[00:00.01]Sorry Instead - Spacey Jane
[00:00.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.02]Composed by:Caleb Harper/Ashton Hardman-Le Cornu/Peppa Lane/Kieran Lama
[00:00.28]
[00:00.28]In the Summer of 16 I lost my mind
[00:09.35]2016年的夏天 我彻底崩溃
[00:09.35]You thought it was a bad thing
[00:12.92]你觉得这是糟糕的事
[00:12.92]I thought it was fine
[00:18.46]我却觉得没什么大不了
[00:18.46]And when we talked about it I started to cry
[00:27.07]当我们谈起时 我泪如雨下
[00:27.07]You said boy what's the problem
[00:29.66]你只是淡淡地问怎么了
[00:29.66]I told you that I wanted to die
[00:35.60]我坦白说想结束生命
[00:35.60]Ah oh oh
[00:38.71]
[00:38.71]Oh oh
[00:40.70]
[00:40.70]Wanted to tell you more but
[00:42.78]想对你倾诉更多
[00:42.78]I get the feeling you don't care
[00:46.35]却感觉你已毫不在意
[00:46.35]You pulled up in the driveway I'll admit
[00:50.42]当你驶入车道时我不得不承认
[00:50.42]Never knew what was on your mind but it was clear
[00:55.09]虽从未读懂你的心思 但答案已昭然若揭
[00:55.09]Stay with me ooh ooh ooh
[00:59.53]请留在我身边 哦
[00:59.53]Could've pled my case but I said sorry instead
[01:05.93]本可据理力争 最终却只道了歉
[01:05.93]Sorry instead
[01:11.95]只道了歉
[01:11.95]Looking around like I could give a ****
[01:15.18]环顾四周 我毫不在乎
[01:15.18]I'm thinking of you
[01:20.06]心中想的全是你
[01:20.06]I got a feeling something's changed
[01:22.37]隐约感觉有些东西变了
[01:22.37]And I'm waiting to see if it's true
[01:28.95]我等待着验证这个预感
[01:28.95]Ah oh oh
[01:32.00]
[01:32.00]Oh oh
[01:34.00]
[01:34.00]Wanted to tell you more but
[01:36.00]想对你倾诉更多
[01:36.00]I get the picture so **** you
[01:39.59]但你的态度让我心寒
[01:39.59]You pulled up in the driveway I'll admit
[01:43.75]当你驶入车道时我不得不承认
[01:43.75]Never knew what was on your mind but it was clear
[01:48.43]虽从未读懂你的心思 但答案已昭然若揭
[01:48.43]Stay with me ooh ooh ooh
[01:52.75]请留在我身边 哦
[01:52.75]Could've pled my case but I said sorry instead
[01:55.95]本可据理力争 最终却只道了歉
[01:55.95]A number I don't know keeps calling
[02:00.45]陌生号码在屏幕上闪烁
[02:00.45]Staring at the bedside glowing
[02:04.40]盯着床头幽暗的微光
[02:04.40]I'm dreaming of a winter drive
[02:09.37]梦回冬日飞驰的车厢
[02:09.37]Wake up when the wheels start sliding
[02:13.34]车轮打滑时猛然惊醒
[02:13.34]The chances of it working falling
[02:18.34]这段感情已摇摇欲坠
[02:18.34]Everyone around me knows it
[02:22.21]身边所有人都看得分明
[02:22.21]It's everything that I have dreamed about
[02:27.15]那曾是我梦寐以求的一切
[02:27.15]I'm gonna see myself out ooh
[02:32.83]如今我只能黯然离场
[02:32.83]You pulled up in the driveway I'll admit
[02:37.00]当你驶入车道时我不得不承认
[02:37.00]Never knew what was on your mind but it was clear
[02:41.68]虽从未读懂你的心思 但答案已昭然若揭
[02:41.68]Stay with me ooh ooh ooh
[02:46.18]请留在我身边 哦
[02:46.18]Could've pled my case but I said sorry instead
[02:50.65]本可据理力争 最终却只道了歉
[02:50.65]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:54.81]
[02:54.81]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:57.09]
[02:57.09]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:59.68]
[02:59.68]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:04.08]
[03:04.08]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:09.00]