Night Dancer
暂无歌词信息
00:00
03:02
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.63]Night Dancer - BigCoco
[00:01.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.64]原唱：imase
[00:02.62]
[00:02.62]词：imase
[00:03.25]
[00:03.25]曲：imase
[00:09.26]
[00:09.26]どうでもいいような夜だけど
[00:13.00]虽然只是个微不足道的夜晚
[00:13.00]響めき煌めきと君も
[00:33.03]但在这喧嚣与闪烁的光芒中，与你一起
[00:33.03]まだ止まった刻む針も
[00:37.07]那依然停滞不前的时钟指针
[00:37.07]入り浸った散らかる部屋も
[00:41.09]还有那总是赖着不走、凌乱不堪的房间
[00:41.09]変わらないね思い出しては
[00:45.25]一切都没有变呢，每当回想起来
[00:45.25]二人歳を重ねてた
[00:49.46]都是我们两人一同度过的岁岁月月
[00:49.46]また止まった落とす針を
[00:53.45]那再次停下的、落在唱片上的唱针
[00:53.45]よく流した聞き飽きるほど
[00:57.52]曾经经常播放，直到听得有些厌倦
[00:57.52]変わらないね変わらないで
[01:01.71]真是一点没变呢，能始终保持着
[01:01.71]いられたのは君だけか
[01:05.81]最初模样的，难道只有你吗
[01:05.81]無駄話ではぐらかして
[01:09.87]用无聊的话题顾左右而言他
[01:09.87]触れた先をためらうように
[01:14.00]仿佛在为触碰后的未来而感到迟疑
[01:14.00]足踏みしてズレた針を余所に
[01:19.06]顾不上那因为原地踏步而错位的指针
[01:19.06]揃い始めてた息が
[01:23.01]我们彼此的呼吸已开始变得同步
[01:23.01]どうでもいいような夜だけど
[01:26.81]虽然只是个微不足道的夜晚
[01:26.81]響めき煌めきと君も"踊ろう"
[01:31.21]但在这喧嚣与闪烁的光芒中，与你一起“跳支舞吧”
[01:31.21]どうでもいいような夜だけど
[01:35.50]虽然只是个微不足道的夜晚
[01:35.50]二人刻もう
[01:55.06]就让我们两人共同刻下这段时光
[01:55.06]透き通った白い肌も
[01:59.14]你那白皙剔透的肌肤
[01:59.14]その笑った無邪気な顔も
[02:03.20]还有那绽放笑容的无邪脸庞
[02:03.20]変わらないね変わらないで
[02:07.31]一切都没有变呢，能始终保持着
[02:07.31]いられるのは今だけか
[02:12.18]这种模样的，难道只有现在了吗
[02:12.18]見つめるほどに溢れるメモリー
[02:16.62]越是凝视，脑海中越是涌现出无数回忆
[02:16.62]浮つく心にコーヒーを
[02:20.53]给浮躁的心递上一杯咖啡
[02:20.53]乱れた髪に掠れたメロデイー
[02:24.78]凌乱的发丝伴着沙哑的旋律
[02:24.78]混ざりあってようもう一度
[02:28.68]让我们再一次相互交融在一起吧
[02:28.68]どうでもいいような夜だけど
[02:32.50]虽然只是个微不足道的夜晚
[02:32.50]ときめき色めきと君も"踊ろう"
[02:36.87]带着内心的悸动与夜色的艳丽，与你一起“跳支舞吧”
[02:36.87]どうでもいいような夜だけど
[02:41.12]虽然只是个微不足道的夜晚
[02:41.12]二人刻もう
[02:44.93]就让我们两人共同刻下这段时光
[02:44.93]夜は長いおぼつかない
[02:48.87]夜色正浓，脚步有些踉跄
[02:48.87]今にも止まりそうなミュージック
[02:53.00]连音乐也仿佛随时都会停下
[02:53.00]君といたい溺れてたい
[02:57.09]只想和你在一起，沉溺在这氛围里
[02:57.09]明日がこなくたってもういいの
[03:02.00]就算明天不再到来也已经无所谓了
[00:01.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.64]原唱：imase
[00:02.62]
[00:02.62]词：imase
[00:03.25]
[00:03.25]曲：imase
[00:09.26]
[00:09.26]どうでもいいような夜だけど
[00:13.00]虽然只是个微不足道的夜晚
[00:13.00]響めき煌めきと君も
[00:33.03]但在这喧嚣与闪烁的光芒中，与你一起
[00:33.03]まだ止まった刻む針も
[00:37.07]那依然停滞不前的时钟指针
[00:37.07]入り浸った散らかる部屋も
[00:41.09]还有那总是赖着不走、凌乱不堪的房间
[00:41.09]変わらないね思い出しては
[00:45.25]一切都没有变呢，每当回想起来
[00:45.25]二人歳を重ねてた
[00:49.46]都是我们两人一同度过的岁岁月月
[00:49.46]また止まった落とす針を
[00:53.45]那再次停下的、落在唱片上的唱针
[00:53.45]よく流した聞き飽きるほど
[00:57.52]曾经经常播放，直到听得有些厌倦
[00:57.52]変わらないね変わらないで
[01:01.71]真是一点没变呢，能始终保持着
[01:01.71]いられたのは君だけか
[01:05.81]最初模样的，难道只有你吗
[01:05.81]無駄話ではぐらかして
[01:09.87]用无聊的话题顾左右而言他
[01:09.87]触れた先をためらうように
[01:14.00]仿佛在为触碰后的未来而感到迟疑
[01:14.00]足踏みしてズレた針を余所に
[01:19.06]顾不上那因为原地踏步而错位的指针
[01:19.06]揃い始めてた息が
[01:23.01]我们彼此的呼吸已开始变得同步
[01:23.01]どうでもいいような夜だけど
[01:26.81]虽然只是个微不足道的夜晚
[01:26.81]響めき煌めきと君も"踊ろう"
[01:31.21]但在这喧嚣与闪烁的光芒中，与你一起“跳支舞吧”
[01:31.21]どうでもいいような夜だけど
[01:35.50]虽然只是个微不足道的夜晚
[01:35.50]二人刻もう
[01:55.06]就让我们两人共同刻下这段时光
[01:55.06]透き通った白い肌も
[01:59.14]你那白皙剔透的肌肤
[01:59.14]その笑った無邪気な顔も
[02:03.20]还有那绽放笑容的无邪脸庞
[02:03.20]変わらないね変わらないで
[02:07.31]一切都没有变呢，能始终保持着
[02:07.31]いられるのは今だけか
[02:12.18]这种模样的，难道只有现在了吗
[02:12.18]見つめるほどに溢れるメモリー
[02:16.62]越是凝视，脑海中越是涌现出无数回忆
[02:16.62]浮つく心にコーヒーを
[02:20.53]给浮躁的心递上一杯咖啡
[02:20.53]乱れた髪に掠れたメロデイー
[02:24.78]凌乱的发丝伴着沙哑的旋律
[02:24.78]混ざりあってようもう一度
[02:28.68]让我们再一次相互交融在一起吧
[02:28.68]どうでもいいような夜だけど
[02:32.50]虽然只是个微不足道的夜晚
[02:32.50]ときめき色めきと君も"踊ろう"
[02:36.87]带着内心的悸动与夜色的艳丽，与你一起“跳支舞吧”
[02:36.87]どうでもいいような夜だけど
[02:41.12]虽然只是个微不足道的夜晚
[02:41.12]二人刻もう
[02:44.93]就让我们两人共同刻下这段时光
[02:44.93]夜は長いおぼつかない
[02:48.87]夜色正浓，脚步有些踉跄
[02:48.87]今にも止まりそうなミュージック
[02:53.00]连音乐也仿佛随时都会停下
[02:53.00]君といたい溺れてたい
[02:57.09]只想和你在一起，沉溺在这氛围里
[02:57.09]明日がこなくたってもういいの
[03:02.00]就算明天不再到来也已经无所谓了