
[01:06.26]風化出来りゃ 人生楽かな
[01:12.56]若能就此风化 人生也会轻松些吧
[01:12.56]星空眺めてる 流れてる涙星
[01:19.28]抬头眺望星空 流星似泪滴般划落
[01:19.28]「明日になれば
[01:22.15]“到了明天之后
[01:22.15]きっと大丈夫」と言って
[01:28.59]一定都会好起来”你如此说道
[01:28.59]星空はね 動いてるんだね
[01:36.34]其实星空 也在悄然流转啊
[01:36.34]なんかいいな 眩し羨まし
[01:43.59]感觉可真好啊 耀眼得令人羡慕
[01:43.59]Love me forever
[01:48.95]永远爱我吧
[01:48.95]永遠に愛して
[02:03.12]永远爱我吧
[02:03.12]永遠愛して 永遠愛して
[02:06.62]永远爱我吧 永远爱我吧
[02:06.62]いっつも「わかった」というくせに
[02:10.12]明明嘴上总是在应承着“我明白了”
[02:10.12]だいたい嘘つき だいたい嘘つき
[02:13.78]大概都是在骗人 大概都是在骗人
[02:13.78]結果あやふやにするじゃん
[02:19.12]到头来不还是在含糊其辞吗
[02:19.12]正確でなく 雰囲気でいいの
[02:23.00]无需苛求正确 要的是那种氛围
[02:23.00]永遠愛して永遠愛して
[02:26.31]永远爱我吧永远爱我吧
[02:26.31]天の川の銀河のその先を
[02:29.83]关于银河尽头究竟有什么
[02:29.83]なぜそんな真剣語るの？
[02:52.12]为何要谈论得那么认真？
[02:52.12]星空眺めてる 流れてる涙星
[03:01.00]抬头眺望星空 流星似泪滴般划落
[03:01.00]星空眺めてる 流れてる涙星
[03:09.53]抬头眺望星空 流星似泪滴般划落
[03:09.53]「明日になれば
[03:12.43]“到了明天之后
[03:12.43]もっと大丈夫」と言って
[03:18.74]一切会变得更好”你如此说道
[03:18.74]星空まで 泳いでゆきたい
[03:26.71]多希望可以 就此游向那片星空
[03:26.71]なんかいいな プカリプカプカリ
[03:33.83]感觉可真好啊 悠悠荡荡地漂浮其中
[03:33.83]Love me forever
[03:39.12]永远爱我吧
[03:39.12]永遠に愛して
[03:44.00]永远爱我吧
[00:05.71]TME享有本翻译作品的著作权
[00:05.71]词：つんく
[00:08.75]
[00:08.75]曲：つんく
[00:12.06]
[00:12.06]编曲：平田祥一郎
[00:18.05]
[00:18.05]制作人：つんく
[00:23.57]
[00:23.57]永遠愛して 永遠愛して
[00:27.12]永远爱我吧 永远爱我吧
[00:27.12]終わりが来るのが嫌なの
[00:30.67]我不愿迎来结束的那一刻
[00:30.67]だいたい嘘つき だいたい嘘つき
[00:34.17]大概都是在骗人 大概都是在骗人
[00:34.17]結果嘘つきだらけじゃん
[00:39.57]到头来不还是谎话连篇吗
[00:39.57]永遠愛して 永遠愛して
[00:43.09]永远爱我吧 永远爱我吧
[00:43.09]もう やだよ やだよ ひとりぼっちは
[00:46.63]实在受够了 受够了 孤身一人的感觉
[00:46.63]だいたい嘘つき だいたい嘘つき
[00:50.25]大概都是在骗人 大概都是在骗人
[00:50.25]なんか慣れて来ちゃったな
[00:55.59]总觉得也已经对此习以为常
[00:55.59]特別じゃなく 普通がいいの
[00:59.28]无需多么特别 普普通通就好
[00:59.28]永遠愛して永遠愛して
[01:02.75]永远爱我吧永远爱我吧
[01:02.75]竹下通り 人波揉まれて
[01:06.26]走在竹下通 被人潮推搡着前行
[01:06.26]風化出来りゃ 人生楽かな
[01:12.56]若能就此风化 人生也会轻松些吧
[01:12.56]星空眺めてる 流れてる涙星
[01:19.28]抬头眺望星空 流星似泪滴般划落
[01:19.28]「明日になれば
[01:22.15]“到了明天之后
[01:22.15]きっと大丈夫」と言って
[01:28.59]一定都会好起来”你如此说道
[01:28.59]星空はね 動いてるんだね
[01:36.34]其实星空 也在悄然流转啊
[01:36.34]なんかいいな 眩し羨まし
[01:43.59]感觉可真好啊 耀眼得令人羡慕
[01:43.59]Love me forever
[01:48.95]永远爱我吧
[01:48.95]永遠に愛して
[02:03.12]永远爱我吧
[02:03.12]永遠愛して 永遠愛して
[02:06.62]永远爱我吧 永远爱我吧
[02:06.62]いっつも「わかった」というくせに
[02:10.12]明明嘴上总是在应承着“我明白了”
[02:10.12]だいたい嘘つき だいたい嘘つき
[02:13.78]大概都是在骗人 大概都是在骗人
[02:13.78]結果あやふやにするじゃん
[02:19.12]到头来不还是在含糊其辞吗
[02:19.12]正確でなく 雰囲気でいいの
[02:23.00]无需苛求正确 要的是那种氛围
[02:23.00]永遠愛して永遠愛して
[02:26.31]永远爱我吧永远爱我吧
[02:26.31]天の川の銀河のその先を
[02:29.83]关于银河尽头究竟有什么
[02:29.83]なぜそんな真剣語るの？
[02:52.12]为何要谈论得那么认真？
[02:52.12]星空眺めてる 流れてる涙星
[03:01.00]抬头眺望星空 流星似泪滴般划落
[03:01.00]星空眺めてる 流れてる涙星
[03:09.53]抬头眺望星空 流星似泪滴般划落
[03:09.53]「明日になれば
[03:12.43]“到了明天之后
[03:12.43]もっと大丈夫」と言って
[03:18.74]一切会变得更好”你如此说道
[03:18.74]星空まで 泳いでゆきたい
[03:26.71]多希望可以 就此游向那片星空
[03:26.71]なんかいいな プカリプカプカリ
[03:33.83]感觉可真好啊 悠悠荡荡地漂浮其中
[03:33.83]Love me forever
[03:39.12]永远爱我吧
[03:39.12]永遠に愛して
[03:44.00]永远爱我吧