SAY MY NAME

[00:00.00]SAY MY NAME - DIMO REX
[00:00.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.34]词：DIMO REX
[00:00.68]
[00:00.68]曲：DIMO REX/tenforus
[00:01.02]
[00:01.02]编曲：tenforus
[00:01.35]
[00:01.35]制作人：MapOfEver
[00:01.70]
[00:01.70]2026
[00:05.00]
[00:05.00]DIMO REX right here
[00:07.20]DIMO REX 就在这里
[00:07.20]What's my name girl?
[00:10.44]记住我的名字了吗，女孩？
[00:10.44]시간이 없대
[00:12.69]都说时间不够了
[00:12.69]그녀들의 캘린더는 다
[00:15.26]她们的日程表上
[00:15.26]빈칸이 없지
[00:17.69]全都排得满满当当
[00:17.69]피하지 널 매일 밤마다
[00:20.08]你无处可逃，每个夜晚都来找你
[00:20.08]It's your prob now
[00:21.87]现在这可是你的问题了
[00:21.87]뭐가 문제인걸까
[00:23.96]到底是什么问题呢
[00:23.96]Guess now
[00:25.05]猜猜看
[00:25.05]Yeah you right
[00:26.35]
[00:26.35]왜냐면 yeah you know cus I'm back
[00:29.39]因为你知道 因为我回来了
[00:29.39]All the girls wanna say my name
[00:31.75]所有女孩都想说出我的名字
[00:31.75]같이 너랑 자고 있을때
[00:34.17]和你一起睡觉的时候
[00:34.17]혹은 너가 자릴 비울때 걔넨
[00:36.60]或者你不在的时候，她们
[00:36.60]All the girls they just say my name
[00:38.13]所有女孩都只是说出我的名字
[00:38.13]That's my bad
[00:39.39]这是我的错
[00:39.39]너한테는 미안하지만
[00:41.04]对你心怀歉意
[00:41.04]거짓말 아냐 너만 모르게
[00:43.82]并非谎言 只是你未曾知晓
[00:43.82]All the boys gotta know my name
[00:45.60]所有男孩都将知晓我的名
[00:45.60]Cause all the girls they just say my name
[00:48.57]只因所有女孩都呼唤着我的名
[00:48.57]다시 또
[00:49.20]再次
[00:49.20]Yeah I'm vibin out
[00:50.64]
[00:50.64]거듭 말했지만 난 problem now
[00:52.46]虽已再三言明 我已成焦点
[00:52.46]Hold it tight
[00:53.29]紧紧把握
[00:53.29]눈 돌릴때
[00:54.07]回眸之际
[00:54.07]She gon ride with me lowkey
[00:55.81]她会悄然伴我身旁
[00:55.81]단 한번에 fall in love
[00:58.17]仅一眼便坠入爱河
[00:58.17]알고보면 너도 참 답이없지
[01:00.45]细想之下你也无可救药
[01:00.45]You got rejected
[01:01.31]
[01:01.31]참 내 맘이 아파
[01:02.89]我的心如此疼痛
[01:02.89]It's your lady
[01:04.18]
[01:04.18]Whatchu doin'
[01:04.73]你究竟在做什么
[01:04.73]왜냐면 yeah you know cus I'm back
[01:07.81]因为你知道 因为我回来了
[01:07.81]All the girls wanna say my name
[01:10.14]所有女孩都想说出我的名字
[01:10.14]같이 너랑 자고 있을때
[01:12.59]和你一起睡觉的时候
[01:12.59]혹은 너가 자릴 비울때 걔넨
[01:15.02]或者你不在的时候，她们
[01:15.02]All the girls they just say my name
[01:16.51]所有女孩都只是说出我的名字
[01:16.51]That's my bad
[01:17.78]这是我的错
[01:17.78]너한테는 미안하지만
[01:19.45]对你心怀歉意
[01:19.45]거짓말 아냐 너만 모르게
[01:22.22]并非谎言 只是你未曾知晓
[01:22.22]All the boys gotta know my name
[01:23.97]所有男孩都将知晓我的名
[01:23.97]Cause all the girls they just say my name
[01:26.35]只因所有女孩都呼唤着我的名
[01:26.35]Say D I M O REX
[01:28.95]
[01:28.95]I do it on my own
[01:29.98]我独自完成这一切
[01:29.98]Rexin on this track
[01:31.43]在这旋律中称王
[01:31.43]Who you?
[01:32.72]你算什么？
[01:32.72]Name the best
[01:33.79]指出谁才是最强
[01:33.79]All the girls they say my name
[01:37.34]所有女孩都念叨着我的名字
[01:37.34]Ooh
[01:38.96]哦
[01:38.96]Mr. keep your girl on this track
[01:41.99]先生 让你的女孩跟上这节奏
[01:41.99]Go keep her
[01:43.22]
[01:43.22]Cus Mr. keep your girl gon feed her treat her the best
[01:46.21]因为先生会让她享用款待 给予极致呵护
[01:46.21]All the girls wanna say my name
[01:48.53]所有女孩都想说出我的名字
[01:48.53]같이 너랑 자고 있을때
[01:50.96]和你一起睡觉的时候
[01:50.96]혹은 너가 자릴 비울때 걔넨
[01:53.40]或者你不在的时候，她们
[01:53.40]All the girls they just say my name
[01:54.93]所有女孩都只是说出我的名字
[01:54.93]That's my bad
[01:56.18]这是我的错
[01:56.18]너한테는 미안하지만
[01:57.86]对你心怀歉意
[01:57.86]거짓말 아냐 너만 모르게
[02:00.60]并非谎言 只是你未曾知晓
[02:00.60]All the boys gotta know my name
[02:02.42]所有男孩都将知晓我的名
[02:02.42]Cause all the girls they just say my name
[02:04.79]只因所有女孩都呼唤着我的名
[02:04.79]Say D I M O REX
[02:07.42]
[02:07.42]I do it on my own
[02:08.37]我独自完成这一切
[02:08.37]Rexin on this track
[02:09.87]在这旋律中称王
[02:09.87]Who you?
[02:11.06]你算什么？
[02:11.06]Name the best
[02:12.25]指出谁才是最强
[02:12.25]All the girls they say my name
[02:14.38]所有女孩都念叨着我的名字
[02:14.38]Say D I M O REX
[02:16.96]
[02:16.96]I do it on my own
[02:18.00]我独自完成这一切
[02:18.00]Rexin on this track
[02:19.50]在这旋律中称王
[02:19.50]Who you?
[02:20.68]你算什么？
[02:20.68]Name the best
[02:21.84]指出谁才是最强
[02:21.84]All the girls they say my name
[02:26.08]所有女孩都念叨着我的名字