Shimmering Scars
暂无歌词信息
00:00
04:28
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.41]Shimmering Scars - Muse
[00:12.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.68]The coldest summer
[00:16.14]最寒冷的盛夏
[00:16.14]You withdrew further
[00:18.94]你渐行渐远
[00:18.94]And gave a little less
[00:22.37]付出也渐渐减少
[00:22.37]You took the sun away
[00:26.19]你带走了太阳
[00:26.19]You say you're with me
[00:29.48]你说你与我同在
[00:29.48]Then ghost right through me
[00:32.67]却像幽灵般穿过我
[00:32.67]I'll never understand
[00:35.96]我始终无法明白
[00:35.96]How it slipped away
[00:39.07]这一切如何悄然溜走
[00:39.07]All I ever dreamed of
[00:45.53]我曾编织的所有梦想
[00:45.53]Has fled to the stars and hides in the dark
[00:52.53]都已随星辰远去 匿于黑暗深处
[00:52.53]Everyone I reached for
[00:59.06]我曾伸手触及的每个身影
[00:59.06]They tear me apart encoding my heart
[01:05.76]将我撕裂 在心上刻下印记
[01:05.76]With shimmering scars
[01:10.31]留下闪烁的伤痕
[01:10.31]Stonewall silence
[01:13.53]顽固的沉默
[01:13.53]I beg for guidance
[01:16.56]我苦苦哀求指引
[01:16.56]But every vow we made
[01:20.04]可我们曾许下的誓言
[01:20.04]Unravelled through the pain
[01:23.29]在痛苦中渐渐消散
[01:23.29]And if you say it's nothing
[01:26.62]若你轻描淡写，说这无关痛痒
[01:26.62]Then why are your eyes still flooding?
[01:30.00]那为何泪水仍盈满眼眶？
[01:30.00]We stamped the embers out
[01:33.46]我们亲手熄灭了最后的余烬
[01:33.46]I carry half the blame
[01:36.59]我承担一半的过错
[01:36.59]All I ever dreamed of
[01:42.95]我曾编织的所有梦想
[01:42.95]Has fled to the stars and hides in the dark
[01:49.78]都已随星辰远去 匿于黑暗深处
[01:49.78]Everyone I reached for
[01:56.42]我曾伸手触及的每个身影
[01:56.42]They tear me apart encoding my heart
[02:02.95]将我撕裂 在心上刻下印记
[02:02.95]With shimmering scars
[02:11.06]留下闪烁的伤痕
[02:11.06]Ah uh uh uh uh uh
[02:43.94]
[02:43.94]Was I not enough?
[02:47.31]难道我做得还不够吗？
[02:47.31]Was I not enough?
[02:50.84]难道我做得还不够吗？
[02:50.84]What still remains?
[02:54.03]如今还剩下些什么？
[02:54.03]I don't wanna break
[02:57.37]我不愿就此沉沦
[02:57.37]Was I not enough?
[03:00.65]难道我做得还不够吗？
[03:00.65]Was I not enough?
[03:04.05]难道我做得还不够吗？
[03:04.05]I can't start again I carry half the blame
[03:11.65]我无法重新来过，我亦承担一半的罪责
[03:11.65]I carry half the blame
[03:13.93]我承担一半的过错
[03:13.93]All I ever dreamed of
[03:20.34]我曾编织的所有梦想
[03:20.34]Has fled to the stars and hides in the dark
[03:27.30]都已随星辰远去 匿于黑暗深处
[03:27.30]Everyone I reached for
[03:33.69]我曾伸手触及的每个身影
[03:33.69]They tear me apart encoding my heart
[03:40.31]将我撕裂 在心上刻下印记
[03:40.31]With shimmering scars
[03:48.36]留下闪烁的伤痕
[03:48.36]Ah uh uh uh uh uh
[03:54.46]
[03:54.46]I can't start again
[04:01.68]我已无法重新来过
[04:01.68]Ah uh uh uh uh uh
[04:06.06]
[00:12.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.68]The coldest summer
[00:16.14]最寒冷的盛夏
[00:16.14]You withdrew further
[00:18.94]你渐行渐远
[00:18.94]And gave a little less
[00:22.37]付出也渐渐减少
[00:22.37]You took the sun away
[00:26.19]你带走了太阳
[00:26.19]You say you're with me
[00:29.48]你说你与我同在
[00:29.48]Then ghost right through me
[00:32.67]却像幽灵般穿过我
[00:32.67]I'll never understand
[00:35.96]我始终无法明白
[00:35.96]How it slipped away
[00:39.07]这一切如何悄然溜走
[00:39.07]All I ever dreamed of
[00:45.53]我曾编织的所有梦想
[00:45.53]Has fled to the stars and hides in the dark
[00:52.53]都已随星辰远去 匿于黑暗深处
[00:52.53]Everyone I reached for
[00:59.06]我曾伸手触及的每个身影
[00:59.06]They tear me apart encoding my heart
[01:05.76]将我撕裂 在心上刻下印记
[01:05.76]With shimmering scars
[01:10.31]留下闪烁的伤痕
[01:10.31]Stonewall silence
[01:13.53]顽固的沉默
[01:13.53]I beg for guidance
[01:16.56]我苦苦哀求指引
[01:16.56]But every vow we made
[01:20.04]可我们曾许下的誓言
[01:20.04]Unravelled through the pain
[01:23.29]在痛苦中渐渐消散
[01:23.29]And if you say it's nothing
[01:26.62]若你轻描淡写，说这无关痛痒
[01:26.62]Then why are your eyes still flooding?
[01:30.00]那为何泪水仍盈满眼眶？
[01:30.00]We stamped the embers out
[01:33.46]我们亲手熄灭了最后的余烬
[01:33.46]I carry half the blame
[01:36.59]我承担一半的过错
[01:36.59]All I ever dreamed of
[01:42.95]我曾编织的所有梦想
[01:42.95]Has fled to the stars and hides in the dark
[01:49.78]都已随星辰远去 匿于黑暗深处
[01:49.78]Everyone I reached for
[01:56.42]我曾伸手触及的每个身影
[01:56.42]They tear me apart encoding my heart
[02:02.95]将我撕裂 在心上刻下印记
[02:02.95]With shimmering scars
[02:11.06]留下闪烁的伤痕
[02:11.06]Ah uh uh uh uh uh
[02:43.94]
[02:43.94]Was I not enough?
[02:47.31]难道我做得还不够吗？
[02:47.31]Was I not enough?
[02:50.84]难道我做得还不够吗？
[02:50.84]What still remains?
[02:54.03]如今还剩下些什么？
[02:54.03]I don't wanna break
[02:57.37]我不愿就此沉沦
[02:57.37]Was I not enough?
[03:00.65]难道我做得还不够吗？
[03:00.65]Was I not enough?
[03:04.05]难道我做得还不够吗？
[03:04.05]I can't start again I carry half the blame
[03:11.65]我无法重新来过，我亦承担一半的罪责
[03:11.65]I carry half the blame
[03:13.93]我承担一半的过错
[03:13.93]All I ever dreamed of
[03:20.34]我曾编织的所有梦想
[03:20.34]Has fled to the stars and hides in the dark
[03:27.30]都已随星辰远去 匿于黑暗深处
[03:27.30]Everyone I reached for
[03:33.69]我曾伸手触及的每个身影
[03:33.69]They tear me apart encoding my heart
[03:40.31]将我撕裂 在心上刻下印记
[03:40.31]With shimmering scars
[03:48.36]留下闪烁的伤痕
[03:48.36]Ah uh uh uh uh uh
[03:54.46]
[03:54.46]I can't start again
[04:01.68]我已无法重新来过
[04:01.68]Ah uh uh uh uh uh
[04:06.06]